NYC Rabbis напомнят на еврейските верни да не изхвърлят услугите на Yom Kippur за серията Yankees-Red Sox: „Запишете играта“

Това е люлка и мицва за почитателите на Bronx Bombers.

Равините носят високата топлота над еврейските високи празници и припомнят на конгреганти да не се откажат от религиозните си отговорности за дълго чакания мач от Ню Йорк Янкис с бостънския червен Сокс.

Две игри сред съперничещите тимове падат по време на 25-часовия празник Yom Kippur, който приканва евреите да се въздържат от храна и питиета, работа и всичко друго, с изключение на да посещават услугите на синагога, с цел да изкупват греховете си.

Това значи, че не пропускате храма за катедралата на бейзбола в Бронкс - до момента в който гледате звездата на Yankees Aaron да значи, че наблюдателните евреи би трябвало да дават отговор на арбитър от друг тип.

„ Запишете играта и отидете на услугата Yom Kippur. Не записвайте услугата и отидете на играта “, прикани равин Джоузеф Потасник, изпълнителен вицепрезидент на Нюйоркския съвет на равините и другар на залата на Янки Мариано Ривера.

Майкъл Нусбаум, член на Съвета за връзки с еврейската общественост, който управлява главата на Куинс, подсети на правилните, че Йом Кипур е „ най -светият ден “.

„ Значи пропускате една игра. Има по -големи нещастия в живота, в сравнение с да пропуснете бейзболна игра “, сподели Нусбаум.

Но страдащият почитател на Метс се отхвърли: „ Ако Метите бяха в плейофите, щях да се разстроя. “

Тази година серията не отбелязва първия път, когато Йом Кипур е кацнал на жизненоважна игра, като стопанинът на Доджърс Санди Куфакс е прочут с Игра 1 на Световната серия от 1965 година против Минесота Близнаци, игра, която тимът в Калифорния в последна сметка е изгубен.

„ Ако те не анулираха играта за Санди Куфакс на вашия Yom Kippur, тогава те евентуално в никакъв случай няма да анулират играта на Йом Кипур “, сподели равин Шлучим Чоли от Чабад от Южен Бронкс, който се намира единствено на камъка от етап на Янки.

Равин Чоли уточни, че членовете на общността му са привикнали да се отхвърлят от обичания си бейзбол през празничния сезон.

Вижте също

„ Те знаят, че част от това, че сте евреин, избират своя юдаизъм и връзка с [Бог] над локалните културни и развлекателни действия от време на време “, сподели той.

Бейзболът на Major League не наподобява прекомерно раздран от това, че почитателите си избират сред бейзбол и тяхната вяра, макар че в предишното е изменял графиците си, с цел да се съобрази с еврейската си фенбаза.

През 2009 година мачът на плейофите на Yankees беше изместен от вечерна игра в следобедна игра, с цел да могат почитателите да гледат преди Sundown.

Бомбардировачите излязоха победоносно тази нощ и продължиха да реализират своята 27 -та победа в международните серии - тя също означи последния път, когато Yanks завоюва World Series.

Джим Берман, корав почитател на Ред Сокс, беше смачкан, когато разбра, че тимът му ще бъде плануван да играе две от своите игри по време на Йом Кипур.

„ Как могат да създадат това? Не сме били в плейофите от четири години! “ - сподели Берман от Кънектикът.

„ Това е плейофите. Не съм„ розова шапка “, би трябвало да виждам играта онлайн! “ Той продължи, като се базира на периода на жаргоните за почитателите на Red Sox, които следват тима единствено когато се оправят добре.

Берман отстъпи, че макар пристрастеността си към екипа на Бостън, той чинно ще бъде в Темпъл за работа - макар че възнамерява да насочи публично искане, че равинът му се подхлъзне в резултатите на играта сред четенията и неговата проповед.