Обединеното кралство пише на ирландското правителство, за да изрази официално съжалението си за съдебно дело за наследство

Правителството на Обединеното кралство провокира Ирландия да изложи собствен личен връх за справяне с проблемите, свързани с наследството, защото публично изрази съжалението си за решението на Дъблин да предприеме правни дейности против неговото законодателство за проблемите.

Министърът на Северна Ирландия Крис Хийтън-Харис писа до министъра на външните работи Майкъл Мартин, поставяйки под въпрос хода на държавното управление на Ирландия да оспори противоречивите закони за наследството на Обединеното кралство в Европейския съд по правата на индивида.

Посланикът на Англия в Ирландия Пол Джонстън издаде писмото в неделя вечерта.

В него господин Хийтън Харис още веднъж провокира господин Мартин да изброи броя на преследванията, стартирани в ирландската страна от 1998 година, свързани с произшествия на Troubles.

Аспекти на неотдавна признатите закони на Обединеното кралство включват лимитирана форма на имунитет от правосъдно гонене за закононарушения, свързани с проблеми за тези, които си сътрудничат с новата самостоятелна комисия за помиряване и възобновяване на информация (ICRIR).

Законът за проблемите на Северна Ирландия (наследство и помирение) от 2023 година също ще спре бъдещи цивилен каузи и следствия за завещание.

Законите на държавното управление на Обединеното кралство се опълчват на доста групи на жертвите в Северна Ирландия и всички съществени партии в Стормонт.

Обявявайки междущатското дело през декември, Taoiseach Лео Варадкар сподели, че неговата администрация не му остана „ никакъв избор “, с изключение на да оспори законно държавното управление на Обединеното кралство по отношение на Закона за наследството.

Той сподели, че „ мощният “ юридически съвет е, че Законът за наследството на Обединеното кралство нарушава Конвенцията на Организация на обединените нации за правата на индивида.

Tánaiste господин Мартин сподели, че са поели случая насилствено, откакто са прекарали известно време в опити да трансформират мнението на държавното управление на Обединеното кралство.

Офисът на Северна Ирландия (NIO) удостовери пред осведомителната организация PA, че писмо беше издадено публично „ надълбоко страдание “ за междудържавното дело.

„ В писмото си държавният секретар повтаря апела си към ирландското държавно управление да обясни броя на наказателните преследвания, повдигнати в Ирландия от 1998 година свързани с проблеми, свързани с Troubles, и притиска ирландското държавно управление да отговори по-широко на въпроси по отношение на личния си опит за справяне с проблеми с завещание в личната си пълномощия “, се споделя в изказване на NIO.

В писмото се подлага на критика времето от ирландското решение, описвайки го като „ внимателен миг “ в Северна Ирландия на фона на напъните за възобновяване на шерването на властта в Стормонт., управителен от сър Деклан Морган като основен комисар, е изцяло одобрен и в положение да показва способността си да извършва интернационалните отговорности на Обединеното кралство.

„ Правителството на Обединеното кралство още веднъж декларира особеното си отчаяние, че ирландското държавно управление пое този курс на деяние, без до момента да е ангажирано с ICRIR, с цел да се разбере по-добре по какъв начин има намерение да ползва законодателството и да дава на жертвите и оживелите. “