Обществен гняв, тъй като депутатът от торите използва стихотворение за Холокоста, за да атакува забраната за пушене

Публикация в обществените медии на депутата от Консервативната партия Естер Маквей беше избрана като „ отблъскваща “ от Съвета на депутатите на английските евреи за уподобяване на препоръчаната от лейбъристкото държавно управление възбрана за пушене към Холокоста.

Депутатът от Tatton отиде в X, прочут преди като Twitter, с цел да показа стихотворението на Мартин Ниемолер от 1946 година „ Първо те “ Дойде.

Поемата включва редовете: „ Тогава те пристигнаха за евреите. И аз не се изказах. ”

Нашият коментар по отношение на потреблението от народен представител на стихотворението на свещеник Мартин Нимьолер за ужасите на нацистите до опишете евентуална възбрана за пушене. pic.twitter.com/Tee1JTgCKQ

— Борд на депутатите на английските евреи (@BoardofDeputies) 29 август 2024 година

Бившият министър на здравия разсъдък обаче приключи версията си с поврат: „ Уместни думи по отношение на възбраната за пушене на Starmer. “

В отговор Бордът на Депутати на английските евреи осъдиха депутата от торите за избора й на думи и нарекоха трика й в обществените медии „ неприветлив “ и „ спиращ дъха недомислен “.

Бордът сподели в изказване: „ Използването на Мартин Нимолер стихотворение за ужасите на нацистите, с цел да се опише евентуална възбрана за пушене, е безогледно и непоносимо деяние.

„ Ние мощно насърчаваме депутата за Татън да изтрие своя туит и да се извини за това спиращо дъха безогледно съпоставяне. “

Не, не мисля, че следвоенната изповедалня на Мартин Нимьолер за безмълвното съучастничество на немската интелигенция и духовенство в идването на власт на нацистите е подходящо за законопроект за тютюнопушенето, който беше във вашия и нашия манифест за справяне с един от най-големите убийци.

Вземете надзор. https://t.co/Gg9OrQRqV6

— Wes Streeting MP (@wesstreeting) 29 август 2024 година

Англия министърът на опазването на здравето Уес Стрийтинг отговори на госпожа Маквей с: „ Не, не мисля, че следвоенната изповед на Мартин Ниймолер за безмълвното съучастничество на немската интелигенция и духовенството при нацисткото издигане на власт е подходящо за законопроекта за тютюнопушенето, който беше във вашия и нашия манифест за справяне с един от най-големите убийци. “

Той добави: „ Вземете се в ръце. “

Равин Дейвид Мейсън, изпълнителен шеф на Еврейския съвет за расово тъждество, сподели: „ Безвкусно. Напълно блудкав. Как може да не го видиш? “

Безвкусно. Напълно блудкав. Как да не го видиш? https://t.co/w04x6ZUEly

— Равин Дейвид Мейсън (@rabbidavidmason) 29 август 2024 година

Израел писателят Хен Мазиг също отговори на поста на госпожа Маквей, като написа: „ Един член на английския парламент приравнява възбраната за пушене на геноцид над евреите. Ако това беше просто инцидентен туит, щях да му се подиграя и да продължа напред. Но този човек е народен политик и не може да направи разликата сред политика за публично здраве и най-големия, най-индустриализиран геноцид в историята. “

Той добави: „ Пушенето може да те убие. Това, че си евреин, не би трябвало. “

Въпреки забележителните онлайн рецензии, госпожа Маквей се върна в платформата на обществените медии, с цел да разиска своята прилика.

Член от английския парламент приравнява възбраната за пушене на геноцид над евреите.

Ако това беше просто инцидентен туит, щях да му се подиграя и да продължа напред.

Но този човек е народен политик и не може да направи разлика сред политика за публично здраве и най-голямата, най-...

— Хен Мазиг (@HenMazzig) 29 август 2024 година

Тя сподели: „ Никой не допуска, че възбраната на пушенето отвън кръчмите може да се приравни с това, което се случи с евреите в ръцете на нацистите. Смешно е някой даже да допуска, че това е, което правех.

„ Почти сигурен съм, че всички схващат концепцията, която имах поради, и знаят, че в никакъв случай не е имало засегнатост и че не е била препоръчана равноценност. ”

След това тя съобщи, че „ няма да бъде унизена ” да отстрани обявата в обществените медии от хора, „ които съзнателно изопачават смисъла на думите ми и намират за засегнатост, когато знам, че никой не е бил очакван ”.

pic.twitter.com/3DQ9FRPWhw

— Естер Маквей (@EstherMcVey1 ) 29 август 2024 година

Според изтеклите документи от Уайтхол, забелязани от вестник The Sun, министрите могат да удължат възбраната за пушене на закрито в бирарии, академични и болнични кампуси, спортни площадки, детски площадки и дребни паркове.

Множество депутати и авторитетни британци се оповестиха срещу предлагането против тютюнопушенето в четвъртък.

Лидерът на либералдемократите сър Ед Дейви сподели пред BBC Breakfast: „ Въпросът е дали те (лейбъристите) получават салдото нали? “

Той беше споделил по-рано: „ Мисля, че ще би трябвало да разгледаме детайлностите. Искам да кажа, че би трябвало да внимаваме да прекаляваме, само че несъмнено, има причина да сме сигурни, че можем да насърчим хората да спрат да пушат. X, някогашен Twitter: „ Искаме да защитим децата си от това да стартират да пушат и пият. Нашето законодателство за потомство без пушек беше предопределено да направи това.

„ Спирането на възрастните да пушат навън обаче не беше част от нашите проекти. Лейбъристите излагат нашия бранш на хотелиерството на риск в този развой. “

Предишното държавно управление на консерваторите предложи възбрана на цигарите за всеки, който навърши 15 години тази година или по-млад.

Лидерът на промените в Обединеното кралство Найджъл Фараж сподели, че ще се закълне изцяло в кръчмите, в случай че правилото бъде въведено, говорейки пред пресата, до момента в който пушеше цигара пред механа Westminister.

Г-н Фараж възпламени Benson и Hedges пред Westminster Arms, покрай постройката на Народното събрание, и приветства пушачите като „ героите на нацията във връзка с размера на налозите, които заплащат “. на тютюнопушенето са „ предотвратими “ и че неговите министри ще „ вземат решения “ за възбрана на цигарите навън.