Официален представител на Хонконг казва, че търговците на книги трябва да гарантират, че заглавията няма да навредят на националната сигурност след арести

Върховният чиновник по сигурността на Хонконг прикани продавачите на книги да подсигуряват, че заглавията им не вредят на националната сигурност

Полицейската интервенция в сряда беше третият кръг от арести, ориентирани против самостоятелни книжарници в границите на четири месеца. Критиците показаха угриженост по отношение на свободата на изложение в града под това, което те нарекоха неразбираема алена линия.

Но министърът по сигурността Крис Танг сподели пред кореспонденти в постройката на законодателния орган, че законът е явен.

„ Ако сте книжар, вие носите отговорността да се уверите, че книгите, които продавате, няма да застрашат националната сигурност “, сподели той. „ Това е равно на, да вземем за пример, когато продавате храна, би трябвало да се уверите, че храната няма да аргументи болки в стомаха и не е нито отрова, нито противозаконна. “

Попитан дали управляващите ще създадат лист със неразрешени книги, Танг сподели, че това няма да е удобно за дейно правоприлагане, ориентирано към заглавия, които „ имат намерение да навредят на страната “.

„ Няма да оставим нарушителите да се измъкнат по този метод “, сподели той.

В сряда полицията нахлу в Have A Nice Stay, книжарница, учредена от група някогашни публицисти, и дългогодишната книжарница Greenfield Book Store. Полицията сподели, че петимата задържани са обвинени в проявление на бунтовни материали и продажба на бунтовни изявления.

В изказване на полицията се твърди, че наличието подбужда ненавист против държавното управление на града, правосъдната власт и правоприлагащите органи.

Have A Nice Stay към този момент разгласи, че ще се затвори на 30 август. В обява в обществените медии се споделя, че измежду факторите са финансови усложнения и неуловима алена линия.

Той споделя, че не може да прочете всяка една книга и му липсва способността да реши кои книги са „ проблематични “.

През март полицията също арестува притежателя и личния състав на самостоятелния магазин Book Punch, съгласно известията на съмнение за продажба на бунтовни изявления. Те включват биографията на някогашния продемократичен медиен магнат Джими Лай, който беше наказан на 20 години затвор по делото си за националната сигурност.

През юни полицията в Хонконг арестува двама търговци на книги по съмнение в продажба на бунтовни изявления и приемане на средства от непознати политически организации.

В Тайван, самоуправляващата се островна народна власт, която Китай твърди, че е своя, президентът Лай Ching-te означи, че свободата на изложение и издание в Хонконг са под напън в обява във Фейсбук.

„ Всяка самостоятелна книжарница е жизненоважна за отбраната на свободната мисъл “, сподели той.

Liang Wen-chieh, заместник-министър на Съвета по въпросите на континенталната част на Тайван, сподели пред кореспонденти, че някои тайвански издатели са самоцензурирали листата си с книги, когато са взели участие в панаир на книгата в Хонконг.