Около една трета от възрастните не разбират медицинските указания. Един въпрос може да промени това
Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте Почти една трета от американците на междинна възраст се борят с съществени задания, свързани с медикаментите, като вярно дозиране и схващане на етикетите на рецептите. Проучване на 942 пациенти откри, че хората постоянно не помнят детайлности за диагнозата единствено 10 минути след посещаване при доктор. Експертите настояват, че казусът е по-скоро в объркващите указания на здравната система, в сравнение с във опциите на пациента.
Приемайте два пъти на ден.
Това значи ли две хапчета едновременно? Може ли да приемате един път на закуска и един път на обяд? Трябва ли въобще да се одобряват с храна? Можете ли да ги приемате по едно и също време с другите си медикаменти?
Инструкциите за медикаментите, отпускани с рецепта, може да наподобяват ясни, само че постоянно могат да доведат хората до разнообразни тълкувания. Нови проучвания демонстрират, че недоразуменията и грешките, когато става въпрос за здравна информация и указания за медикаменти, са необятно публикувани.
Почти една трета от американците на междинна възраст се борят с персонални здравни задания, в това число припомняне на информация от посещаване при доктор, четене на общоприети здравни материали и вярно дозиране на медикаменти, съгласно проучване, оповестено в сряда в Journal of Internal Medicine.
5 минути четене
Много от участниците в проучването не бяха нови за системата на опазване на здравето – някои управляваха голям брой хронични болести.
„ Нашето изследване съумя в действителност да даде известно одобряване на хората “, сподели съавторът на проучването Абигейл Вогели, теоретичен помощник и докторант в Медицинския факултет на Северозападния университет Фейнберг в Чикаго. „ Те не са сами в това, че са комплицирани от здравната система и от медикаментите.
„ Това е нещо, което ние, като здравна система, би трябвало да подобрим и да помогнем на хората, вместо просто да споделяме „ Добре, триумф “. “
Нюансиран език и къси посещения
Проучването помоли 942 пациенти от първичната здравна помощ на междинна възраст 52 години да изпълнят поредност от задания, с цел да тестват здравната просветеност - което значи способността им тъкмо да интерпретират, схващат и употребяват предоставената им информация.
Тези задания включват възпроизвеждане на посещаване при доктор, при което на участниците е сложена нова диагноза и каква информация могат да запомнят и да рапортуват, и предоставяне на подправена бутилка с рецепта на участниците и каква информация могат да получат от четене на етикета и упътвания.
Само 10 минути по-късно за хората беше мъчно да си спомнят всички специфики на поставената им диагноза, сподели Вогели. Освен това проблемите с предписанията постоянно идват от нюансирания език и вариациите в практиките за етикетиране, сподели тя.
„ Някои от предизвестията може би са написани по друг метод или на разнообразни места, които пациентите не мислят да погледнат “, сподели тя. „ Това е проблем с еднаквостта. “
Хората желаеха да получат вярната информация за своите предписания и да създадат най-хубавото, което могат за здравето си, само че насърчаването на здравна просветеност може да бъде мъчно, когато визитите на лекарите са къси и информацията може да не е написана по явен метод, сподели старши създател на проучването доктор Майкъл Улф, професор по медицина и шеф на Центъра за приложни здравни проучвания на стареенето на Northwestern.
Недоразуменията стават грешки
Обикновено лекарството работи най-добре, когато се приема съгласно инструкциите.
Когато приемате рецепта, в случай че я приемате с храна, какъв брой постоянно и даже защо е тя може да се изгуби в връзката, изключително когато пациентите не се усещат удобно да задават въпроси на своите снабдители на здравни услуги, сподели доктор Ян Карни, президент на Американския лицей на лекарите и професор по медицина в Медицинския лицей Робърт Ларнър към Университета на Върмонт.
Недоразуменията в инструкциите могат да доведат до това пациентът да приема прекомерно малко или прекалено много от лекарството, да го приема с друго лекарство, с което не би трябвало да се комбинира, или да го приема по метод, който може да направи пациента по-склонен към странични резултати, сподели Вогели.
Някой може да не знае да вземе диуретик заран, да вземем за пример, тъй че да го вземе с вечерята и в последна сметка да се разсъни през нощта, с цел да употребява тоалетната, сподели Стефани Ферери, професор по фармацевтична процедура в Университета на Северна Каролина в Chapel Hill Eshelman School of Pharmacy.
1:54
Проучването откри също, че неналичието на изясненост може да докара до прекомерно усложняване на дозирането на медикаментите на хората, като да вземем за пример да се разсънват измежду нощ за ненужна трета доза или да се пробват да разпределят медикаментите си толкоз доста, че огромна част от деня им прекарват в прекъсване, с цел да вземат хапче.
„ Как поддържате това държание, в случай че безусловно би трябвало да приемате медикаменти до седем пъти дневно, което, почтено казано, е това, което виждаме хората да вършат “, сподели Улф.
Въпреки че изследването мери способността на хората да ръководят медикаментите и опазването на здравето, резултатите от изследването не са обвиняване против индивида, а по-скоро апел за деяние към здравната система за възстановяване на връзката и съдействието с пациентите, сподели Волф.