Отава нареди на Апелативния съд да преразгледа присъдите за убийство на сестрите от Саскачеван

Федералният министър на правораздаването Шон Фрейзър подреди на съдилищата да възобновят делото на две сестри от Саскачеван, които прекараха съвсем три десетилетия в пандиза за това, което може да се окаже непозволено присъди за ликвидиране.

Фрейзър споделя, че изпраща случая на Оделия и Нериса Кевезанс назад в апелативен съд за обзор.

Оделия е била на 21 години, когато е задържана. Сега тя е на 55.

Нериса беше на 18 по това време и в този момент е на 52.

Фрейзър, в изказване от четвъртък, цитира рационални учредения да заключи, че е настъпила правосъдна неточност в присъдите от 1994 година

„ Моето решение не взема решение виновността или невинността, защото това ще зависи от съдилищата, “ Фрейзър сподели.

„ Нашата отговорност е да подсигуряваме, че канадците могат да се доверят на своята правосъдна система, а това значи, в редки случаи, връщане на каузи в съдилищата. “

Фрейзър означи, че има нова информация, която не е била пред съдилищата по време на процеса или по време на обжалването.

Получавайте ежедневни национални вести

Двамата бяха приети за отговорни в ликвидиране втора степен при намушкването с нож през 1993 година на 70-годишния фермер Антъни Долф покрай Камсак, Саск., на към 270 километра североизточно от Реджина.

Сестрите от първата нация Keeseekoose постоянно са твърдяли, че са почтени. Друг човек, който по това време е бил юноша, призна за убийството.

Те се борят от години, с цел да анулират присъдите.

През 2022 година федералното министерство на правораздаването стартира инспекция, заявявайки, че може да има рационална основа да се заключи, че е имало правосъдна неточност.

Докато този развой тече, арбитър от Саскачеван пусна сестрите под гаранция началото на 2023 година, базирайки се на опасения към присъдите.

Решението за освобождение под гаранция пристигна, откакто юристът на сестрите, Джеймс Локиър, твърди в съда, че дамите са жертви на расизъм в правосъдната система и подправени признания.

Локър сподели пред съда тогава, че сестрите са се натъкнали на „ полицейски сектор, цялостен с бели мъже “ след ареста им. Той сподели, че те са били държани в полицейския сектор в Камсак в продължение на дни макар правосъдните разпоредби да бъдат преместени и показанията им в никакъв случай не са били записвани.

При освобождението под гаранция съдията Доналд Лейх означи тези опасения.

„ Например, те бяха млади дами от коренното население, които са взели участие в забележителна консумация на опиати и алкохол в границите на часове след показанията си “, сподели Лайх тогава.

„ Изявленията им не бяха нито аудио нито записано видео. ”