Отвлеченият репортер беше известен с това, че изпълняваше смели, нискобюджетни задачи
Американската журналистка на свободна процедура Шели Китълсън постоянно работеше без публични задания от редактори и с засегнат бюджет
От САМИЯ КУЛАБ Associated Press, 1 април 2026 година, 11:59 ч. От Ирак, където ръководството на милицията надвива над държавното управление надзор.
Китълсън, на 49 години, е живяла в чужбина от години, употребявайки Рим като своя база за известно време и изграждайки уважавана журналистическа кариера в Близкия изток. Във вторник тя изчезна, откакто беше принудена да влезе в кола от двама мъже на оживено кръстовище в Багдад, демонстрират записи от камери за наблюдаване.
„ Тя е страховит кореспондент и постоянно желае да отиде в региони, където никой не желае да отиде “, сподели Патрицио Нисирио, някогашен редактор в италианската осведомителна организация ANSA, който познава Китълсън от 2011 година, когато тя работеше като преводач за организация.
„ Казах й: „ Не е нужно да си във военна зона, с цел да правиш добра публицистика “, а тя ми сподели: „ Мисля, че работата ми коства нещо, когато съм в тези региони “, сподели Нисирио.
Приятели и сътрудници публицисти разказват Китълсън като съдбоносен, самоуверен кореспондент, който е прекарал повече от десетилетие в репортажи от Ирак, Сирия и Близкия изток за разнообразни новинарски издания, в това число Al-Monitor, районен новинарски уебсайт.
Дълбоко любопитна и самонасочена, тя постоянно се интегрира в локалните общности, от време на време отсядайки със фамилии, а не в хотели.
Нейната самостоятелност означаваше, че тя постоянно работеше сама, пътуваше на дълги дистанции и носеше тежки движимости със себе си от самото начало, до момента в който работеше без поддръжката на по-голяма новинарска организация, която може да предложи някои отбрана.
Родената в Уисконсин била блага и духовна, споделят другари, и била приела исляма.
Тя напуснала Уисконсин през 1995 година, когато била на 19, и се отправила първо към Италия, където учила и работила като бавачка, съгласно майка й, Барб Китълсън. Тя прекарва към 10 години в Италия, преди в последна сметка да се откри в Ирак, добави тя.
Майката на Китълсън сподели, че не е виждала щерка си персонално от 2002 година, само че те си разменяха имейли няколко пъти седмично, в това число в понеделник, когато щерка й й изпрати няколко фотоси.
„ Тя сподели: „ Ето моя настояща фотография “, сподели майка й пред Асошиейтед прес. „ Това е, което тя прави доста пъти, бързо. “
Тя беше вегетарианка, метод на живот, който нейни близки иракски другари споделиха, че постоянно е сложен за пригаждане в страните от Близкия изток, в които има огромно количество месо, и тя постоянно беше подигравана за непостижимите й чанти. Тя не вярваше да ги остави в скромния хотел в Багдад, където отседна.
Трима иракски другари и познати на Китълсън приказваха за нея при изискване за анонимност, страхувайки се от репресии от страна на въоръжени групировки, в случай че бяха обществено свързани с нея.
В последните си диалози преди отвличането тя попита сътрудници и другари за транспортни направления сред градовете, до момента в който продължаваше да търси достъп, с цел да направи истории.
Популярно четене
Часове преди да бъде отвлечена, Китълсън се срещна с другар в квартал Карада в Багдад и сподели, че е получила предизвестие: американски чиновници са й споделили, че група милиции има намерение да я нападне. Тя не вярваше, че опасността е достоверна.
Китълсън е бил спиран и преди от силите за сигурност и милициите на контролно-пропускателни пунктове, споделиха иракски сътрудници, и постоянно е успявал да обезпечи нейното освобождение. „ Няма да ме наранят “, сподели тя на приятеля си оня следобяд, преди да бъде отведена.
Вместо това тя приказва за възходящо финансово напрежение, като сподели, че няма задания, до момента в който е в Багдад. Тя от дълго време изпитваше финансови компликации, живеейки непретенциозно.
Като работеща на свободна процедура, тя постоянно разчиташе на поддръжката на иракски публицисти.
На 9 март Китълсън беше в Сирия, пробвайки се да влезе в Ирак на граничния пункт в ал-Каим. Граничната полиция й даде виза, само че тя скоро беше спряна от чиновници на иракското разузнаване, които й обърнаха тил, като се позоваха на закани за похищение, съгласно три разнообразни описа на хора, на които се е обадила оня ден.
След това Китълсън отиде в Йордания и влезе в Ирак оттова без проблем.
„ Тя постоянно се оплакваше от отношението към публицисти на свободна процедура, като споделяше, че не им се заплаща задоволително. Винаги се опитваше да свърже двата края. се срещне и сподели, че ще спи на всеки диван, който откри, за разлика от огромните задгранични репортери, които спят в първокласни хотели “, сподели Нисирио.
„ Работата й постоянно е била сложна, само че тя имаше изгаряща пристрастеност към нея, която аз почитам и оценявам. “
Китълсън разгласява последната си история с Il Foglio в понеделник, 31 март. Историята се концентрира върху резултата от войната в Иран върху кюрдите в Ирак район.
„ Журналистиката е това, с което тя толкоз мощно искаше да се занимава “, сподели майката на Китълсън. „ Исках тя да се прибере у дома и да не го прави, само че тя сподели: „ Помагам на хората. “
___
Авторите на Associated Press Триша Томас в Рим и Скот Бауер в Мадисън, Уисконсин, способстваха за този отчет.