Пълен препис на „Face the Nation with Margaret Brennan“, 1 ноември 2026 г.

В това предаване „ Face the Nation with Margaret Brennan “, модерирано от Маргарет Бренан: 

Щракнете тук, с цел да прегледате цялостните преписи от 2026 година „ Изправете се против нацията с Маргарет Бренан. “   

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Аз съм Маргарет Бренан във Вашингтон.

И тази седмица в Face the Nation: Всичко е наред, когато става въпрос за междинните изпити. И основният деятел прави едно последно пътешестване до центъра, с цел да изведе партията си до урните.

В този финален уикенд преди деня на изборите е време за последния подтик на акцията.

(Начало на VT)

ПРЕДСТАВИТЕЛ ДЖЕЙМС ТАЛАРИКО (D-Тексас) (кандидат за сенатор): Имаме рецесия на достъпността, тъй като имаме корупция рецесия.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Последната офанзива.

(Начало на VT)

ВИВЕК РАМАСУАМИ (Кандидат за губернатор на R-Охайо): Сега или в никакъв случай. За бъдещето на Съединените щати, за бъдещето на Охайо. Това е комунизмът против здравия разсъдък.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И последните линии на тези заключителни причини.

(Начало на VT)

АБДУЛ ЕЛ-САЙЕД (Кандидат за сенатор от Мичиган): Не би трябвало да е толкоз мъчно да си позволиш торба с хранителни артикули. Не би трябвало да е толкоз мъчно.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Дори президентът Тръмп продължава напред макар износването.

(Начало на VT)

ДОНАЛД ТРЪМП (президент на Съединените щати): Двадесет и осем следващи дни на тези нелепости са доста. Това е доста.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Той е провел десетки персонални и теле-митинги единствено през месец октомври. Повече от 52 милиона гласа към този момент са подадени, само че към момента има десетки милиони.

И господин Тръмп приема положителен звук, когато става въпрос за републиканските вероятности.

(Начало на VT)

ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛД ТРЪМП: Мисля, че ще изненадаме доста хора. знаеш ли за какво Заради митингите. Тези манифестации са горещи.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но други републиканци не са толкоз сигурни.

(Начало на VT)

СЕНАТОР ТЕД КРУЗ (R-Тексас): Можем да загубим Тексас и, апропо, освен конкуренцията за Сената. Можем да загубим всяко едно щатско съревнование в Тексас. Ето какъв брой близки са тези цифри.

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Ще приказваме с самостоятелния сенатор от Върмонт Бърни Сандърс, конгресмена републиканец от Ню Йорк Майк Лоулър и ще погледнем какво следва с демократичния губернатор на Пенсилвания Джош Шапиро.

Всичко следва в Face the Nation.

Добре заран и добре пристигнали в Face the Nation.

Само часове ни разделят от гласоподавателите в 50 щата да отидат до урните за избори, които биха могли да трансформират салдото на силите тук във Вашингтон.

Започваме с някой, който е бил в предизборна акция много време, макар че не е за преизбиране. Това е самостоятелният сенатор от Върмонт Бърни Сандърс, който се причислява към нас от Бърлингтън.

Добро утро и на вас, сенаторе.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС (I-Върмонт): Добро утро.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Казаха ми, че сте били хазаин на телевизионни манифестации, кметства за Мейн и Мичиган този уикенд, Трой Джаксън, Абдул Ел-Сайед. Съсредоточени сте и върху Флорида и Минесота. Защо Флорида, откакто съгласно данните на CBS евентуално е GOP, а CBS също прави оценка Минесота като евентуално дем. Защо да се фокусираме там?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Е, не одобрявам нищо за даденост. Мисля, че Анджи Никсън във Флорида организира страхотна всеобща акция. Тя провокира голямо отчаяние на първичните избори на Демократическата партия.

Мисля, че има действителен късмет да завоюва общите избори. Тя активизира хората от работническата класа в цялата страна и приказва за верните проблеми. И тези проблеми са правилни в Минесота. Те са правилни във Флорида. Те са правилни във Върмонт.

Хората са отвратени и разочаровани от стопанска система, в която милиардерите в никакъв случай не са се чувствали толкоз добре. Сега Илон Мъск има повече благосъстояние, в сравнение с най-долните 53 % от американските семейства, до момента в който милиони хора през днешния ден се борят да сложат храна на масата, да платят – знаете, да заплащат, с цел да изпълнят резервоарите си за газ, да заплащат наема.

Така че това, за което приказва Анджи, това, за което приказва Трой, е стопанска система, която работи за всички. Това е резонансно.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, в Мичиган наподобява, че има някои междудемократически разногласия, които не престават тук към претендента за Сената Абдул Ел-Сайед.

През уикенда имаше дуел с конгресмена Хейли Стивънс. Тя загуби първичните избори, само че продължава да оповестява дълбоките си опасения, че ще го поддържа в този момент, като се базира на опасения по отношение на рекламите му и възгледите му за Израел.

В този миг Демократическата партия прекомерно ли е разграничена, с цел да завоюва в Мичиган? Пречи ли си?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Не, мисля – не, мисля, че краят – знаете, Хейли Стивънс загуби доста, доста близки първоначални избори. Мога да схвана, че съм смутен от това.

Но мисля, че два дни преди изборите, когато хората в цялостен Мичиган схващат, че това са може би най-важните междинни избори в историята на Съединените щати, тъй като се изправяме против най-опасния президент, който в миналото сме имали, някой, който е властнически, не има вяра в конституцията или върховенството на закона, който желае да даде солидни данъчни облекчения на милиардерите, извади здравето на 15 милиона души грижа, че са почнали противозаконна, противоконституционна война в Иран.

И по този начин, това, което хората в Мичиган схващат, несъмнено, имаме различия с Абдул по този или оня въпрос, само че от това, което виждам, хората в целия щат се изправят. Те ще застанат с Абдул, ще се изправят против някой, който няма да бъде нищо повече от гумен щемпел за администрацията на Тръмп. Това е Майк Роджърс.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре. Само желая да изясня, че Хейли Стивънс подлага на критика реклами, свързани и подкрепящи Абдул Ел-Сайед, за които той сподели, че не са негови реклами, само че тя към момента го подлага на критика за тях.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Точно по този начин. Но аз…

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да, давай.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Точно по този начин, и той нямаше нищо общо с тези реклами.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Така.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Но, Маргарет, бях в Мичиган предходната седмица.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: И би трябвало да ви кажа, в случай че желаете да погледнете реклами в Мичиган, в никакъв случай през живота си не съм виждал толкоз отвратителни, расистки, всяващи боязън реклами като тези, които се демонстрират в Мичиган сега.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Обаждат се на Абдул Ел-Сайед, който е доктор, назовават го терорист, джихадист, в действителност отвратителни неща. И фактът, че всеки републиканец би застанал зад тези ужасни реклами, е срам.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, реториката е невероятна. Ел-Сайед ще бъде първият настоящ мюсюлмански сенатор в Америка, в случай че завоюва тук.

Той обаче е упрекнат във връзки със сунитска ислямистка група, известна като майката – Мюсюлмански братя. Той се е дистанцирал. Той го е дезавуирал. Но желая да пусна на нашите фенове нещо, което сенатор Круз от Тексас предизвести да не се дава достъп на Ел-Сайед до класифицирана разследваща информация, в случай че завоюва. Слушайте.

(Начало на VT)

СЕНАТОР ТЕД КРУЗ (R-Тексас): И в случай че съм прав, че той е буен покровител на Мюсюлманското приятелство, има доста действителен риск американците да умрат в следствие.

ДОНАЛД ТРЪМП (президент на Съединените щати): Мичиган не се нуждае от сенатор, който е на страната на терористи.

СЕНАТОР БЪРНИ МОРЕНО (R-Охайо): Този воин Абдул Ел-Сайед не може да бъде покрай Вашингтон.

(ОСВИСКАНЕ)

СЕНАТОР БЪРНИ МОРЕНО: Мислите ли, че той схваща концепцията, че нашите права идват от Всемогъщия Бог?

Публиката: Не!

СЕНАТОР БЪРНИ МОРЕНО (R-Охайо): Че Исус пристигна тук за нашето избавление?

(Край на VT)

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Сенаторе, смятате ли, че Ел-Сайед в действителност би могъл да ръководи, в случай че сътрудниците му в Сената са толкоз злобни?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Имам поради това – просто би трябвало да кажа, че това, което Круз, Тръмп, Ванс и други споделят, е непоносимо. Наистина е по този начин.

И още веднъж, не ме интересува дали не сте съгласни с Абдул. Той има вяра в Medicare за всички. Той има вяра в данъчното облагане на милиардерите. Добре, не сте съгласни с него по този въпрос, това е добре. Но това равнище на расизъм, очевиден, безспорен расизъм, е искрено непоносимо и би трябвало да ужаси всеки заслужен американец.

Истината е, че Абдул организира изключителна акция.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: И мисля, че това, което ще видите, е добра победа в Мичиган за него. Хората ще се разпалват против този вид грозотия.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Оценявам вашата изясненост, когато става дума за расизъм.

Искам да отбележа, че някои американци чуват всевъзможни рецензии за изпращането на помощ за Израел и думите, които претендентът е употребявал като антиеврейска ненавист, и имат вяра, че това също е изкупителна жертва. Как отговаряте на това?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Е, знаете ли, за мен това е малко персонално. Аз съм евреин. Семейството на татко ми беше унищожено от Хитлер. Антисемитизмът е извънредно отвратителна и рискова идеология, която е умъртвила милиони и милиони животи през предишния век.

Не можем да толерираме антисемитизма, точка. Но действителността е, че сега в Израел имате дясно екстремистко държавно управление, ръководено от Нетаняху, което съгласно мен и мнението на доста специалисти в действителност е направило геноцид против палестинския народ.

Да бъдеш сериозен към расистко, екстремистко държавно управление в Израел и да кажеш, че американските данъкоплатци не би трябвало да харчат нито цент, подкрепяйки това държавно управление, не е антисемитизъм. Атакува дясно държавно управление. И бих споделил същото за всяко друго държавно управление на Земята. Това не отразява естеството на религията на хората, които са в тази страна.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Разбрах.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Така че отхвърлям това. Можете да критикувате Нетаняху и не сте антисемит.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Разбрах.

Искам да ви попитам за идващия Конгрес. Сенатор Дан Съливан сподели през днешния ден пред CNN, че ще одобри резултатите от конкуренцията за Сената на Съединени американски щати в Аляска, чието засвидетелствуване Министерството на правораздаването съобщи, че може да оспори.

Но към този момент чухме от републиканския сенатор Тим Шийхи от Монтана, че е имало машинация, осъществена против народа на Аляска, и при никакви условия Мери Пелтола не би трябвало да бъде определена, в случай че завоюва в лъжлива метод.

Тя твърди, както знаете, че не знае за това изпитание на демократите да подреди гласовете в Аляска от – и да нарани настоящия президент, макар че асистент сподели пред „ Ню Йорк Таймс “, че претендентът в действителност е знаел. В последна сметка какво очаквате да направи Сенатът, в случай че тя завоюва? И дали цялата тази неразбория в действителност вреди на аргумента на демократите, че те имат високо морално съображение за честността на изборите?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Да, почтено казано, това, което направиха демократите в Аляска, ми се коства много неуместно.

Но това е - това е - не е нелегално. Това се случва на всеки избори. В момента в Охайо има един благородник, който се кандидатира, който, доколкото разбирам, не го познава, твърди, че е социалист, добре, и републиканският супер PAC влага пари в изборите му.

Така че за какво в Охайо републиканец, десен супер PAC, финансира социалист? Отговорът е явно – явен. Те желаят да лишават гласовете на Шеррод Браун. Това добре ли е да се направи? Не, не е добре да се прави. Това е неуместно нещо.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Трябва ли да има следствие?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Това, което се случва в Аляска е...

МАГАРЕТ БРЕНЪН: Да, от Аляска?

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Не, това е решението – федералното държавно управление не се намесва в щатските избори. И имате президент, който в действителност отхвърли, че е изгубил изборите през 2020 година против Байдън.

Малко неуместно е той да взема решение кои са почтени избори или не. Хората от Аляска могат сами да вземат това решение.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре, сенатор Бърни Сандърс, благодаря ви доста за отделеното време през днешния ден.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Благодаря ви.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Сега отиваме при републиканския конгресмен Майк Лоулър. Той се причислява към нас през днешния ден от Ню Йорк.

Вие сте в началната част на акцията в един от най-внимателно следените региони през този цикъл. Лидерът Джефрис уточни вашия регион като съществена цел за демократите. Накъде виждате да води това?

ПРЕДСТАВИТЕЛ МАЙК ЛОУЛЪР