Световни новини без цензура!
Пълен препис на „Face the Nation with Margaret Brennan“, 5 април 2026 г.
Снимка: cbsnews.com
CBS News | 2026-04-05 | 20:39:16

Пълен препис на „Face the Nation with Margaret Brennan“, 5 април 2026 г.

В това предаване „ Face the Nation with Margaret Brennan “, модерирано от Ед О’Кийф: 

Ген. в оставка Франк Макензи, някогашен пълководец на Централното командване на Съединени американски щати

Губернатор на Демократическата партия Уес Мур от Мериленд

Архиепископ Тимъти Бролио, който оглавява католическата архиепископия за военните служби, Съединени американски щати

Панел с Ейми Уолтър, издател и основен редактор на Cook Political Report; Дейвид Сангър, сътрудник на Белия дом и национална сигурност в The New York Times; и Джеф Мейсън, сътрудник на Белия дом в Bloomberg.

Джаред Айзъкман, админ на НАСА

Щракнете тук, с цел да прегледате цялостните преписи от 2026 година на „ Face the Nation with Margaret Brennan “.   

ЕД О'КИЙФ:  Аз съм Ед О'Кийф във Вашингтон.

И тази седмица във Face the Nation:  Изчезналият член на екипажа на свален военен аероплан в Иран е избавен в дръзка задача.

Освен това:  Артемида II обикаля Луната.

Разбивайки се през нощта, военновъздушните сили на Съединени американски щати офицер в Иран, избавен жив след незабавно двудневно търсене с присъединяване на сили за специфични интервенции в далечен регион на Иран, където падна изтребителят F-15E. Ще получим детайлности за интервенцията и заканите на президента Тръмп за ескалация на офанзивите, в случай че Иран не отвори още веднъж Ормузкия проток. Бившият пълководец на CENTCOM пенсиониран военачалник Кенет Франк Макензи се причислява към нас, с цел да разбием всичко.

Освен това ще чуем от губернатора на Мериленд Демократическата партия Уес Мур за последствията от войната тук вкъщи и разбор от нашия политически панел.

На тази Великденска неделя архиепископ Тимъти Бролио, който управлява католическите свещеници в армията, споделя духовните упътвания той предлага членове на работа по време на война.

След това:

(В началото на VT)

ДЖЕРЪМИ ХАНСЕН (член на екипажа на Артемида II):  Да гледаш по какъв начин луната пораства е вълнуващо. Това е нашата дестинация. Това е мястото, към което сме се приковали.

(End VT)

ED O'KEEFE:  Утре екипажът на Artemis II прави история, ставайки първите хора, които виждат някои елементи от противоположната страна на Луната. Администраторът на НАСА Джаред Айзъкман ни дава настояща информация за задачата.

Всичко следва във Face the Nation.

Добро утро и добре пристигнали във Face the Nation. Маргарет не е през днешния ден.

Но започваме с положителни вести тази Великденска неделя заран, защото този избавен офицер е превозен със аероплан до Кувейт, с цел да бъде лекуван от пострадванията си, когато изтребителят му беше свален в петък.

Президентът Тръмп разгласява в TRUTH Social в ранните часове тази заран: „ Ние го хванахме “, наричайки интервенцията „ удивителна демонстрация на смелост и гений от всички “.

Както той възобнови заканите към Иран през последните дни за усилване на военните интервенции, в случай че те не договарят, той също по този начин разгласи тази заран, че вторник ще бъде денят на електроцентралата и деня на моста, всичко обгърнато в едно.

Старшият сътрудник по националната сигурност Чарли Д'Агата има детайлности за задачата.

(Начало на VT)

ЧАРЛИ Д'АГАТА (глас зад кадър): Видео тази заран има за цел да покаже тлеещите остатъци от два американски транспортни самолета C-130 130, които са взели участие в избавителната задача в отдалечена база в Иран. Източници ни споделят, че американските сили са ги взривили, с цел да избегнат попадането им в ръцете на врага, общоприета военна процедура на Съединени американски щати.

Съединени американски щати. публични лица и източници от Белия дом разказват комплицирана интервенция, включваща десетки американски командоси и няколко десетки бойни самолети и хеликоптери в издирването и възможното избавяне на изчезналия член на екипажа на F-15.

Нападателни хеликоптери и самолети попречиха на иранските сили да се приближат до мястото, където се криеше членът на екипажа. Въоръжени иранци претърсваха планинския терен, с цел да го намерят първи, с обещанието за голяма парична премия.

Но чиновник от администрацията на Тръмп споделя пред CBS News, че Централно разузнавателно управление на САЩ е било надълбоко забъркано освен в преследването, само че и в проекта за разпространяване на подправена информация в Иран, че американските сили към този момент са го намерили и го транспортират по суша отвън страната.

Надпреварата за намиране на двуместния F-15 екипажът стартира в петък. Пилотът беше избавен в границите на часове след свалянето на изтребителя. Той е получил някои пострадвания. Научихме, че вторият член на екипажа е съществено ранен, съгласно президента Тръмп.

Свалянето на самолета стана на фона на яростна бомбардировка на Съединени американски щати в Иран, в това число взривяването на най-големия мост в Иран, свързващ Техеран с основни градове. Иран твърди, че повече от дузина души са били убити. А Иран продължи да отмъщава, нанасяйки удари по петролна рафинерия в Ирак, нанасяйки удари през Персийския залив от Бахрейн до Кувейт, Дубай, Саудитска Арабия и още ракетни заграждения в Израел.

(Край на VT)

ЧАРЛИ Д'АГАТА:  Вчера президентът Тръмп още веднъж предизвести, че времето изтича за Иран да отвори Ормузкия проток от на следващия ден или Съединени американски щати ще отприщят пъкъла. Високопоставен ирански водач отхвърли този ултиматум.

ED O'KEEFE:  Чарли Д'Агата в Лондон, благодаря ви.

Сега към нас се причисли някогашният началник на Централното командване на Съединени американски щати, пенсиониран военачалник Франк Макензи.

Генерал, цветущ Великден.

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.) (Бивш командващ, Централно командване на САЩ):  И същото за теб, Ед.

ЕД О'КИЙФ:  И по този начин, лиши малко под 48 часа да се откри изчезналият офицер от оръжейните системи, откакто самолетът, в който са били, падна в далечен и планински регион на Югозападен Иран. Оръжейният офицер се е крил в планинска цепнатина, сподели ни върховен чиновник на администрацията.

Каква е вашата оценка за това по какъв начин е минала интервенцията по търсене и избавяне?

ГЕН. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Така че мисля, че ще извлека две поучения от това, Ед, преди всичко, превъзходството на взаимните сили, способността ни бързо да се обръщаме, с цел да търсим свален член на екипажа.

Ние упражняваме за това безпределно. Това е част от всякога, когато изпращаме въздушен екипаж над вражеска територия. Имаме подробни, комплицирани проекти да отидем да ги вземем. Това е доста съществена част от това кои сме ние като американски бойци мъже и дами. Така този проект се трансформира в деяние. Мисля, че беше изпълнено много дейно.

Както постоянно, имате някой на земята, може да е ранен. Те би трябвало да стигнат до позиция, където могат да се скрият, до момента в който вие съумеете да стигнете до тях. Всичко това наподобява се получи доста добре. И, знаете ли, ние в действителност загубихме няколко самолета в това -- в тази задача.

Но просто ще ви кажа, лишава една година, с цел да се построи аероплан. Необходими са 200 години, с цел да се построи военна традиция, в която не изоставяте никого. Всеки ден в обстановка като тази можете да започнете да търгувате със самолети.

Другият урок, съгласно мен, е сложен урок за Иран. Първо, те не съумяха да намерят изчезналия член на екипажа. Второ, знаете ли, те насочат необятен апел към хората си да го предадат, да го наградят, като желаят всевъзможни следи. Изглежда, че това не е било сполучливо.

И това би -- мисля, че това може би е симптом на неодобрение. не знам Но не можете -- не можете да сте удовлетворени от това, в случай че сте върховен водач в Техеран тази заран.

ЕД О'КИЙФ:  Да, знаете, Революционната армия на Иран в този момент поема отговорност за офанзивите против нефтохимически фабрики в ОАЕ, Кувейт и Бахрейн. Те предизвестяват, че офанзивите му против икономическите ползи на Съединени американски щати ще се засилят, в случай че офанзивите против цивилни цели в Иран се повтарят.

Иран и неговите подставени лица резервират ли способността си да нанасят съществени вреди в този миг?

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Ед, те имат способността да нанасят вреди. Те нямат способността да реализират всеобщи резултати.

И под всеобщи резултати имам поради изстрелване на доста, доста десетки ракети, ракети или дронове. Мисля, че тази дарба е ерозирала непрекъснато от началото на тази акция. И, почтено казано, на към плюс-30 дни в тази акция, мисля, че в случай че си в Централното командване, би трябвало да си много удовлетворен от това, къде се намираш сега.

Всъщност, Ед, когато бях пълководец на CENTCOM, в случай че ми беше дал тази обстановка на плюс-30 дни, щях да я отхвърля като прекомерно оптимистична. Така че имаме добър резултат. Нашите резултати ще продължат. Ще им бъде все по-трудно да изстрелват ракети и ракети.

Може да не стигнем до нула известно време и мисля, че има още известно време напред, само че всички осъзнават това. Но мисля, че тук сме на път. Тази акция се движи доста дейно и имам вяра, че темпото ще се форсира с всеки минал ден.

ED O'KEEFE:  Във вашата по-ранна точка, президентът сподели нещо забавно пред FOX News тази заран, разкривайки за първи път, че Съединени американски щати по-рано тази година са изпратили - изтъквам - " доста оръжия " на кюрдите, които живеят в Северен Ирак, Северен Иран за потребление от протестиращи.

И по този начин, той искаше да употребяват тези оръжия и сподели - разбирате ли, заключавайки в този момент, че той изпраща оръжия, с цел да накара иранския народ да въстане. В сряда вечер обаче в огромната си тирада, в която изясняваше защо в действителност е войната, той сподели, че тази акция не е за промяна на режима.

Но в случай че в този момент те в действителност въоръжават протестиращи, какво може да алармира това?

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (В БЪЛГАРИЯ):  Ами, мисля, че желаете да окажете напън върху този режим по всеки вероятен метод. Въоръжаването на кюрдите сигурно усилва натиска върху иранския режим.

От историята знаем, че управлението в Иран реагира, когато върху режима е прибавен екзистенциален напън. Въоръжаването на кюрдите ви доближава една стъпка по-близо до това. Дори крайната ви цел да не е промяната на режима, насочването на режима в Техеран до място, където те ще сключат договорка, която ни харесва, ще бъде неизбежният непряк артикул на нетърпим напън, който е подложен върху тях.

И мисля, че всички те се събират, с цел да създадат това.

ЕД О'КИЙФ:  Миналата седмица казахте, че триумфът на Белия дом е, че Ормузкият пролив се отваря още веднъж.

Но този жизненоважен проход, несъмнено, остава дейно запушен. Президентът тази великденска заран употребява някакъв, да кажем, живописен език, с цел да заплаши още веднъж Иран да отвори още веднъж пролива.

Ако Съединени американски щати стартират лична военна интервенция през идващите дни, с цел да отворят пролива, какво ще е належащо от военна позиция за това?

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Е, дано -- дано да кажа, първо, ние имаме способността да отворим пролива, в случай че изберем да го създадем.

И това, което виждате в този момент, са -- това, което бих нарекъл предходник или начални стъпки в такава акция. Вие желаете да намалите способността на Иран да изстрелва ракети с дребен обхват и ракети в пролива против военни кораби. Искате да премахнете техния бърз атакуващ транспортен съд.

Мислете за тях като за цигарени лодки, огромни, мощни лодки с извънбордови мотори, които могат да се състезават и да се вметнат сред корабите и да причинят директни вреди по този метод. Това, което вършим, е да преследваме всички тези кораби. И това е мястото, където A-10, атакуващите самолети, атакуващите хеликоптери и други постепенно движещи се платформи с ниска надморска височина са толкоз ефикасни.

Така че сега сме в развой на унищожаване на тях. В същото време ние работим, с цел да се отървем от запасите от мини на Иран. Мините са доста рискови. Имаха хиляди, когато стартира войната. Не се колебая, че в този момент сме доста отпаднали.

ED O'KEEFE:  Да.

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Разбира се, не са нужни доста мини, с цел да се аргументи доста блокиране на международния превоз. И по този начин, всичко това е в ход сега.

И вие желаете да ги намалите до ниско равнище, преди да поставите военните си кораби там, с цел да тествате водите в този пролив. Нямам визия какъв ще бъде процесът на взимане на решения от адмирал Купър за това, само че мисля, че сме на път да реализираме тези цели.

ЕД О'КИЙФ:  Може ли проливът да бъде отворен още веднъж с въздушна и военноморска акция или ще имате потребност от сухопътни войски?

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Мисля, че може да се стартира с въздушна и морска акция.

И потреблението на сухопътни войски евентуално ще бъде по линията на набези. И не забравяйте, че нахлуване е офанзива с планувано отдръпване, където не планирате да останете. Единственото изключение може да бъде остров Харг. Знам, че президентът е приказвал за това. Мисля, че има неповторимо място в иранската просвета заради едно нещо.

Ако го заграбите, вие държите иранска земя. Второ, това е сериозният режим, през който минават всичките им петролни доставки. Като се възползвате от него, вие имате опцията да го отрежете, нанасяйки тежки вреди на иранската стопанска система и въпреки всичко с опцията може би да го върнете като част от преговорен развой.

Освен това, вие не нанасяте трайни вреди на международната стопанска система, като разрушавате инфраструктурата. Така че мисля, че остров Карг е доста доходоносна цел. Сигурен съм, че гледаме на това мъчно сега. Нямам визия дали ще изберем да се качим горе.

ЕД О'КИЙФ:  През последните към 30 секунди тук, генерале, най-сетне това. Президентът споделя, че това ще отнеме единствено две до три седмици.

Съгласни ли сте с това, или ще отнеме повече време?

GEN. ФРАНК МАКЕНЗИ (ОТВ.):  Знаете ли, постоянно се двоумя да отделя време за -- да поставя

Източник: cbsnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!