Папа Лъв нарича смъртното наказание „недопустимо“, тъй като САЩ планират да предават на живо екзекуцията във Форт Худ

Папа Лъв XIV разгласи, че смъртното наказване е „ неприемливо “, защото Съединените щати възнамеряват да предават онлайн екзекуция посредством разстрел.

Американският папа, в обява на X, отбелязваща Световния ден против смъртното наказване, цитира модифицираното Католическото обучение за смъртното наказване, въведено от неговия предходник, папа Франциск. Католическото обучение гласи, че смъртното наказване нападна вроденото достолепие на човешкото създание.

„ Общото богатство може да бъде предпазено и условията на справедливостта могат да бъдат изпълнени без прибягване до смъртно наказване “, гласеше обявата под формалния псевдоним на Лео, @Pontifex. „ Разработени са ефикасни системи за задържане, които пазят жителите, като в това време не лишават изцяло отговорните от опцията за възмездие. “

Министерството на защитата на Съединени американски щати разгласи в четвъртък, че изтезанието с разстрел на Нидал Малик Хасан, наказан за пукотевица през 2009 година във военната база Форт Худ, ще бъде излъчена онлайн. Хасан, който трябваше да бъде екзекутиран във Форт Худ на 3 декември, беше наказан за убийството на 13 души и раняването на 32 други. Това ще бъде първата военна екзекуция на Съединени американски щати от 1961 година насам.

Решението изтезанието да се предава онлайн провокира яростни рецензии. 

Публикацията на Лео не се отнася съответно до плануваната екзекуция в Съединени американски щати или несполучливата смъртоносна инжекция на Криста Пайк в Тенеси в края на предишния месец, което съживи дебата за смъртното наказване в Съединените щати. Въпреки това е всекидневно формалните сметки на папата в обществените медии да разгласяват известия, отбелязващи такива възпоменания като Световния ден против смъртното наказване.

Въпреки това, обявата на Лео пристигна единствено часове откакто неговият основен заместител, кардинал Пиетро Паролин, държавният секретар на Ватикана, сподели категорично, че плануваната обществена екзекуция в Съединени американски щати е била „ недопустимо. “

Говорейки особено за Съединените щати, кардинал Пиетро Паролин, държавен секретар на Ватикана, сподели, че плануваната излъчена онлайн екзекуция е „ в действителност неразбираема “ и „ неприемлива за превръщането на гибелта в театър “.

„ Позицията на Църквата е на цялостно опълчване на смъртното наказание; то е несъвместимо с човешкото достолепие и служи като не възпиращ… “, сподели Паролин в мнения, предадени от Vatican News. „ Наистина е неясно някой да желае да употребява тази система през днешния ден – не знам за каква цел. Определено е недопустимо гибелта да се трансформира в спектакъл; даже индивидът да е отговорен, несъмнено, има и други способи. “

Ръководителят на Епископската конференция на Съединени американски щати, архиепископ Пол Коукли, изрази „ потрес “ и „ огромна тъга “ от Пентагона проекти.

„ По никакъв метод дейностите на Хасан не могат да бъдат оправдани, само че това решение е варварско поощряване на просвета на гибелта и би трябвало да бъде преразгледано “, сподели той в изказване от петък. „ Публичната екзекуция даже на човек, който е нанесъл тежки вреди, единствено в допълнение ще подкопае моралната конструкция на нашата нация и ще бъде леке върху съвестта на нейния народ. “

В петък президентът Тръмп сподели, че утвърждава изтезанието на Хасан посредством разстрел.

„ Той ще бъде погубен. Ще бъде, посредством разстрел “, сподели господин Тръмп пред кореспонденти, преди да отлети за Сиракуза, Ню Йорк, за политическо събитие. „ Наистина не ме интересува по какъв начин ще отиде, стига да отиде. И мисля, че смъртното наказване е доста заслужен метод за него. “

Mr. Тръмп наподобява не отговори на въпроса дали е подходящо да предава онлайн събитието или дали ще гледа изтезанието.

Вицепрезидентът Джей Ди Ванс, който е католик, наподобява изрази подозрение в петък по отношение на предаването онлайн, като сподели на кореспонденти, че няма да го гледа и „ Не знам, че това в действителност ще се случи. “

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

Екзекуцията на стрелеца от Форт Худ ще бъде излъчена онлайн, споделя Пентагонът

(05:10)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.