Patti LaBelle за това, че е наричана легенда: „Заслужих си го“

Patti LaBelle пее от шест десетилетия, печелейки шлагери, Грами и прозвището „ Кръстницата на соула “. Докато чества 82-ия си рожден ден в неделя, тя сподели, че „ се забавлява да го изживее “. 

„ На 82 години в действителност пребивавам надолу, не нагоре. Но се развличам да пребивавам надолу. Играя карти. Имаме игри на карти в събота вечер “, сподели ЛаБел. „ Колко елементарно е да играеш карти и да вземаш парите на другите? Това върша и го обичам. “

Точно като високите си нотки, тя има устойчивост. LaBelle към момента пее професионално, нещо, което сподели, че би трябвало да прави.

„ Пеенето е моят живот “, сподели тя и добави, че гласът й е „ огромен. Силен е. Мек е. Може да рапира. Може да прави опера, в добър ден. “ 

ЛаБел прекарва детството си във Филаделфия, място, което към момента назовава собствен дом. Тогава тя беше срамежливо момиче на име Патси Холт.

„ Майка ми трябваше да ми заплаща, с цел да излизам на открито. Бях доста, доста, доста срамежлива. Пеех в спалнята си с метлата като микрофон. Така че знаех, че имам глас и майка ми и татко ми обичаха гласа ми “, сподели ЛаБел. 

На 10-годишна възраст тя се причислява към църковен хор, където дуетът отключва магията на осъществяването. Тя сподели, че към момента си спомня по какъв начин побиват тръпки сега, в който всички се изправят и споделят: „ Алелуя “.

Като младеж тя стартира да пее с група. Ръководител на звукозаписна компания й предложи да промени името си на LaBelle, което значи красива, само че с този съвет пристигна неприятна оценка. Той я назова " много грозна ". 

„ Това ме нарани, просто тотално, тотално, тъй като знаех какъв брой доста той обича гласа ми. И знаех, че каквото и да споделяше някой за мен, аз съм това, което съм, няма да се трансформира. Единственото нещо, което се промени, беше носът ми. Имах голям нос, тъй че го направих “, сподели тя. " И това е всичко, което в миналото съм правила. Носът ми, тъй като не ми беше прелестно. "  

Когато Patti LaBelle и Blue Belles станаха просто Labelle, те трансформираха стила си на това, което певицата разказа като „ скандално луди тоалети “. Те трансфораха " Lady Marmalade ", ария за креолска продажница, в типичен шлагер.

" Ние пеехме за революцията и половите неща, преди което и да е чернокожо момиче или бяла момичешка група да пее ", сподели ЛаБел. 

„ Когато пеехме [Lady Marmalade], не знаехме какво значи „ voulez-vous coucher avec moi “. Това значи „ Ще спиш ли с мен довечера? “ Така че получихме доста рецензии от монахините и разнообразни хора. И по това време си споделях: „ Е, една продажница също би трябвало да прави пари “, засмя се тя. 

Групата се разделя през 1977 година, само че остават другари. LaBelle сподели, че е била вкаменена, когато е излязла като соло реализатор за първи път. Получаването на терапия „ оказа помощ доста “, сподели тя. 

" Научих, че в никакъв случай няма да спра да пея. И в случай че е с група или самичък, това ще върша до края на живота си ", сподели LaBelle. 

Другият гений на LaBelle е готвенето. Тя е написала няколко готварски бестселъра и има своя лична линия от храни и домашен артикули, Patti's Good Life. Родният й град е цялостен с почитатели и даже визитата на Philadelphia ShopRite, с цел да раздаде примес за палачинки, провокира огромно неспокойствие.   

LaBelle не възнамерява скоро да се откаже от пеенето. 

" Това в никакъв случай не е последното ми шоу. Ще пея, до момента в който не мога повече ", сподели тя. 

И на нейния 82-ри рожден ден може би същинският подарък е, че LaBelle знае тъкмо коя е – майка, баба и да, легенда.

„ Обичам го. Трябва да ме назовават ​​„ Легенда, легенда, легенда, легенда. “ да Обичам го ", засмя се тя. „ Заслужих го. Да, съумях. “

ЕКСКЛУЗИВНО УЕБ: Гледайте разширено изявление с Patti LaBelle (видео)

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Легендарната Patti LaBelle

(08:26)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.