Световни новини без цензура!
Паула Венелс: Седем бомби от разследването на пощенската служба, тъй като бившият шеф плаче и дава имена
Снимка: mirror.co.uk
The Mirror | 2024-05-24 | 19:35:13

Паула Венелс: Седем бомби от разследването на пощенската служба, тъй като бившият шеф плаче и дава имена

Бившата шефка на пощенската служба Паула Венелс наруши почти десетилетното си мълчание относно скандала с Хоризонт, тъй като беше разпитвана в продължение на три дни , често предизвиквайки стенания от галерията.

65-годишният мъж се пречупи няколко пъти по време на разпит, докато дава показания в разследването на Post Office Horizon IT скандал. По време на сълзлив епизод в Aldwych House в централен Лондон, г-жа Vennells призна, че е разочаровала подначалниците, но заяви, че „единствената й мотивация е била най-доброто за пощата и за стотиците пощенски началници, които срещнах.“

Тя отрече да ръководи пощенската служба чрез „измама“ и „манипулация“, както каза пред разследването: „Опитвах се да се обърна към култура в организацията, която открих, че е командване и контрол, където хората не могат да говорят техните умове и те не можеха да говорят, аз се опитвах да насърча хората да работят по този начин.

Ето най-големите бомби от понякога хаотичното разследване.

Vennells унищожи преглед, който би разкрил скандал страница новини" - но тя настоя, че не е била част от прикриване.

Венелс, който ръководеше пощенската служба в продължение на девет години, каза, че различно решение би могло да избегне "загубеното десетилетие" за преследвания клон оператори. В имейл, разкрит при разследването в четвъртък, бившият шеф на медиите на Post Office Марк Дейвис каза на Vennells, че рецензията ще „подхрани историята и ще я превърне в нещо по-голямо, отколкото е“.

Тогава бившият шеф каза, че е поела „кормилото“ на своя PR съветник, но призна, че продължаването на прегледа е можело да избегне толкова много години на съдебна грешка. По време на запитването Vennells беше раздразнен относно доклад на съдебни счетоводители Second Sight - публикуван на 8 юли 2013 г. - който отбелязва грешки в ИТ системата Horizon.

В имейл до колеги преди публикуването на доклада , г-жа Vennells направи предложения за справяне с притесненията на активисти, включително Алън Бейтс и лорд Арбътнот, относно безопасността на предишни присъди за Horizon, включително преразглеждане на всички присъди за фалшиво счетоводство, продължаващи до 10 години назад „в светлината на констатациите на Second Sight“.

Г-н Дейвис каза: „Ако кажем публично, че ще разгледаме минали случаи... ще отворим това много значително в новините на първа страница. От гледна точка на медиите това става основно, много високопоставено.“ Г-жа Vennells отговори: „Вие бяхте прав да извикате това и аз ще взема вола ви, няма проблем.“

Vennells назовава „хора, които са я разочаровали“

При запитването , Vennells назова петима старши служители на пощенската служба, които са я „разочаровали“, като са задържали информация, докато се развива скандалът с доставената от Fujitsu счетоводна компютърна система. Тя изброи старши ИТ ръководители Майк Йънг (които разследването не успя да открие) и Лесли Сюел, както и главните юридически съветници Сюзън Крайтън, Крис Оджард и Джейн Маклауд.

Публиката стене, както може Венелс „не си спомням“

Ръководителят на разследването трябваше да се намеси в производството, след като обществената галерия изпъшка, когато г-жа Венелс каза, че не си спомня дали е приела „съвета на PR човекът“ да не преглежда пет- Минали съдебни преследвания за 10 години. В отговор на имейл от бившия директор по комуникациите на Post Office, Марк Дейвис, в който той съветва да не се разглеждат исторически случаи на Horizon, защото ще свършат на първа страница, г-жа Vennells каза: „Имате право да извикате това. ще вземе вола ви."

Г-н Биър попита: „Вие приехте съвета на пиара, нали?" Г-жа Венълс започна отговора си с думите „Не си спомням“, преди да се чуят силни стенания от публичната галерия, което накара председателя сър Уин Уилямс да се намеси.

Тя също беше освирквана от хората, седнали в публичната галерия , който се състоеше предимно от подпощенски началници, в петък. Освиркванията прозвучаха, след като беше прочетен имейл, написан от г-жа Венелс през 2014 г., в който тя каза на колегите си, че на бившата помощничка Джо Хамилтън „ѝ липсва страст“ в програма на BBC, включваща активисти.

Тя се извини директно на г-жа Хамилтън, че е „ толкова грубо" за нея в имейла. Бившата помощничка каза след изслушването: „Не съм на мнение дали е било истинско или че е била толкова публично засрамена.“

„Доверителната“ Венълс „не знаеше за грешки в ИТ“

Венелс твърди, че не е знаела за ИТ грешки в системата Horizon и каза, че е била „твърде доверчива“. Тя се съгласи, че през 2014 г. е било „чест рефрен“ на Пощенската служба, че няма системни грешки в Horizon – и го описа като „напълно несправедливо за използване в бизнеса“.

Г-жа Vennells започна своята доказателство, като се извини за „всичко, което са претърпели началниците на пощата и семействата“. Запитана дали е „най-щастливият главен изпълнителен директор в Обединеното кралство“, тя каза, че е била „прекалено доверчива“.

След като описа редица случаи, в които пощите не са били успешни, след като подпощенските служители обвиниха Horizon , съветник по разследването Джейсън Биър KC попита: „Защо казахте на тези парламентаристи, че всяко съдебно преследване, включващо системата Horizon, е било успешно и е било в полза на пощата?“ След кратка пауза, в която изглеждаше, че се съвзема, г-жа Венълс каза: „Сега напълно приемам, че пощенската служба...“

Тя прекъсна отговора си, за да грабне кърпичка и хвана главата си ръцете си за кратък момент, преди да се съвземе. Г-жа Vennells продължи: „Пощите знаеха това и аз напълно го приех. Лично аз не знаех това и невероятно съжалявам, че се случи на тези хора и на толкова много други.“

Експлозивно Мисля, че сте знаели“ текстови съобщения

Бомбени текстови съобщения показват, че Венълс е бил обвинен от приятел, че тайно е знаел за проблеми с ИТ системата на пощите. Бившата шефка на Royal Mail Дейм Моя Грийн каза на бившия главен изпълнителен директор на Post Office: „Сега не мога да ви подкрепям“. В размяна на текстови съобщения след излъчването на драмата на ITV Mr Bates Vs The Post Office, Dame Moya написа: „Мисля, че знаехте.“

Dame Moya изпрати съобщение до г-жа Vennells в началото на тази година на фона на обществения гняв за скандал. Тя написа: „Когато беше ясно, че системата е погрешна, PO (Пощенската служба) трябваше да вдигне червен флаг, да спре всички процедури, да върне на хората парите им и след това да се опита да ги компенсира за разрухата, която това причини в живота им ."

Г-жа Vennells отговори: "Да, това отнема твърде много време, Моя е ужасна." Дейм Моя каза: „Не знам какво да кажа. Мисля, че знаеше.“ Г-жа Vennells отговори: „Не, Моя, това не е така.“

Дейм Моя каза: „Искам да ви вярвам. Попитах ви два пъти. Предложих ви да получите независим преглед, който да ви докладва. Страхувах се, че сте били излъгани, казахте, че системата вече е била прегледана многократно? Г-жа Vennells отговори: „Моя, механизмът за достигане до дъното на това е разследването. Поставих за мой приоритет да го подкрепя напълно.“

Дейм Моя по-късно каза: „Съжалявам. .. Сега не мога да те подкрепям. През всичките тези години не мога да те подкрепям след това, което научих."

Запитване в пощата, г-жа Vennells беше разпитана за съобщенията. Съветникът на разследването, Джейсън Биър Кей Си, каза: "Моя пита как може да не знаеш, не си отговорил." Г-жа Vennells каза: „Не... Бях много загрижена, защото знаех, че не е добра практика да се разменят текстови съобщения по време на запитване.“

Г-н Биър отговори: „Как можахте не знам?" Г-жа Vennells каза: „Това е ситуация, която е толкова сложна, това е въпрос, който също си зададох. Научих някои неща, които не знаех в резултат на разследването, и си представям, че ще преминем през някои от подробностите за това. Иска ми се да знаех."

Алън Бейтс не изпитва никаква симпатия към Венълс

Подпощенският ръководител на кампанията Алън Бейтс каза, че не изпитва никакво съчувствие към Венълс . Говорейки пред Aldwych House, след като г-жа Венелс даде показания, г-н Бейтс каза: „Цялото нещо е разстройващо за всички, включително за толкова много от жертвите. Наистина не изпитвам съчувствие.“ Запитан дали смята, че тя искрено съжалява, той добави: „Чудя се за тези извинения, това са само думи.“

Г-н Бейтс каза, че доказателствата на Венълс са „като фигурно пързаляне по главата на щифт цял ​​ден“, добавяйки: „Не е ли страхотно нещо назад? Това е само първият ден от три, така че не знам докъде ще стигнем, но беше хубаво да я видя на трибуната.“ p>

Венелс, обвинен, че живее в „ла ла ленд“

В петък Едуард Хенри Кей Си попита г-жа Венълс: „Имаше толкова много разклонения на пътя, но винаги поемаше по грешен път, нали“ ти ли?" Г-н Хенри по-късно продължи: „Вие упражнихте власт, без да мислите за последствията от действията си, въпреки че тези последствия ви гледат в очите?“

Г-жа Венелс каза на адвоката: „Разбирам мисълта ви, че няма думи, които мога да намеря днес, които ще направят скръбта и това, през което хората са минали, по-добри." Г-н Хенри я обвини, че живее в „облак на отричане“ и в „ла ла земя“, че е дала „страшлив, егоистичен отчет“ в нейните 775 страници свидетелски показания и е водила пощите чрез „измама, манипулация“ .

Г-н Щайн обвини г-жа Венелс, че е задала тон „нека ги елиминираме“ за отношението на пощите към делото във Върховния съд, заведено от водещия участник в кампанията Алън Бейтс и други подпощенски началници между 2017 и 2019 г. Адвокатът каза: „Вие зададохте тона, нали г-жо Венълс? Тонът беше „нека ги елиминираме, нека да се отървем от тези грешки в системата – началниците на подпощата“. Това е, което вие зададохте на място, не беше ли г-жо Венелс? " Г-жа Vennells отговори: „Не съм създала такава култура. Не съм водила съдебния спор.“

Източник: mirror.co.uk


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!