Писмото за напускане на Робърт Дженрик и отговорът на Риши Сунак в пълен размер

С голяма тъга пиша на . Не мога да продължа да заемам позицията си, когато имам толкова силни несъгласия с посоката на правителствената политика по отношение на имиграцията.

Както знаете, аз настоявах за възможно най-силното извънредно законодателство, за да гарантирам, че съгласно Политиката на Руанда премахва възможно най-много пристигащи малки лодки, възможно най-бързо, за да генерира най-голям възпиращ ефект.

Това произтича от моята твърда позиция, че кризата с малките лодки е национална извънредна ситуация, която нанася неописуеми щети в нашата страна и единственият начин да можем да спрем напълно лодките е като спешно въведем основен нов възпиращ фактор.

Реакция на оставката на Дженрик: Следете на живо

Затова последователно се застъпвах за ясен законодателен акт, който силно ограничава възможностите на местните и чуждестранните съдилища да блокират или подкопават ефективността на политиката.

Едно от големите предимства на нашата неписана конституция е неограничената власт на нашия суверенен парламент да създава закони и това е власт, от която трябва да се възползваме напълно.

Правителството носи отговорност да постави нашите жизненоважни национални интереси над силно оспорваните тълкувания на международното право.

„Триумф на надеждата над опита“

В нашите дискусии относно предложения закон за извънредни ситуации вие се приближихте към моята позиция, за което съм ви благодарен.

Въпреки това, Не мога да прокарам предложеното в момента законодателство през Камарата на общините, тъй като не вярвам, че ни предоставя най-добрия възможен шанс за успех.

Законопроект от вида, който предлагате, е триумф на надеждата над опита .

Залозите за страната са твърде високи, за да не преследваме по-силните защити, необходими, за да сложим край на въртележката от правни предизвикателства, които рискуват да парализират схемата и да отхвърлят нейния възпиращ ефект.

>Камерън реагира на оставката на Дженрик

„Отказвам да бъда поредният политик, който дава обещания за имиграцията на британската общественост, но не ги спазва“

Размишлявайки за времето ми в Министерството на вътрешните работи, аз съм горд от подобренията, които постигнахме заедно, работейки заедно с всеотдайни и способни държавни служители.

Благодарен съм ви, че се съгласихте с голяма част от моя план от пет точки за намаляване на нетната миграция, който, след като бъде приложен, ще осигури най-голямото намаление на законната миграция някога.

Аз обаче отказвам да бъда поредният политик, който дава обещания за имиграцията на британската общественост, но не ги спазва.

Този пакет трябва да бъде приложен незабавно чрез спешна промяна на правилата и придружен от значителни допълнителни реформи в началото на следващата година, за да гарантираме, че ще изпълним ангажимента от манифеста от 2019 г., според който е избран всеки депутат от Консервативната партия.

Последствията за жилищното настаняване, обществените услуги , икономическата производителност, социалната реформа, сплотеността на общността и, по-фундаментално, доверието в демократичната политика са твърде сериозни, за да може този тотемичен проблем да бъде нещо друго освен основен фокус за правителството.

Правителството „постигна напредък в справянето с нелегалната миграция“

Заедно постигнахме напредък и в справянето с нелегалната миграция.

Пристигащите малки кораби са намалели с повече от една трета в сравнение с миналата година срещу прогноза за увеличение от 40% и почти 100% увеличение в Италия през същия период.

Сделката, която договорихме с Албания, доведе до намаляване с повече от 90% на албанците, пристигащи нелегално на малки лодки и демонстрира, че една напълно функционираща схема с Руанда ще действа като мощно възпиращо средство.

За първи път разработихме цялостна стратегия нагоре по веригата, за да разрушим бандите на организираната имиграционна престъпност във важни страни, включително Италия , Белгия, България и Турция.

Това превърна Обединеното кралство в избран партньор за тези, които споделят решимостта да се справят с нелегалната миграция, и доведе до рекорден брой конфискации на оборудване за малки лодки, предотвратявайки още хиляди хора правейки незаконното, ненужно и опасно пресичане.

У дома ние безмилостно се съсредоточихме върху премахването на притегателните фактори в Обединеното кралство.

Увеличихме акциите срещу нелегалната работа със 70% и връщанията на нарушителите от имиграционната система с над 50%, трансформираха системата за обработка на случаите за убежище с 10-кратно увеличение на седмичните решения за премахване на наследеното изоставане и започнаха да затварят стотици фарсични хотели за убежище.

Зад сцени ние също въведохме по-голяма строгост в проверката на молбите за визи, което ще се справи със също толкова обезпокоителния ръст на молбите за убежище за немалки лодки.

Извънредното законодателство „не стига достатъчно далеч“

Въпреки това , ние казахме, че ще спрем лодките напълно.

Това е, което обществото с право изисква и очаква от нас. Трябва наистина да имаме предвид, че ще направим „каквото е необходимо“, за да изпълним този ангажимент, когато го кажем.

Това извънредно законодателство е последната възможност да докажем това, но в сегашната си редакция не стига далеч достатъчно.

Похвала за Сунак

Ти и аз сме приятели от дълго време.

В кабинета видях отблизо твоята упорита работа, отдаденост и дълбокото чувство за обществена служба, което ви води всеки ден.

Срещу силните насрещни ветрове вие ​​стабилизирахте страната, показахте лидерство на световната сцена и направихте много за подобряване на живота на милиони граждани в Обединеното кралство, за което заслужавате много по-голямо признание.

Състоянието на партията на торите е „заложено на карта“ на следващите избори

Това не е решение, до което стигнах леко, а решение, родено от принцип и постигнато след внимателно обмисляне и много месеци на опити да ви убедя в достойнствата на моята позиция.

Ще запазите пълната ми подкрепа на задните скамейки, дори докато водя кампания относно политиката за нелегална и законна миграция и пресичащите се предизвикателства на генерирането на значителен икономически растеж, решаване на жилищната криза и подобряване на интеграцията.

Състоянието на Консервативната партия на следващите общи избори е заложено на карта.

За мен беше чест да служа в правителството за петима премиери консерватори. Ще продължа да представлявам интересите на моите избиратели в Нюарк, на които дължа толкова много.

Завинаги твой, Робърт.

Прочетете повече от Sky News:
Хората са премахнати от разследване за COVID, докато Джонсън се извинява
Ключовите моменти от първия ден на разследването за COVID

Отговорът на Сунак на „разочароващата“ оставка

Благодарим ви за писмото и службата ви в правителството.

Вашата упорита работа ни помогна да намалим преходите с лодки с повече от една трета. Положихте усилия да намалите изоставането в молбите за убежище и да върнете хотелите на техните общности.

Оставката ви е разочароваща, като се има предвид, че и двамата сме съгласни за целите, изпращане на полети до Руанда, за да можем да спрем лодките.

Страхувам се, че вашето напускане се основава на фундаментално неразбиране на ситуацията. Нашият опит ни дава увереност, че това ще проработи.

Нашето споразумение за връщане с Албания, което вие помогнахте да осигурите, намали пристигащите албанци с 90%. Тези пристигащи албанци имат много повече средства за прибягване до съдилищата, отколкото хората според това ново законодателство.

Но ние все пак успяхме да върнем 5000 нелегални мигранти тази година и драстично намалихме броя им, защото показа, че ако дойдете тук незаконно, няма да можете да останете.

„Най-строгият закон за нелегалната миграция“

Този законопроект е най-строгият закон за нелегалната миграция, представян някога от правителство на Обединеното кралство .

Изяснява се, че парламентът счита Руанда за безопасна и никой съд не може да предположи това, той не прилага съответните части от Закона за правата на човека и изяснява, че министрите трябва да решат дали да спазват или не всякакви временни разпореждания, издадени от Европейския съд по правата на човека.

Ако трябваше да премахнем изцяло съдилищата, ще сринем цялата схема.

Правителството на Руанда беше ясно, че няма да приеме Обединеното кралство да основава тази схема на законодателство, което може да се счита за нарушение на задълженията ни по международно право.

Няма да има смисъл да приемаме закон, който няма да ни остави къде да изпращаме хора.

Знам, че имате още какво да допринесете и че ще продължите да представлявате своите избиратели в Нюарк и Бингам с отдаденост и решителност.

Последвайте ни в