Пивоварна с военна тематика иска да отвори врати в голям военноморски град. Бивш тюлен пречи
НОРФОЛК, Вирджиния (AP) — Бивш тюлен от ВМС на САЩ, който твърди, че е застрелял Осама бин Ладен, е в центъра на много по-различна битка във Вирджиния, където плановете за пивоварна с военна тематика привлича опозиция заради предполагаемите му расистки и хомофобски забележки.
Робърт Дж. О'Нийл има малък дял от собствеността в Armed Forces Brewing Company и е служил като посланик на нейната марка. Неотдавнашното му оплакване в социалните медии относно моряк от ВМС, който се представя като драг кралица, и полицейски доклад, в който се твърди, че е използвал расова обида, подхранват усилията да се спре отварянето на пивоварната в приятелски настроения към военните Норфолк.
Компанията, която се рекламира с политически консервативни реклами, отхвърли твърденията за фанатизъм и смекчи ролята на О'Нийл в публичното пространство. Но миналия месец комисията по планиране на Норфолк препоръча на Градския съвет да откаже разрешителни за планираното тоалетно помещение и разпределителен център, който ще бъде само на няколко мили (километра) от най-голямата военноморска база в страната.
Необвързващият 4-to -2 вот дойде след близо 800 публични коментара, много от които се противопоставиха на начинанието. Пивоварната също така не успя да получи подкрепата на местната квартална асоциация, която обслужва предимно чернокожата общност на Парк Плейс.
Градският съвет може да гласува веднага във вторник разрешителните за условно ползване на пивоварната. Компанията предупреди, че ще съди, ако молбата бъде отхвърлена.
В писмо до адвоката на Норфолк, адвокатът на пивоварната Тим Андерсън каза, че гласуването на комисията по планиране се основава на политическите възгледи на собствениците.
„Това, което ми е 100% ясно, е, че ако моят клиент беше активистка пивоварна, положително ангажирана с популяризирането на LGBTQ идеи — приложението щеше да премине през планиране“, каза Андерсън.
В някои отношения, материята прилича на обратна, макар и миниатюрна, версия на шума около Bud Light, изпращащ възпоменателна кутия на транссексуалния инфлуенсър Дилън Мълвани. Продажбите на марката се сринаха на фона на консервативна реакция, въпреки че майката на Bud Light Anheuser-Busch също разгневи привържениците на правата на транссексуалните, които вярваха, че компанията по-късно изостави Mulvaney.
Противниците казват, че Armed Forces Brewing би била очевидно лоша за град с около 230 000 души в залива Чесапийк. Те твърдят, че нейната собственост не отразява многообразието на американската армия, ветерани или либерално ориентиран Норфолк.
Робърт Бракнел, адвокат и бивш морски пехотинец, каза, че компанията не е направила никакви усилия да спечели околните квартали, докато разчитайки на консервативна политика на идентичност за брандирането си. Опозицията на общността не е насочена срещу военните, а „против нетолерантността и омразата“, каза той.
„Тези момчета не са от флота“, каза Бракнел, който живее на по-малко от 2 мили (3 километра) от предложеното тоалетно помещение. „Те са наистина малка част от общността на ветерани, която не представлява останалите от нас.“
Противниците цитираха ареста на О'Нийл през август във Фриско, Тексас, при който полицията каза, че е нападнал хотел служител по сигурността в нетрезво състояние и е използвал расистка обида. О'Нийл, който е изправен пред обвинения в престъпно нападение и обществено опиянение, по-късно публикува в платформата на социалните медии X, бивш Twitter: „Категорично отричам някога да съм използвал този ужасен език, съобщен наскоро.“
В отговор на новината, че активен моряк, който лунира като драг кралица, помагаше на усилията за набиране на персонал от ВМС, О'Нийл публикува на X през май: „Добре. ВМС на САЩ сега използват моряк Drag Queen като вербовчик. Приключих. Китай ще ни унищожи. ВЗЕМАХТЕ ТОЗИ ВМС. Не мога да повярвам, че се борих за този бик.“
О'Нийл, който сега е публичен говорител и подкастър, не отговори на искане за коментар, изпратено през неговия уебсайт, профил в LinkedIn или страница във Facebook .
Противниците на пивоварната също се фокусираха върху акционера и съветник Гретхен Смит. Ветеранът от военновъздушните сили публикува на X, че Дерек Шовин, бившият полицай от Минеаполис, осъден за убийството на Джордж Флойд, е невинен. Лига каза, че може да има антисемитски нюанси, въпреки че тя изрази подкрепа за Израел в други публикации.
Промоционалните видеоклипове на компанията също предизвикаха критики. Някои включват стрелба с много оръжия. И насмешлива реклама за инвеститорите предупреди всеки, който някога е гледал телевизионно шоу „The View“ или обича „да водите 5-годишното си дете да пуска предавания“.
В отговор на усилията за да получи коментар от Смит, Armed Forces Brewing каза, че тя е извън страната.Но компанията каза в имейл: „Гретхен не е харесвана от вокалното малцинство, защото поддържа политически възгледи, които десетки милиони консервативни американци имат – и които тя има право на Първата поправка да се изразява в личните си социални медии.“
Комисарят по планирането Ким Съдърт гласува против пивоварната, цитирайки резерви относно антисемитизма и насилствената реч на омразата.
„Аз съм искрено загрижени, че може да не спазвате градските условия и да не си партнирате успешно с общността,” каза Садърт на среща миналия месец.
Алън Бийл, главен изпълнителен директор на Armed Forces Brewing, каза на комисията, че О'Нийл и Смит не са част от ежедневните операции. Въпреки че О'Нийл все още е в борда на директорите, той вече не е директор на военните служби на пивоварната, каза Бийл, отбелязвайки, че О'Нийл наскоро е потърсил лечение в Мексико за посттравматичен стрес.
„Въпреки слуховете, че опозицията се разпространява из града, никой не тича около пивоварната с AR-15 или оръжия и няма бодлива тел по оградата“, каза Бийл на комисията миналия месец. „Военните са разнообразни. И да, всеки е добре дошъл в Armed Forces Brewing Company.”
В промоционален видеоклип Бийл каза, че целта е да се вари бира за военната общност, като същевременно се наемат ветерани и се подкрепят техните каузи.
Андерсън, адвокатът на пивоварната, каза на комисията по планиране, че бизнесът трябва да се отвори, за да разберат хората, че това не е „бугименът“.
„Това няма да е място, където ще се провеждат митинги срещу LGBTQ общността или нещо неприятно", каза Андерсън. „Всичко ще се успокои."
Джеф Райдър, президент на Hampton Roads Pride, е скептичен. Той каза, че общността ще продължи да изразява загриженост, докато се опитва да установи връзка с пивоварната.
„Но те всъщност не са ми дали никаква индикация, че искат това“, каза Райдър.
Вижте коментарите
