По думите им: Бангладешците говорят за изборите, които биха могли да предефинират бъдещето на нацията
Националните избори в Бангладеш са основен миг за страната, защото гласоподавателите се насочат към урните в четвъртък
От ШЕЙХ СААЛИК Асошиейтед прес и ШОНАЛ ГАНГУЛИ Асошиейтед прес 10 февруари 2026 година, 12:12 ч. Изборите в четвъртък са най-значимото в страната. Той следва митинги, водени от младежи преди 18 месеца, които смъкнаха държавното управление на някогашния министър председател Шейх Хасина и вкараха Бангладеш във краткотрайна администрация, водена от Нобеловия лауреат Мохамед Юнус.
Гласуването, дружно с парламентарен референдум за политически промени, ще постави завършек на преходния интервал и ще сложи на тестване демокрацията на южноазиатската нация.
Много гласоподаватели се надяват връщането към избори да възвърне закон и ред, отбрана на гражданските свободи и обезпечаване на отговорно управление. Но има и безпокойствие. Някои се опасяват от политическа неустойчивост, маргинализацията на дамите и малцинствата и възхода на ислямистите в една световна страна.
Ето взор към това, което споделят бангладешците.
Юнус даде обещание да обезпечи почтен избор. Това е главно искане измежду множеството хора, доста от които считат предходните избори при Хасина за манипулирани. Тези опасения, в това число ограничение на опозиционните партии, бяха главен фактор, който в последна сметка избухна в водено от студенти въстание, което постави завършек на 15-годишното ръководство на Хасина и я изпрати в заточение в Индия.
„ Не желая повече неприятни произшествия в Бангладеш или обстановка, сходна на война “, сподели Арефин Лабиб, имайки поради въстанието от 2024 година, което беше посрещнато с брутални репресии от силите за сигурност, убивайки стотици хора.
Лабиб се надява, че едно новоизбрано държавно управление може най-сетне да възвърне стабилността в Бангладеш и да насочи нацията към по-добро бъдеще.
„ Ако страната желае да работи безпрепятствено, тогава са нужни почтени избори “, сподели той.
Голяма част от това възприятие се споделя от доста бангладешци, изключително след свалянето на Хасина, последвано от възходящо политическо принуждение, офанзиви против индуски малцинства и колапс на закона и реда по улиците.
„ Искам държавното управление да предотврати протести, убийства и всевъзможни други проблеми в страната “, сподели 62-годишният махленски търговец Зайнул Абедин.
Има по-широк консенсус, че краткотрайното държавно управление на Юнус е нормализирало стопанска система, която е била в свободен спад, само че доста споделят, че не е съумяло да възвърне сигурността и да отбрани правата на индивида и е пренебрегнало сигурността на религиозните малцинства.
Жителят на Дака Раджит Хасан сподели, че до момента в който краткотрайното държавно управление постави старания да стабилизира обстановката, в последна сметка не съумя да реализира дълбоките промени и отчетност, на които мнозина се надяваха.
Популярно четиво
„ Правителството просто се опита, само че политическата обстановка беше толкоз фрагментирана, толкоз нежна, че просто не можа да се оправи на открито “, сподели той.
Хасан желае преходът да донесе по-силен достъп до правораздаване, същинска отбрана на гражданските свободи и свободата на хората да изповядват своята вяра и да упражняват правата си. Той също по този начин прикани за отговорно водачество, самостоятелни институции и политическа просвета, при която несъгласието се зачита, а не потиска.
„ Искаме народна власт. Искаме нашите права. Искаме върховенството на закона. Това е, което търсим “, сподели той.
Години наред Бангладеш се отличаваше в международен мащаб с това, че беше ръководен от дами министър-председатели — Халеда Зия за два цялостни мандата и Хасина за четири. Това даде на доста дами чувство за представителност. Това завещание обаче е застрашено.
На Хасина и нейната партия е неразрешено да вземат участие в изборите. Междувременно има по-малко дами, които се състезават от преди, макар основната роля, която дамите протестиращи изиграха във въстанието, което проправи пътя за изборите.
Студентката по стопанска система Васима Бинте Хюсеин, която взе участие във въстанието, сподели, че се е надявала политическият преход да отвори повече пространство за дамите. Но тя намира действителността за обезсърчаваща. Женското водачество остава нищожно и проблемите, засягащи дамите, към момента не са получили предстоящото внимание, сподели тя.
„ Една от главните ми очаквания беше, че ще има повече дами водачи... и проблемите на дамите ще бъдат приоритизирани повече. Не е било приоритизирано толкоз доста “, сподели тя.
Тези терзания набъбнаха дружно с повишаването на поддръжката в Бангладеш за Jamaat-e-Islami, ислямистка група това беше неразрешено при Хасина, само че закупи въздействие след свалянето й.
Издигането на партията разтревожи доста дами, изключително откакто нейните водачи предложиха ограничение на дейностите на дамите и сложиха под подозрение способността им да работят заради ролята им на деца. Партията обаче упорства, че ще ръководи умерено, в случай че пристигна на власт.
Sayma Nowshin Suha, 22, сподели, че вероятността Jamaat-e-Islami да завоюва власт е надълбоко плашеща за млади дами като нея заради консервативната си политика. Тя сподели, че мечтае за Бангладеш, където хората са свободни да живеят живота си както намерят за добре, без боязън или ограничавания.
„ В Бангладеш “, сподели тя, „ консерватизмът е най-страшното нещо. “