Подробности за обвиненията на принц Андрю излизат от новите документи на Джефри Епщайн - но няма разследване на полицията в Обединеното кралство
Лондонската полиция съобщи, че не организира нови следствия на принц Андрю след оповестението на показания от 2016 година, обвиняващи го в опипване на женска гърда тази седмица. Депозирането беше измежду стотици страници с най-вече нередактирани документи, свързани с Джефри Епщайн, разпечатани тази седмица по заповед на арбитър по към този момент уредено дело за клюка, заведено от Вирджиния Джуфре, една от жертвите на Епщайн.
Какво по документи споделят
В показанията Йохана Сьоберг твърди, че е била опипната от принц Андрю през 2001 година, когато е била на 21 години. Твърдението не е ново и BBC News оповестява, че Бъкингамският замък по-рано назова изказванията й „ изрично погрешни. „
Сьоберг споделя, че се е срещнала с Андрю, когато е била доведена в дома на Епщайн в Ню Йорк през 2001 година от Гислейн Максуел. Вирджиния Джуфре, чието дело, обвиняващо принц Андрю в полово принуждение, беше уредено отвън съда през 2022 година, също беше в къщата по това време.
Сьоберг сподели, че в началото не е знаела коя е английската кралска персона, до момента в който Максуел я заведе, с цел да вземе негова карикатурна кукла от шоу на BBC. След това, сподели тя, тя седна в скута на Андрю, до момента в който Джуфр седна до него на дивана с куклата в скута си. Групата направи фотография с куклата принц Андрю, която опипва гърдите на Джуфре, а самият Андрю опипва тази на Сьоберг.
В извадка от дубликат от показания на Максуел, пуснат измежду документите, разпечатани тази седмица, тя наподобява удостовери съществуването на куклата - която тя назова " Не е кукла. Не знам по какъв начин бихте я описали. Карикатура на принц Андрю, която беше в дома на Джефри. " Когато я попитаха за случая, разказан от Сьоберг, тя сподели: „ Не си припомням. Спомням си куклата, само че не си припомням нищо към куклата “, преди още веднъж да каже, че това е „ характеризиране на Андрю “.
Реакция в Обединеното кралство
„ Наясно сме с публикуването на правосъдни документи по отношение на Джефри Епщайн “, се споделя в изказване на столичната полиция на Лондон. „ Както при всеки въпрос, в случай че на вниманието ни бъде предоставена нова и подобаваща информация, ние ще я оценим. Не е стартирано следствие. “
Вирджиния Джуфре упрекна принц Андрю в полово принуждение над нея в три обособени случая, когато тя е 17, които бяха измежду информацията, включена в документите, оповестени тази седмица. Принц Андрю отхвърли обвиняванията и твърди, че няма спомен да се е срещал с Джуфре, макар че двамата са били снимани дружно, когато Джуфре е бил младеж.
Греъм Смит, основен изпълнителен шеф на английската антимонархическа група Republic, сподели в изказване, че е съобщил на полицията за принц Андрю.
„ Към днешна дата наподобява не е имало съществено престъпно следствие, разпит на обвинения или други очевидци и няма ясна аргументация за безучастие “, сподели Смит, призовавайки управляващите да прегледат обвиняванията против принц Андрю.
„ Като се има поради сериозността на случаите, осъждането на Гислейн Максуел, заплащането на към £12 милиона от Андрю на Гифър и обвързваните обвинявания от други жертви наподобява би трябвало да има учредения за цялостно наказателно следствие на тези събития и забърканите “, сподели той.