Пожар на кораб, свързан с Великобритания, потушен след нападение на хутите в Аденския залив

Пожар на петролен танкер, обвързван с Англия в Аденския залив, беше сподавен, откакто напъните за гасене на пожара продължиха през нощта след нахлуване от Бунтовниците хуси.

Обединеното кралство и неговите съдружници „ си резервират правото да реагират по подобаващ метод “ след последната офанзива, поета от подкрепяната от Иран формация, сподели държавното управление на Обединеното кралство.

The Marlin Луанда избухна в пламъци в петък, откакто заканите на хутите за корабоплаването в района продължиха макар взаимните удари на Съединени американски щати и Обединеното кралство против размирен обекти в Йемен по-рано тази седмица.

Корабът плава под флага на Маршаловите острови, само че е ръководен от Oceonix Services Ltd, компания, записана в Обединеното кралство.

Управлява се от името на Trafigura, мултинационален търговски колос със седалище в Сингапур.

Министърът на защитата на Обединеното кралство Грант Шапс сподели, че Обединеното кралство остава „ отдадено както постоянно “ в отбраната на свободата на корабоплаването след стачката.

„ Тази непоносима и противозаконна офанзива против морското мореплаване е последната върху почтени хора и световна търговия “, сподели той в събота.

„ Наш дълг е да пазиме свободата на корабоплаването в Червено море и ние оставаме все по този начин ангажирани с тази идея, както постоянно. “

По-рано Trafigura сподели, че пожар в товарния контейнер на кораба е бил сподавен благодарение на кораби на индийския, американския и френския флот и целият екипаж е в сигурност.

„ Сега корабът плава към безвредно място пристанище. Екипажът продължава да следи от близко плавателния съд и товара “, сподели представител.

„ Бихме желали да отдадем признанието на изключителната отдаденост и храброст на капитана на кораба и екипажа, които съумяха да овладеят пожара при доста сложни условия, както и значителната помощ, предоставена от корабите на индийския, американския и френския флот за реализиране на този резултат. “

Това идва след различен случай в района в петък, при който беше обявено, че две ракети са избухнали във водата и „ корабът и екипажът са в сигурност и няма докладвани вреди “.

Йеменските сили обявиха в петък, че са атакували английски петролен транспортен съд след „ американо-британската експанзия против нашата страна “.

Хусите неведнъж са правили офанзиви против кораби към Червено море поради войната на Израел против Хамас в Газа, макар че постоянно са атакували кораби с слаби или никакви ясни връзки с Израел, застрашавайки корабоплаването по основен международен търговски път.

Втората поредност от въздушни удари на Обединеното кралство и Съединени американски щати, осъществени при започване на седмицата, наподобява не са създали доста за въздържане на техните дейности.

В събота морските търговски интервенции на Обединеното кралство също оповестиха, че транспортен съд на 780 морски благи източно от Хафун, Сомалия, също е бил доближен от дребен транспортен съд с четирима души.

Бяха видяни автоматизирани пушки и гранатомет, само че лодката се отдръпна, откакто екипът за сигурност на борда създаде предупредителни изстрели, когато се приближи на 300 метра, се споделя в известието.

Правителството на Обединеното кралство сподели в отговор на Marlin Luanda нахлуване: „ Запознати сме с отчетите, че M/V Marlin Luanda, танкер под флага на Маршалови острови, е претърпял вреди от нахлуване в Аденския залив.

„ Настоящите отчети демонстрират, че няма жертви и коалиция наоколо плавателни съдове са на сцената.

„ Ние бяхме ясни, че всевъзможни офанзиви против търговски кораби са изцяло неприемливи и че Обединеното кралство и нашите съдружници си резервират правото да реагират по подобаващ метод. “

UK Външният министър лорд Дейвид Камерън тази седмица предприе пътешестване до Близкия изток в дипломатически опит да понижи напрежението, до момента в който израелската бомбардировка над Газа продължава.