Полицията го притиска да признае за убийство, което никога не се е случвало

Том Перез се обадил на телефонната линия за неспешни случаи на локалната полиция, с цел да заяви за изгубването на възрастния си татко. Тридесет и шест часа по-късно Перес беше на психиатрично задържане в болница, откакто беше заставен да признае, че е умъртвил татко си и се опита да посегне на живота си.

Баща му беше жив и не е имало ликвидиране.

Никой не сподели на Перес. Вместо това полицията продължи да го проверява, търсейки жертва, която не съществува.

Това беше преди шест години, през август 2018 година Родният му град Фонтана, Калифорния, заплати 900 000 $, с цел да уреди исковете си против полицията, само че Перес споделя, че никой от града в никакъв случай не се е извинил. Нито има индикации, че е имало вътрешно следствие за какво детектив след детектив, шеф след началник, са разрешили разпитът на Перес да продължи час след час.

Оттогава доста от участващите служители на реда бяха нараснали. И Перес счита, че към момента няма пояснение за какво е бил третиран толкоз зле.

CNN разбра за тази история, когато сетълментът беше разгласен. Получихме някои видеозаписи от разпити и прекарахме седмици в разглеждане на записи и изявленията, доста от които не бяха оповестени обществено заради заповед за обезпечаване на отбрана, с цел да се опитаме да установим какво е довело до това, което един специалист в полицията назова „ едно от най-смущаващите неща, които “ видях. ”

Перес и град Фонтана реализираха съглашение тази пролет, откакто той заведе цивилен иск, обвиняващ полицията в подправено отнемане от независимост и нарушавания на надлежния развой, наред с други закононарушения. Крайградският град, на към час път с кола източно от Лос Анджелис, не признава никакви нарушавания в селището и „ изрично отхвърля “, че са били нарушени каквито и да е щатски или федерални закони.

Както Том Перес, по този начин и неговият татко - който носи същото име и е с прякор " Татко Том " - дадоха извънредни изявленията за CNN. Полицаите, които са разпитвали по-младия мъж в продължение на 17 часа, не са дали отговор на настояванията на CNN за коментар.

Полицията реагира в дома на Перез и скоро се усъмни

Бащата и синът на Перез живеят дружно в кремава къща с три спални и керемиден покрив в задънена улица от къщи, издигнати към голф игрище. Още през 2018 година те възнамеряваха да продадат парцела и опаковаха нещата си и завършваха някои усъвършенствания. Изпълнител, по-младият Перес вършеше по-голямата част от работата самичък.

Двамата мъже в последна сметка споделяха една къща, откакто Перес се раздели със брачната половинка си и татко му, също разграничен, откри, че не е подобаващ за разпоредбите на общността на възрастни жители. Те се бъркаха дружно, като си лазеха по нервите, само че в никакъв случай за прекомерно дълго. И двамата имат лицензи за недвижими парцели, споделиха те, макар че са живели значително обособен живот, със лични ползи и другари. Но и двамата обожаваха кучето си — пухкава комбинация от хъски и бордър коли, наречено Марго — готвеше специфичните й ястия и споделяше грижите за нея.

За семейство Перез контузията е към момента толкоз сурова, че им е мъчно да приказват между тях за случилото се. „ Не сме стигнали до такава степен “, сподели по-младият Перес.

На 7 август бащата, тогава на 71 години, напусна дома с Марго, с цел да ревизира пощенската кутия надолу по улицата, или най-малко по този начин си мислеше синът му. След няколко минути кучето се върна. По-възрастният мъж не го направи.

Перес, тогава 53-годишен, сподели, че не е бил прекомерно угрижен, защото неговият гневно самостоятелен татко познава доста хора в региона, където те са живели от години, и постоянно прави визити, без да споделя къде отива. Но когато към момента не се беше прибрал у дома до идващия следобяд, Перес се обади на неспешната полицейска линия, ако някой заяви, че е видял татко му.

„ Просто желая да знам, че в случай че има възрастен мъж, който се разхожда в квартала или от време на време може би е бил объркан … уведомете ме, може да е татко ми. Това е ", сподели той пред CNN.

Служителят на публичните услуги, който одобри позвъняването, Джоана Пиня, сподели, че усеща, че нещо не е наред.

„ Той не изглеждаше доста обезпокоен от изгубването на татко си и продължаваше да се занимава с разнообразни тематики, които не бяха свързани с отчета за липсващ човек “, спомня си тя четири години по-късно в правосъдни показания, взети по гражданското дело на Перес за обезщетение.

Сигурен ли си, че не си се карал с татко си?

капрал Шийла Фоли, до момента в който беше в къщата на Перес

Пиня и нейният началник капрал. Шийла Фоли отиде да наблюдава дома на Перез, където и двамата изглеждаха сюрпризирани от положението на къщата, съгласно записите от камерите на тялото. Те видяха насъбрани движимости и строителни работи.

„ Не го направихте по метод, който би бил ненапълно естествен “, сподели Фоли на Перес, когато разказа премахването на стена от стаята на възрастния мъж. Тя последва: „ Сигурен ли си, че не си се карал с татко си? “ На записите от камерата на тялото Перес им сподели, че е изтощен, защото се натъкна на някои от думите му и се опита да изясни за какво е траял да работи, откакто татко му си е тръгнал и за какво движимостите на татко му са в разхвърляна купчина.

Полицаите извикаха подкрепление, първо сержант, а по-късно детективи. Бяха заложени още въпроси и Перес се съгласи да отиде в полицейския сектор, с цел да се опита да разбере къде може да е татко му.

На този стадий никой не твърди, че полицията е направила нещо неправилно. В неопределеност е бил възрастен мъж. Синът му се обаждаше за помощ, само че постоянно се насочваше към допирателни, говорейки за работата, която прави в къщата, или за диетата на кучето. Полицията се нуждаеше от повече информация.

Това, което се случи по-късно, ставаше все по-тревожно.

Докато детективите разпитваха Перес, полицията изиска заповед за обиск

Дет. Робърт Милър помоли Перес да придружи чиновниците до полицейското ръководство на Фонтана, едноетажна постройка в общински кампус в центъра на града, посипан с палми. Там, в ранната вечер, Перес за първи път влезе в стаята за разпити, която в този момент назовава „ тяхната дребна кутия на ужасите “.

Перес си спомня първите към 90 минути на въпроси с Милър и други чиновници като учтиви и рационални, извличайки информация къде може да е отишъл татко му. Той сподели, че се концентрира върху даването на хрумвания къде може да бъде татко му - с брат си, щерка си или другар.

Източник: cnn.com