Полицията смята, че са вероятни нови безредици в Белфаст, каза съдът
Полицията счита, че е евентуално повече принуждение, обвързвано с плануваните митинги против имигрантите, да има в Белфаст през идващите дни, сподели съд.
Съдия разказа подиуми на вълнения в града през уикенда като „ безусловно позорни “, защото той отхвърли освобождение под гаранция на четирима мъже.
Заместник-окръжният арбитър Лиъм Макстей сподели, че има расистки детайли в насилието и че известието е да бъдете изпратени, че в случай че „ си позволите да се включите в това, ще бъдете арестувани под стража “. Кметството на Белфаст в събота. Трима служители на реда бяха ранени при безредиците.
Четирима мъже бяха упрекнати и се явиха в магистратския съд в Белфаст в понеделник.
Първият, който се появи, беше Симеон Ерик Маккълоу, 46, от Шомберг Драйв в Белфаст, който беше упрекнат в непочтено държание и опозиция на полицията.
На съда беше казано, че хипотетичните закононарушения са осъществени в региона Sandy Row в Белфаст в събота вечерта.
A PSNI Полицаят сподели пред съда, че хипотетичните закононарушения са осъществени по време на вълнения, при които бяха нападнати полицейски чиновници и компании, принадлежащи на членове на етнически малцинствени общности.
Той сподели, че обвиненият е бил следен да атакува вербално полицията.
Възразявайки против освобождението под гаранция, служителят на реда сподели: „ Полицията разполага с информация, че има възможност от нови вълнения през идващите дни. “ p>
Адвокат на отбрана сподели, че клиентът му не е обвързван с някакво съществено разстройство и е излязъл вечерта да разноски кучето си, преди да се окаже обособен от къщата си от колони от полицейски чиновници, в последна сметка в конфликт и задържан.
Съдия Макстей сподели пред съда: „ Събитията през уикенда бяха безусловно позорни: координиран и тенденциозен опит за подкопаване на публичния ред и по-късно за доминиране на общността, и в него имаше расистки детайли. “
Той сподели, че не се твърди, че Маккълоу е взел участие в най-лошите аспекти на насилието.
Но съдията добави: „ Позицията е, че този съд не може да разреши вида държание, което се е случило в събота да се повтаря и да се посещава от други хора и известието би трябвало да бъде, в случай че си позволите да се намесите в тези въпроси по каквато и да е причина, тогава ще се сблъскате с следствията.
„ В това при положение на риск от наново нарушаване, моето съществено безпокойствие е, че е на доста високо равнище. То е в съгласие и е ориентирано по расистки метод към поданици, които са блокирани в същите региони като хората, които въздействат на безредиците.
„ Посланието би трябвало да бъде, че в случай че си позволиш да се замесиш в това, ще бъдеш арестуван. “
Гаранция беше отказана и Маккълоу беше оставен в ареста до 19 август.
Гари. 38-годишният Крейтън от Inishowen Drive в Белфаст беше упрекнат в владеене на нападателно оръжие с желание да извърши закононарушение, подлежащо на обвиняване, владеене на фойерверки без лиценз и буйствено държание. Той също по този начин беше изправен пред обвиняване в непочтено държание.
Полицаят на PSNI сподели пред съда, че Крейтън е бил следен на два пъти да хвърля запалени фойерверки в навалица от хора по време на антиимигрантски митинг в кметството на Белфаст в събота.
Адвокат на отбрана сподели, че няма нищо, което да свързва клиента й с по-сериозно закононарушение, осъществено през уикенда. Тя сподели, че Крейтън е приел, че е хвърлил фойерверк, и се разкайва.
Съдия Макстей сподели: „ Всеки, който се занимава с този вид държание, ще се окаже в огромна компликация при постигането на освобождение под гаранция. “
Крейтън беше арестуван под стража до 2 септември.
Бърнард Лейвъри, 34, от Farnham Street в Белфаст, наподобява упрекнат в присъединяване в неуведомено обществено шествие.
Детектив служител на реда от PSNI сподели на съда, че Lavery е бил отпред на митинга против имиграцията, който напусна кметството на Белфаст, носейки ирландско трицветно знаме и употребявайки мобилни телефони.
Тя сподели: „ Полицията счита, че той е изиграл забележителна роля и е бил освен това от фен в този митинг.
„ Той също е забелязан в даден миг да жестикулира и сочи към хотели в центъра на града. “
Тя добави: „ Полицията счита, че неговата роля е била основна за безредиците, които по-късно са зародили от тези събития.
„ Полицията получава информация, че има капацитет за нови вълнения и считаме, че това съставлява публичен риск за нашите общности и бизнеса ни. “
Адвокат на отбраната сподели клиентът му е оказал цялостно подпомагане на полицията и отхвърли да има каквато и да е лидерска роля в митинга.
Той сподели, че клиентът му е участвал на митинга едвам откакто на вратата му е била сложена брошура и е насърчил тези, които са го създали взе участие в вълнения, с цел да се откаже.
Лейвъри беше арестуван до 2 септември.
Последният, който се появи, беше Майкъл Джон Култър, 53, от Йорк Парк в Белфаст, който беше упрекнат в опозиция на полицията, три обвинявания за нахлуване против служители на реда и непочтено държание.
Полицай от PSNI сподели, че Култър е бил в региона на площад Шафтсбъри в събота вечерта с две деца, когато е обидил вербално полицията, наричайки ги „ черни копелета “.
Полицаят сподели, че е блъснал служителите на реда с патерицата си, когато го доближили.
Адвокат на отбраната сподели, че клиентът му е неработоспособен и няма нищо общо с митинга, само че е спрял в региона, с цел да купете кебап след вечерно излизане.
На Коултър беше отказана гаранция и той беше арестуван до 2 септември.