Повдигнати са допълнителни обвинения срещу тийнейджъри, обвинени в нападението на американски турист в Дъблин
Допълнителни и по-сериозни обвинявания са повдигнати против трима младежи, упрекнати в нападението на американския екскурзиант Стивън Термини в Дъблин.
Г-н Термини (57 година ) беше тежко ранен по време на случай на ъгъла на Store Street и Talbot Street в северната част на града на 9 юли предходната година.
Три момчета на възраст 14, 15 и 16 години, чиито имена не могат да бъдат посочени, тъй като са малолетни, в началото бяха упрекнати през лятото в нахлуване, причиняващо щета на господин Термини, който е от Бъфало, Ню Йорк. Той беше приет в болница за няколко седмици след случая.
Тийнейджърите бяха пуснати под гаранция в съда за деца в Дъблин през юли, като арбитър Пол Кели наложи разнообразни условия.
В четвъртък момчетата, които бяха съпроводени в съда от членове на фамилията, бяха в допълнение упрекнати в принуждение и „ причиняване на сериозна щета “ на господин Термини.
Съдия Кели означи, че шефът на прокуратурата е предложил развой по обвинителен акт, което значи, че делото би трябвало отидете до Окръжния съд, който има по-широки пълномощия за налагане на присъди.
Нарушенията са според раздел 15 от Закона за публичния ред и раздел четири от Закона за закононарушенията против личността без съдбовен излаз.
Поради възрастта си те могат да пледират делото да остане в съда за деца, който може да вземе поради равнището на зрялост на малолетния и други значими фактори в чуване за пълномощия.
Тримата обвинени не дадоха отговор на обвиняванията и към момента не са посочили самопризнание.
Съдия Кели разпореди разкриването на доказателствата на обвиняването на техните юристи и отсрочи делото до дата през март, когато те ще бъдат изправени пред авансово чуване в Детския съд, с цел да се дефинира тяхното място на процеса.
Трите момчета остават под гаранция при строги условия. Условията включват полицейски час, опция за връзка 24 часа в денонощието по телефона и липса на другарство или другарство между тях.
Също по този начин им е подредено да стоят надалеч от Talbot Street, Railway Street и James Joyce Street в северен вътрешен град Дъблин.