Повече от десетилетие след инсулт, Ранди Травис пее отново, с любезното съдействие на AI

Дори и да не си падате по кънтрито, няма как да не се къпете в баритона, който е Ранди Травис. Гласът му пада като уиски – винаги, още от първия му албум „Storms of Life“ през 1986 г. „Мислех си, че ако продадем 40 000 копия, може да ни позволят да направим втори запис.“ каза продуцентът Кайл Ленинг.

Накрая продадоха четири милиона. — Значи аз съм гений! Ленинг се засмя.

Ранди Травис и този глас помогнаха за изграждането на Warner Music Nashville в това, което е днес. „Как описваш нещото, което просто те удря в центъра на гърдите ти и несъзнателно те кара да се чувстваш пълен, познат и познат?“ каза Крис Лейси, съпредседател и съпрезидент на лейбъла. „Как описвате нещо подобно?“

Лейси каза: „Имаше чувството, че може да е краят на една ера.“

Освен парализата, областта от мозъка му, която контролира речта и езика, беше най-силно засегната. Съпругата на Ранди, Мери, каза: „Музиката е това, от което е направен. Музиката е неговото сърце, това е неговата душа.“

Мери говори по-голямата част от тези дни. Тя каза, че Ранди знае какво иска да каже, но просто не излиза.

Попитан дали се е примирил с това, Ранди отговори: „Да. Да.“

Три години след удара си, с Мери до него, Травис беше въведен в Залата на славата на кънтри музиката и даде нов смисъл на „Amazing Grace“. В къщата нямаше сухо око.

В негово отсъствие обаче той е чувал много фалшификати на гласа си, генерирани от AI. Едно просто търсене в Google извежда сайтове, които обещават да превърнат нечий вокал в звук, подобен на Ранди Травис. „Не звучи добре и не звучи реално, защото не е“, каза Лейси.

И това накара звукозаписната му компания да се замисли. Лейси каза: „Започнахме с тази концепция как би изглеждал ИИ за добро за нас? И първото нещо, което ни хрумна, беше, че ще върнем гласа на Ранди Травис.“

Имаше повече от няколко скептици – например Кайл Ленинг. „Звучеше като салонен трик или нещо подобно“, каза той.

Но Ленинг (с благословията на Ранди) реши да опита. Той и Warner Music започнаха, като изтеглиха 42 песни на Ранди Травис от трезора, като оригиналния запис на неговия хит "1982". И след това премахнаха музиката, оставяйки само вокала.

Това беше половината от рецептата. Другата половина трябваше да бъде осигурена от дарен или „сурогатен“ глас. В този случай този глас идва от кънтри певеца Джеймс ДюПре.

Програмата с изкуствен интелект – „тайният сос“ – взема гласа на Травис и го наслагва върху пеенето на ДюПре. Едва ли е точна наука. „Не става въпрос за това как звучи, а за това как се чувства“, каза Ленинг.

И това не е нещо, което компютърът може да разбере. "Все още не!" Ленинг се засмя.

Той познава гласа на Травис почти по-добре от Ранди; те са работили заедно от 40 години. Този път обаче задачата беше да вземем компютърно генериран глас и да му придадем провинциалното сърце на Ранди. „Това, че е тук и е в състояние да бъде жизненоважна част от процеса на вземане на решения, прави всичко различно за мен“, каза Ленинг.

В крайна сметка те стигнаха до нещо, което смятаха за достойно за глас, който никой освен онези, които го познаваха най-добре, не можеха да повторят.

Според Лейси, „Това е Ранди Травис. Ранди е от другата страна на микрофона. Все още е неговият вокал. Няма причина той да не може да прави музика и да го лиши от това, ако той все още иска да прави това, това е недобросъвестно за мен."

Преди два месеца Warner Music събра тесен кръг колеги музиканти в звукозаписно студио. Ранди седеше с усмивка на Чеширски котарак и след това натиснаха „пусни“.

Слушайте „Where That Came From“ на Ранди Травис:

Реакцията на първата му нова песен в повече от десетилетие беше смесица от радост и чудо.

За жена му, сълзи. За провинциалните приятели на Ранди, като носителката на Грами суперзвездата Кари Ъндърууд, имаше объркване. („Как? Как? Как?!?“) За Коул Суиндел, който току-що спечели три награди ACM, това му напомни защо изобщо стана кънтри певец. („За всички вас да ми позволите да го чуя, това означава много. По дяволите, радвам се да ви чуя да пеете!“) А ветеранът кънтри звезда Клей Уокър беше просто над луната.

Дори собственото семейство на Ранди не го беше чувало до преди две седмици.

Беше съвършенство... с едно предупреждение. „Не знаем точно как да стигнем дотук отново“, каза Крис Лейси.

Втората песен, върху която работят, се оказва по-твърд орех. Има още работа за вършене и много въпроси, на които да отговорим какво означава всичко това занапред.

Но се наслаждавайте на това: след десетилетие отсъствие, Ранди Травис се завръща в радиото. Дебютната му песен след инсулт "Where That Came From" беше пусната миналата седмица.

За Ранди това не е просто сингъл, това е победа. И както Мери казва: „Това е вдъхновение за живота. Говорете любезно, обичайте напълно, живейте пълноценно и оставете останалото на Бог.“

Звучи сякаш има песен някъде там. Можем само да се надяваме.

     
За повече информация:

     
История, продуцирана от Reid Orvedahl. Редактор: Лорън Барнело.

Последвайте ни в