Позоваването на импийчмънтите на Тръмп е премахнато от снимката в Националната портретна галерия на Смитсониън

Показанието за фотопортрет на президента Тръмп в Националната портретна изложба на Смитсониън е премахнало препратките към двете му импийчмънта, последната явна смяна в сбирката от музеи, които той упрекна в пристрастност, защото той декларира въздействието си върху метода, по който формалните презентации документират историята на Съединени американски щати.

Текстът на стената, който обобщава Първото президентство на господин Тръмп и маркираната победа при завръщането му през 2024 година бяха част от изложбата „ Американски президенти “ на музея. Описанието беше сложено до фотография на господин Тръмп, направена по време на първия му мандат. Сега се появява друга фотография без съпътстващ текстов блок, макар че текстът е наличен онлайн. Г-н Тръмп беше единственият президент, чиято експозиция в галерията, както се видя в неделя, не включваше никакъв уголемен текст.

Белият дом не сподели дали желае промени. Нито изказване на Смитсониън в отговор на въпроси на Асошиейтед прес. Но господин Тръмп подреди през август чиновниците на Смитсониън да прегледат всички експонати, преди нацията да отпразнува 250-ата годишнина от Декларацията за самостоятелност на 4 юли. Републиканската администрация сподели, че напъните ще „ обезпечат привеждане в сходство с директивата на президента за отбелязване на американската изключителност, унищожаване на разделящите или партизански разкази и възобновяване на доверието в нашите споделени културни институции. “

Г-н. Оригиналният „ портретен етикет “ на Тръмп, както го назовава Смитсониън, отбелязва номинациите на господин Тръмп във Върховния съд и създаването на ваксини против COVID-19 от неговата администрация. Този раздел приключва: „ Импийчмънт два пъти по обвинявания в корист с власт и подстрекателство към протест, откакто последователи нападнаха Капитолия на Съединени американски щати на 6 януари 2021 година, той беше оневинен от Сената и в двата процеса. “

След това текстът продължава: „ След като загуби от Джо Байдън през 2020 година, Тръмп направи историческо завръщане в Избори през 2024 година Той е единственият президент с изключение на Гроувър Кливланд (1837–1908), който е спечелил променчив втори мандат. Ингъл сподели, че това подсигурява, че „ несравнимата аура на господин Тръмп... ще се усети в залите на Националната портретна изложба. “

Портретът е изработен от фотографа на Белия дом Даниел Торок, който е кредитиран в изложбата, която включва медальони, отбелязващи, че господин Тръмп е 45-ият и 47-ият президент. Подобни цифрови медальони се появяват до рисуваните портрети на други президенти, които също включват по-разширени биографични резюмета, като да вземем за пример това, което е било част от екрана на господин Тръмп.

Действащите президенти са показани посредством фотоси, до момента в който формалните им картини не бъдат поръчани и приключени.

Ингъл не отговори на въпроси дали господин Тръмп или помощник на Белия дом от негово име са поискали нещо, обвързвано с портрета етикет.

Галерията сподели в изказване, че преди този момент е завъртяла две фотоси на господин Тръмп от сбирката си, преди да сложи работата на Торок.

„ Музеят стартира плануваната актуализация на галерията на американските президенти, която ще претърпи по-голямо възобновяване тази пролет “, се споделя в изказването на галерията. „ За някои нови изложения и изложения музеят изследва цитати или надгробни етикети, които дават единствено обща информация, като името на художника. “

Засега препратките към президентите Андрю Джонсън и Бил Клинтън, които са били импийчмънтирани надлежно през 1868 и 1998 година, остават като част от техните портретни етикети, както и оставката на президента Ричард Никсън през 1974 година вследствие на Скандалът Уотъргейт.

И в изказването на галерията се отбелязва: „ Историята на президентските импийчмънти продължава да бъде показана в нашите музеи, в това число Националния музей на американската история. “

Г-н. Тръмп обясни желанията си да оформи по какъв начин федералното държавно управление документира историята и културата на Съединени американски щати. Той предложи изключително сурова оценка на метода, по който Смитсониън и други музеи са показали робството на движимо имущество като съществена променлива в развиването на нацията, само че също по този начин започнаха стъпки, с цел да прекроят метода, по който са изобразени той и актуалните му противници.

В месеците преди заповедта си за обзор на Смитсониън той уволни основния архивист на Националния списък и сподели, че уволнява шефа на Националната портретна изложба Ким Sajet, като част от неговия главен ремонт. Саджет поддържаше поддръжката на управителния съвет на Смитсониън, само че в последна сметка тя подаде оставка.

В Белия дом господин Тръмп е проектирал извънредно пристрастна и субективна „ Президентска алея на славата “, включваща позлатени фотоси на него и неговите прародители – като се изключи Байдън, който е показан от автоматизирана химикалка – дружно с табели, описващи техните президентства.

Бялото По това време Хаус сподели, че самият господин Тръмп е главен създател на плочите. Трябва да се означи, че двете плочи на господин Тръмп възхваляват 45-ия и 47-ия президент като исторически сполучлива фигура, до момента в който тези под автоматизирания запас на Байдън разказват 46-ия изпълнителен шеф като „ надалеч най-лошия президент в американската история “, който „ докара нацията ни до ръба на заличаването “.

© 2026 година Асошиейтед прес. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран.

CBS News 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.