пр.н.е. мъж получи 5-годишна забрана за носене на оръжие, след като стреля с пистолет в апартамента на съседа за втори път

Ванкувърски пенсионер неотдавна получи петгодишна възбрана за носене на оръжия, откакто инцидентно стреля с револвер през стена в апартамент на съседите за повторно.

На 23 юли 2023 година Дейвид Лазарук и брачната половинка му Катрин се приготвяха за сън след дълъг ден, когато той сподели, че са чули мощен звук.

„ Чухме огромен гърмеж и прозвуча като ехтене извън “, сподели Дейвид.

Двойката отиде до прозореца на жилището си в Източен Ванкувър и не можа да види нищо.

Когато Дейвид се върна във всекидневната, той видя, че на телефона му има известие от неговия комшия, Хенри Чеунг, с молба Дейвид да му се обади.

Лазарук беше шокиран да научи за патрон, изстрелян в третото... етажното звено е влезнало в жилището им на същия етаж.

„ Разбира се, има още една дупка от патрон в жилището ни “, сподели Дейвид.

Това не беше първият път, когато съседът им имаше изстреля револвер през същата стена.

„ Приехме го доста по-сериозно този път, тъй като явно последният път не докара до смяна в държанието “, сподели Катрин пред Global News. „ Почувствахме, че е значимо този път в действителност да подчертаем, че това е доста съществено нещо, което се е случило. “

Двойката се обадила в полицията и Хенри Чеунг, на 67, бил задържан и по-късно упрекнат.

Полицията във Ванкувър сподели, че възрастният е бил „ стрелял на изсъхнало “, с цел да тренира стрелбата си.

“ Трябваше да е с незаредено огнестрелно оръжие; само че той по простъпка имаше патрон в патронника “, сержант. Стив Адисън сподели.

VPD също беше извикан в отделението на Cheung през май 2018 година

„ В този случай един благородник беше този, който почистваше огнестрелното си оръжие и не осъзнаваше това револверът в действителност беше зареден, ” сподели Адисън.

Lazaruks сподели, че Cheung им е направил чек за $5000, с цел да покрие част от вредите след първата несполучлива пукотевица, като в същото време им дава обещание, че това в никакъв случай няма да се повтори.

„ Той даже не промени задачата си, същата стена, същия ъгъл “, сподели Дейвид. „ Това не е деяние на някой, който съжалява. “

Прокурорите на Кралството отложиха обвиняване за повърхностно потребление на огнестрелно оръжие по отношение на втория случай в четвъртък, откакто арбитър от провинциалния съд Андреа Браунстоун почете молба, забраняваща на Cheung да владеене на огнестрелно оръжие в продължение на пет години.

„ Не знаем какво ще прави след пет години, ние към момента ще сме тук, той евентуално към момента ще е тук “, сподели Катрин.

Двойката е подала цивилен иск по отношение на последното изстрелване с оръжие, като желае $23 598,22 обезщетение за покриване на поправки и разноските за правни такси и съвещания за психологични разстройства.

Според известието за подадена искова молба 23 октомври 2023 година „ патронът остави диря от вреди “ върху няколко стени, долап и пердета по поръчка.

Искът гласи, че Чънг и брачната половинка му Ивон Куок са отнесли казуса до своята застрахователна компания, само че застраховката не покрива изцяло вредите, нито някакви суми за стеснение.

Когато наказателното обвиняване беше позволено, кралският прокурор Ариел Булц сподели на съда, че Ченг към този момент е платил на Lazaruks малко под $10 000 като реставрация за вреди и потребности от консултиране.

Двойката сподели, че възприятието за сигурност, което в миналото са имали в личния си дом, е разрушено.

„ Всеки път, когато отида в този ъгъл на стаята, помислете за обстоятелството, че може да има патрон, който да мине през него във всяка точка “, сподели Катрин пред Global News. „ Това не е страховит метод за живеене. “

„ Не можем да седим на дивана си или да седим на масата си в този момент, без да мислим дали третият патрон ще бъде този, който ще ни убие “, добави Дейвид.

Cheung не върна телефонно известие от Global News, само че отхвърли всички обвинявания в писмения си отговор на известието за иск.