пр.н.е. правителството потвърждава грешки в прогнозата за приходите от природен газ на стойност $1,46 милиарда

Грешки, в това число несполучливи конвертирания на валута, накараха държавното управление на Британска Колумбия да надценява плануваните си доходи от природен газ с към $1,46 милиарда за пет фискални години, потвърдиха публични лица във вторник.

Министърът на енергетиката Адриан Дикс сподели, че най-съществената неточност е надценяване с 44 цента на планувания цена на гигаджаул на природния газ през тази фискална година, беше „ сериозна неточност “.

Но той сподели, че грешките засягат прогнозите на провинцията, а не действителните й доходи, които могат да варират през дадена година. Колебанията в цените, в това число скокът и последващият спад, свързани с нашествието на Русия в Украйна, накараха провинцията да подценява и надценява приходите си през годините, сподели Дикс.

„ Тази част е естествена част. Това, което не е част от нея, е човешка неточност, която през днешния ден признаваме и поправяме в бюджета “, сподели той пред кореспонденти в Ванкувър.

Висши чиновници от министерствата на енергетиката и финансите споделиха на механически брифинг по-рано във вторник, че грешките са били без значение тествани и корекциите ще бъдат включени в тримесечния фискален доклад на провинцията, предстоящ по-късно този месец.

На брифинга ще бъде изяснено въздействието върху недостига на Британска Колумбия — последно закрепен на $7,7 милиарда за фискалната година 2025-2026. с публикуването на този отчет.

Най-съществената от грешките, позволени от личния състав на Министерството на енергетиката, е обвързвана с преобразуването на щатско-канадски долари, когато формула е била погрешно приложена в електронна таблица.

Прогнозата на провинцията се основава на оценки на частния бранш за цените на природния газ, които са предоставени в канадски или щатски долари.

Дикс сподели, че грешката включва погрешно догатката, че цифрите са показани в щатски долари, когато в действителност са били канадски долари. Числата бяха „ още веднъж преведени в канадски долари, което докара до надценяване на приходите “, сподели той.

На брифинга се чу, че коригирането на тази неточност е довело до понижение на цената от 44 цента за гигаджаул природен газ в прогнозата на Британска Колумбия за 2026-2027 година

Бюджет 2026 демонстрира неправилни планувани цени за гигаджаул вариращи от $2,34 до $4,83 на входа на завода, отнасящи се до газ, който към момента не е обработен.

Получавайте ежедневни национални вести

„ Ние вършим промени в метода, по който процесът се случва, с цел да се подсигурява, че сходни неточности няма да се появят в бъдеще “, сподели Дикс.

Опозицията B.C. Консерваторите не дадоха отговор неотложно на искане за коментар, само че предходната седмица техният финансов критик Гавин Дю прикани генералния инспектор да прегледа неправилните прогнози за приходите, откакто в началото бяха докладвани от Business in Vancouver.

„ Това не е просто счетоводна неточност. Това е проблем с доверието “, сподели Дю в изказване, до момента в който опозиционният водач Кери-Лин Финдли сподели Б.К. не можеше да си разреши бюджети, „ построени въз основата на пожелателни мисли “.

Информацията в техническия брифинг във вторник беше предоставена на назад във времето, което значи, че не беше за приписване на физическо лице.

Втора неточност, включваща преобразуването на енергийни единици, възлиза на пет цента понижение на плануваната цена.

Две други неточности, произлизащи от потреблението на данни от 2025 година вместо това цифрите за годината доведоха до понижение на входящата цена на завода от 1 цент за гигаджаул, като в същото време се прибавиха 3 цента към изходната цена.

Комбинирано, коригирането на грешките докара до приблизително годишно понижение на предстоящите доходи от $292 милиона от тази фискална година до тази, започваща през 2030 година

Въздействието за настоящата фискална година е $306 милиона, намалявайки плануваните доходи с към 24 %, от 1,297 милиарда $ на 991 милиона $.

Министерството на енергетиката работи с специалисти, с цел да усъвършенства своя развой на обезпечаване на качеството при прогнозиране напред, споделиха чиновници на брифинга. са предизвестили държавни чиновници за това, което считат за неточност в счетоводството на провинцията за разноските за преправка и превоз на природен газ през юни.

Служителите споделиха, че провинцията е прегледала своите калкулации и е удостоверила, че тези разноски са били вярно включени в нейните прогнози, само че през юли са разкрили поредност от неточности, свързани с преобразуването на валутни единици за природен газ.

Грешките идват, до момента в който провинцията работи върху обновена рамка за събиране на природен газ лицензионни хонорари, които би трябвало да влязат в действие на 1 януари, за връщане на 50 % от облагите след отчитане на индустриалните разноски на фирмите.

Служителите на брифинга признаха загрижеността измежду Първите народи от Договора 8, че рамката няма да доближи тази цел и сподели, че спомагателна информация ще бъде налична тази есен.

Дикс сподели, че чиновниците са уверени, че са „ на прав път “.

Той сподели задачата беше да се откри нова рамка за роялти, която е „ обективна за данъкоплатците и притежателите на ресурсите “, в това число Първите народи.

Тя също по този начин би трябвало да реализира баланс с промишлеността, сподели той.

„ Трябва да се уверим (има) добра възвръщаемост за хората, тъй че да можем да помогнем да плащаме за неща, които са в действителност значими за мен, като опазване на здравето и обучение, от една страна, и би трябвало да гарантирате, че имаме промишленост това е в провинцията. “