Правителствата ще знаят „в рамките на седмици“, ако бъде постигнато наследство

Ирландските и английските държавни управления ще знаят дали могат да реализират съглашение по въпросите на наследството в Северна Ирландия „ в границите на седмици “, сподели Танаист.

Саймън Харис съобщи, че и Ирсиите работят в „ доста добра религия “, с цел да доведат до контрактуваната позиция. Intergovernmental Conference (BIIGC) in Co Down on Thursday.

Mr Harris was hosted by the Northern Ireland Secretary at Hillsborough Castle for a series of talks on legacy, security and political stability.

Hilary Benn and Mr Harris took part in the Anglo-Irish meeting, which focused mostly on legacy issues.

The meeting was also be attended by Parliamentary Under-Secretary of State for Northern Ireland Fleur Anderson MP and Ireland’s Minister for Justice Jim O’Callaghan TD.

It was the first time the conference, which was established under the Good Friday Agreement, has been held in Northern Ireland since 2006.

Mr Harris told reporters that the Irish government has always had Два основни теста, когато става въпрос за завещание.

„ Първо, механизмът, съчетаем с Европейската спогодба за правата на индивида, и второ, има ли поддръжката на жертвите и техните фамилии. Те са двата правилото, двата теста, които прилагаме в нашите полемики “, сподели г -н Харис.

„ Познавам ви, Хилари, се чувствайте доста мощно по отношение на това. Ние сме в средата на договаряния и полемика, тъй че не желая да преминавам през всеки въпрос, с изключение на да кажа, че мисля, че е реализиран доста прогрес по доста проблеми. Но ти си прав. Има миг във времето, в което би трябвало да се обадим по доста аргументи, в това число тези, които Хилари е обрисувал.

„ Хората остаряват. Хората отиват в гроба си, към момента не знаят истината във връзка със загубата на обичания си човек.

„ „ Мисля, че в границите на седмици ще знаем, без значение дали е допустимо да имаме взаимна позиция сред двама държавни управления. Надявам се, че и двамата работим в доста почтеност, с цел да се опитаме да реализираме това. (Icrir).

„ Страстно имам вяра, знам и вие, че това спокойно съглашение, съглашението за Разпети петък работи най -добре, когато двете държавни управления се придвижват в една и съща посока и в случай че въобще е допустимо, там желаеме да стигнем, където в действителност бихме могли да имаме взаимна позиция във връзка с механизма за наследството на предишното “, добави той. “moved closer together ” on an agreed position on legacy issues.

“Over the the work that’s been taking place in recent months, we’ve moved closer together, ” Mr Benn said.

“I think that’s a very fair reflection as what has been happening and we’re putting in all of this effort, the intensive discussion that our officials have been engaged in, the regular conversations that the Tanaiste and I have had is because we want to be able to find an agreement.

“Some of the issues are quite tricky – you wouldn’t expect me to go into them in this press conference today – but we’re putting the work in because we believe we’ll be in a stronger position if we can find an agreement, and in the end, help to build confidence in arrangements that, in the end, are going to deliver the families.

“This is what it’s all about. Именно фамилиите би трябвало да имаме поради и по -специално многото фамилии, които съм срещал, които към момента търсят отговори, в някои случаи след доста години, за това, което тъкмо се е случило с техните близки. И всички имаме обвързване да намерим механизъм, който най -накрая ще им даде отговорите, които са търсили толкоз дълго. ”

Той сподели, че се е съгласил с г -н Харис да се срещне още веднъж преди края на май.

г -н O’Callaghan разказа срещата като„ продуктивна и ангажираща “. legacy, but we also discussed security cooperation, ” Mr O’Callaghan added.

“I was very pleased to be able to emphasise at the meeting the agreement that has been reached between the Irish government and the chairperson of the Omagh inquiry, which I think is a substantial agreement, a memorandum of understanding that I believe is going to provide an avenue to which documentary evidence will be provided by the Irish government to the Запитване.

„ Както и обсъждаме наследството, обаче, мисля, че е също по този начин значимо да се концентрираме и да се съсредоточим върху другите области, където има чудесно единодушие сред нашите две държавни управления. “

Междувременно, г -жа Андерсън съобщи, че актуализацията е била предоставена на уговорката на държавното управление на Обединеното кралство да помогне на изпълнителните „ трансформирани “ услуги. Обсъжда се.

„ Това беше доста позитивна среща “, сподели тя.

„ Неотдавнашното освобождение от 129 милиона английски лири от Фонда за промяна на държавното управление на Обединеното кралство е разпределено за предпочитани области, в това число здравето, образованието и правораздаването, и ние имаме предпочитание да забележим позитивни промени в интерес на всички в Северна Ирландия. За да работи в тясно съдействие за обезпечаване на сигурност, вложения и напредък.

По това време министър председателят сър Киир Стармер съобщи, че връзката сред Обединеното кралство и Ирландия е „ нулирана “ след „ турбулентен “ интервал след Brexit.