Правителството на Ню Брънзуик казва, че е било късно да се докладва смъртта на затворник
Правителството на Ню Брънзуик споделя, че е трябвало да уведоми обществеността по-рано за гибелта на пандизчия в недодялан затвор на 10 октомври.
Министерството на правораздаването и публичната сигурност разгласява детайлности за гибелта четири дни по-късно.
Департаментът има политика да осведоми обществеността за смъртните случаи в ареста в границите на 12 часа.
Получавайте ежедневни национални вести
Получавайте ежедневни вести от Канада във входящата си кутия, тъй че в никакъв случай да не пропускате най-важните вести за деня. Регистрирайте се за всекидневен народен бюлетин. Започнете. Като предоставите своя имейл адрес, вие сте прочели и се съгласявате с Общите условия и Политиката за дискретност на Global News.
Брус Макфарлейн, представител на провинциалното държавно управление, споделя, че отделът преглежда въпроса и ще предприеме стъпки за понижаване на риска от бъдещи забавяния.
От отдела споделят, че Пиер Дартигенав, 50, е открит не реагира в килията си в Регионалния поправителен център Сейнт Джон на 7 октомври и по-късно умря в болница на 10 октомври.
Още за КанадаОще видеоклипове
Отделът също означи в известие за вести, че личният състав се е опитал да реанимира Dartiguenave и да окаже здравна помощ, защото са били извикани служби за незабавна помощ.
Macfarlane споделя, че Dartiguenave е бил на животоподдържаща инсталация дни след медицинския му обзор незабавен случай.
Семейството на Дартигенав е известено, сподели Макфарлейн пред The Canadian Press в сряда. Той не сподели какво е предизвикало забавянето.