Правителството на Обединеното кралство се „бори с другите“ за наследството – Мърфи

Правителството на Обединеното кралство беше упрекнато, че се „ бори с другите “ за наследството, до момента в който се сблъсква с съвсем универсална съпротива против личното си ново законодателство по отношение на проблематичното минало на Северна Ирландия.

MLA на Шин Фейн Конър Мърфи разкритикува Обединеното кралство, откакто държавният секретар Крис Хийтън-Харис писа до министъра на външните работи Майкъл Мартин, поставяйки под въпрос хода на Ирландия да оспори противоречивите закони за наследството на Обединеното кралство в Европейския съд по правата на индивида.

Г-н Хийтън-Харис също насочи предизвикателство към Ирландия да изложи собствен личен връх за справяне с проблемите на наследството.

Лидерът на DUP сър Джефри Доналдсън поддържа предизвикването към ирландското държавно управление в неговото досие, като в същото време поддържа опозицията на неговата партия Закона за наследството.

Той сподели, че макар че Обединеното кралство е почнало обществено следствие на бомбата Омаг от 1998 година, макар правосъдното решение, съгласно което ирландското държавно управление би трябвало да направи същото, не го е направил.

Посланикът на Англия в Ирландия Пол Джонстън издаде писмото в неделя вечерта.

В него господин Хийтън-Харис още веднъж провокира господин Мартин да изброи броят на наказателните преследвания в ирландския щат от 1998 година насам, свързани с произшествия с проблеми.

Аспекти на неотдавна признатите закони на Обединеното кралство включват лимитирана форма на имунитет от наказателно гонене за закононарушения, свързани с проблеми, за тези, които си сътрудничат с новата самостоятелна комисия за помиряване и възобновяване на информация (ICRIR).

Законът за неприятностите в Северна Ирландия (наследство и помирение) от 2023 г. също ще спре бъдещи цивилен каузи и следствия за завещание.

Обединеното кралство държавните закони се опълчват на доста групи на жертвите в Северна Ирландия и всички съществени партии в Стормонт.

Обявявайки междущатското дело през декември, Taoiseach Лео Варадкар сподели, че на администрацията му не е останала „ друга опция “, с изключение на да оспори законно държавното управление на Обединеното кралство по отношение на Закона за наследството.

Той сподели, че „ мощният “ юридически съвет е, че Законът за наследството на Обединеното кралство нарушава Конвенцията на Организация на обединените нации за правата на индивида.

Tánaiste господин Мартин сподели, че са поели случая насилствено, откакто са прекарали известно време в опити да трансформират мнението на държавното управление на Обединеното кралство.

Службата на Северна Ирландия (NIO ) удостовери пред осведомителната организация PA, че е издадено писмо, в което публично се отбелязва „ надълбоко страдание “ за междущатския случай.

„ Държавният секретар в писмото си повтаря апела си към ирландското държавно управление да обясни броят на наказателните преследвания, заведени в Ирландия от 1998 година насам, свързани със случаи, свързани с Troubles, и притиска ирландското държавно управление да отговори по-широко на въпроси по отношение на личния си опит в оправянето с проблемите на наследството в личната му пълномощия “, се споделя в изказване на NIO.

Писмото подлага на критика момента на взимане на ирландското решение, описвайки го като „ внимателен миг “ в Северна Ирландия на фона на напъните за възобновяване на шерването на властта в Стормонт.

Националният контролен орган добави: „ Решението също идва преди Независимата комисия за помиряване и възобновяване на информация, ръководена от сър Деклан Морган като основен комисар, да е изцяло основана и да може да показва способността си да извършва интернационалните отговорности на Обединеното кралство.

„ Правителството на Обединеното кралство още веднъж удостоверява своите съответни отчаяние, че ирландското държавно управление е подхванало този курс на деяние, без досега да се е заело с ICRIR, с цел да разбере по-добре по какъв начин има намерение да ползва законодателството и да дава на жертвите и оживелите. “

Г-н Мърфи упрекна Правителството на Обединеното кралство за „ битка с другите “ по отношение на наследството, като в същото време вкарва ново законодателство за проблематичното минало на Северна Ирландия, което се опълчва съвсем на всички места.

Той твърди, че методът на държавното управление на Обединеното кралство към наследството е „ облекчаване на личните му изборни ползи “ и „ стимулиран от личните си чиновници на задната пейка и желанието им да защитят силите на английската корона, които участваха във всевъзможни действия тук по време на спора “.

„ Идеята, че ще продължат да се бият и да подлагат на критика другите, когато са изправени пред цялата съпротива от всички партии тук, всички организации на жертвите и от ирландското държавно управление, не ме изненадва... Те бяха в никакъв случай не са имали желание да задоволят потребностите на жертвите тук, те са имали желание да задоволят условията на личните си чиновници от задната пейка във връзка с отбраната на личния си личен състав, ” сподели той пред BBC.

„ Ирландското държавно управление е изцяло право да ги подлагаме на критика и не мисля, че им е останала друга опция, с изключение на да поемат дело. “

Сър Джефри обаче сподели, че „ двойните стандарти “ на държавното управление във връзка с наследството „ би трябвало да бъдат провокирани “.

„ Съгласен съм с държавния секретар, че двойните стандарти на ирландското държавно управление по този въпрос би трябвало да бъдат оспорени и макар че ние се противопоставихме на това, което държавното управление на Обединеното кралство прави, и продължаваме да се противопоставяме на тази прошка, която те донесоха напред в техните оферти за завещание, виждаме същия метод, общопризнат от ирландското държавно управление, в действителност в продължение на доста години, и, както държавният секретар уточни, не е имало наказателно гонене от страна на ирландското държавно управление, нито опит за гонене на тези, които са били забъркани в терористична активност под тяхна пълномощия “, сподели той.