Правителството официално одобрява сътрудничеството с разследването на Омаг

Кабинетът публично се съгласи да окаже помощ на следствието на Обединеното кралство за бомбения атентат в Омаг.

Бомбата на републиканците на дисидентите избухна в град Тайрон през август 15-ти, 1998 година, убивайки 29 души, в това число жена, бременна с близнаци.

Правителството на Обединеното кралство очерта своите условия за самостоятелното следствие, което ще бъде управлявано от лорд Алън Търнбул.

Тя ще прегледа хипотетични пропуски в сигурността, които са предиздвикали арбитър да заключи, че зверството евентуално е било предотвратено.

Танайсте и министърът на външните работи Михаел Мартин и министърът на правораздаването Хелън Макенти получиха утвърждение за оказване на помощ на следствие на съвещание на кабинета във вторник.

Говорител на държавното управление сподели, че това „ съблюдава уговорката “, даден на фамилиите на Омаг.

Говорителят добави: „ Ирландия одобри поканата за следствието ръководителят лорд Алън Търнбул ще бъде представляван на авансово чуване на 30 юли.

„ Това е комплициран развой, който включва работа с друга пълномощия, само че ние имаме неотдавнашен казус за това.

>

„ Например гражданското дело Omagh и ние също създадохме законодателни средства за подкрепяне на следствията в Северна Ирландия с интервенция Denton и самостоятелния обзор на дейностите в бандата Glennane.

„ Длъжностните лица в този момент ще проучат меморандум за схващане за ангажираността на страната с това идно следствие. “

Г-н Мартин сподели, че държавното управление има намерение да направи „ всичко допустимо “, с цел да подкрепи следствието.

Длъжностни лица от Министерството на външните работи и Министерството на правораздаването не престават да работят с проверяващия екип за най-хубавия метод за структуриране на ангажираността с следствието.

Разследването ще изследва адекватността на ограниченията, подхванати от държавните органи на Обединеното кралство, в това число полицията, силите за сигурност и организациите за разузнаване и сигурност, с цел да попречат на републиканците дисиденти, които са взели участие в офанзиви от декември 1997 година до и в това число бомбения атентат в Омаг.

Ще се оцени дали този метод се е трансформирал след Споразумението от Разпети петък, което беше подписано през април 1998 година

Също по този начин ще се изследват хипотетични провали в обмена на разследваща информация сред управляващите на Обединеното кралство и Ирландия през годината и половина преди бомбардировката.

Няколко фамилиите на жертвите на Omagh неведнъж са призовавали следствие на бомбения атентат да бъде осъществено и в републиката.

Г-н Мартин обаче сподели по-рано, че не счита, че има смисъл да има две обособени следствия и за двете страни на границата.