Прекалено широкият списък за наблюдение на терористи създава рискове за националната сигурност, се казва в доклада на Сената

Вашингтон — Нарастващ лист за наблюдаване на терористи и многочислени процеси на инспекция, въведени след офанзивите от 11 септември за идентифициране на пасажери, които биха могли да бъдат опасност, са некоординирани и прекомерно необятни, динамичност, която съставлява риск за националната сигурност, съгласно нов отчет на Сената.

Докладът от 43 страници, оповестен във вторник от демократите в комисията по вътрешна сигурност и държавни въпроси, споделя, че описът за наблюдаване и близо две дузини процеси на скрининг могат „ да разпространят лимитираните запаси за национална сигурност необятно, вместо дейно да се насочват към изменящите се закани. " Процедурите нямат контрол и американците имат „ незадоволителни “ благоприятни условия, в случай че са обект на непозволени инспекции.

„ Списък за наблюдаване, който не се поддържа вярно, комбиниран с излишно дублиращи се практики за скрининг, които не се правят оценка постоянно за тяхната успеваемост, съставлява риск за нашата национална сигурност. Може да не отразява най-новите закани, може да надвиши лимитираните запаси за сигурност, които би трябвало да бъдат съсредоточени върху най-хубавите способи за отбрана на американците, и това нарушава доверието на почтени американци, които се хващат в тази мрежа без излаз “, се споделя в отчета.

Правителството споделя, че би трябвало да има „ рационално съмнение “, с цел да сложи човек в листата за наблюдаване, само че управляващите няма нито да удостовери, нито да отхвърли дали някой е в листата и няма да разкрие какви са тези съмнения. Според отчета на Сената, описът за наблюдаване на терористи се е разширил, с цел да включва освен лица, които са известни или обвинени терористи, само че също и тези, които са свързани с тези лица.

Съединени американски щати пасажерите могат да бъдат тествани по минимум 22 разнообразни аргументи, единствено някои от които са свързани с включването в листата за наблюдаване на терористи и тези инспекции могат да бъдат непотребни измежду организациите, се споделя в отчета. Допълнителните и повтарящи се инспекции подхраниха опасенията, че лицата са включени в листата за наблюдаване, само че в отчета се споделя, че системата е „ толкоз непрозрачна “ и „ опцията да научите дали някой е бил включен в нея е толкоз лимитирана “, че „ индивидите не схващат за какво се случват техните компликации при пътешестване. "

„ Веднъж сравнен със листата за наблюдаване на терористите, единственият излаз на лицето е да се обърне към държавното управление за обезщетение, което … може да бъде мъчно и неефективно “, се споделя в отчета.

Докладът прибавя, че „ отбраната на американците от опасността от терористични офанзиви е от първостепенно значение “, само че „ евентуалната корист и/или неналичието на свястно обезщетение за непозволена инспекция от нашето държавно управление рискува да подкопае гражданските права и цивилен свободи на американците. "

Комисията прикани за преразглеждане на предприятието за описи за наблюдаване и Министерството на вътрешната сигурност да даде на Конгреса проект за реформиране на процеса на обезщетяване и обезпечаване на повече бистрота по отношение на инспекциите.

„ Тъй като федералните организации не престават да работят старателно, с цел да защитят нашата национална сигурност и да пазят пасажерите в сигурност, от решаващо значение е да го вършим по ефикасен метод, който пази гражданските свободи на нашата страна “, сенаторът от Демократическата партия Гари Питърс от Мичиган, ръководител на комисията, се споделя в изказване.

Erin Cauchi способства за докладване.