Премиерът Моди подарява руското издание на „Thirukkural“ на Путин преди срещата на върха на БРИКС: Какво трябва да знаете за „Тамил Веда“

Премиерът Нарендра Моди показа съветското издание на Thirukkural, известна антична тамилска книга, написана от поета-философ Тирувалувар, на президента Владимир Путин. Литературният подарък пристигна, когато Моди се срещна с съветския президент в Ню Делхи за двустранни диалози в коридорите на 18-ата среща на върха на БРИКС.

Снимка, споделена от осведомителна организация ANI, демонстрира момента, в който Моди подарява едно от най-почитаните творби на тамилската литература на съветския президент.

Какво е Thirukkural?

Thirukkural, прочут също като Tirukkural, е типичен тамилски текст, приписван на почитания поет-светец Тирувалувар. Състои се от 1330 двуредови куплета, които оферират насоки за етичен и правоверен живот, без да са свързани с съответен господ, прослойка или религия.

Бързи отговори на основни въпроси

The Thirukkural, или Tirukkural, е типичен тамилски текст от поета Thiruvalluvar, състоящ се от 1330 куплета, които дават морални упътвания по отношение на добродетелта, благосъстоянието и любовта. Той е доста почитан измежду тамилите и постоянно се назовава „ Тамил Веда “ заради своите дълбоки етични учения.

Премиерът Моди подари съветското издание на Thirukkural на президента Путин по време на срещата им в коридорите на срещата на върха на БРИКС, символизирайки споделените културни полезности и подсилване връзки сред Индия и Русия.

Thirukkural натъртва на етичния метод на живот посредством своите учения, проведени към три съществени тематики: aram (добродетел), porul (богатство и държавно изкуство) и inbam (любов), като се застъпва за честен компас, който надвишава религиозните и обществените граници.

Да, културният продан, като подаряване на литературни творби, предизвиква дипломатическите връзки и взаимното съгласие, защото отбелязва споделените полезности и завещание, допринасяйки за по-силни интернационалните партньорства.

Thirukkural се смята за крайъгълен камък на тамилската литература, авторитетен при оформянето на тамилския етос и полезности и международно приет за своите литературни заслуги и философска дълбочина, което го прави главно проучване в етичната литература.

Ученията в текста се концентрират върху три съществени тематики: aram (добродетел), porul (богатство и държавно изкуство) и inbam (любов). Произлиза от думите Thiru (свещен/благословен) и Kural (кратка двуредова поетична форма).

Тируккурал е доста почитан измежду тамилите и постоянно се назовава „ Тамил Веда “. Учените също го считат за значимо произведение на афористичната литература.

Путин идва в Делхи за срещата на върха на БРИКС

Путин дойде в националната столица по-рано денем, с цел да участва на 18-ата среща на върха на БРИКС, планувана за 12 и 13 септември. При идването си съветският президент беше посрещнат от държавния министър на външните работи на Съюза Кирти Вардхан Сингх.

Путин по-късно организира двустранна среща с министър-председателя Моди, която продължи към 50 минути. Путин беше съпроводен от високопоставена делегация. Това е първото му персонално присъединяване в среща на върха на БРИКС отвън Русия от началото на войната в Украйна през февруари 2022 година

Индийско-руските връзки

Министерството на външните работи акцентира „ многостранните и дългогодишни “ двустранни връзки сред Индия и Русия.

В обява на X, представителят на MEA Рандхир Джайсвал сподели: „ Сърдечно приветствайте съветския президент Владимир Путин за 18-ата среща на върха на BRICS. Той беше посрещнат от MoS @KVSinghMPGonda на летището. Индия и Русия споделят многостранни и дългогодишни връзки, закотвени в Специален и Привилегирован Стратегическо партньорство. "

Путин също ще приказва на бизнес форума на BRICS по-късно денем.

Индия е хазаин на срещата на върха на BRICS 2026 на 12 и 13 септември. Събитието ще се организира в Bharat Mandapam в Делхи. Това идва в решителен миг, когато светът се бори с войната в Иран и Украйна.

Двудневната среща на върха на БРИКС, домакинствана от Индия, се чака да се концентрира върху повишение на груповата резистентност в храните, силата, здравето, намаляването на бедствията и сериозните вериги за доставки, като Ню Делхи нарежда блока като ефикасна котва за навигиране в фрагментирана геополитическа среда.

(С принос от агенции)