Препис от 60 минути: Кратом, често продаван като билкова добавка, може да представлява сериозен риск за здравето
През идващите две седмици ви предлагаме специфичен отчет за положението на рецесията с опиоидите в Съединени американски щати, която взе съвсем милион жертви и надалеч не е завършила. Започваме с кратом. Вероятно сте виждали табелите, рекламиращи кратом, вещество, което не може да бъде по-трудно да се получи от торбичка чипс. Това се трансформира в промишленост за милиарди долари, продуктите са налични онлайн и в десетки хиляди магазини в цялата страна. Индустрията на кратома приветства веществото като лек стимулант, даже като помощно средство за възобновяване от пристрастяването към опиати, и има поддръжници в най-високите държавни редове. Въпреки че има все по-голямо отвращение, че кратомът, опиоид, който може да докара до пристрастяване и гибел, към момента остава законен в множеството щати.
Обучена оперна певица, живееща в Мичиган, Мелани Кларк се бореше със следродилна меланхолия и отмалялост. През 2022 година, превъртайки Instagram, тя видя реклами за Feel Free Classic Tonic, енергийна напитка на растителна основа, която я примамваше с крилати изречения като „ Чувствай се свободна да бъдеш Супермама “.
Jon Wertheim: Как се надявате да се почувствате?
Melanie Clark: Фокусиран, зареден с сила. Знаеш ли, в действителност се надявах, че ще ми даде малко подтик.
Jon Wertheim: Първоначално отговори ли на упованията ти?
Melanie Clark: Повече от оправда упованията ми.
Jon Wertheim: Как се почувства?
Мелани Кларк: Почти като че ли имах супер сили.
Активна съставна част във Feel Free: кратом: извлечен от дърво, произхождащо от Югоизточна Азия, където от генерации хората са дъвчели листата на кратома или са ги варили, с цел да създадат подтикващ чай с опиоидни резултати.
Джон Вертхайм: И от кое място си взимал този артикул?
Мелани Кларк: Знаеш ли, бензиностанции покрай къщата ми. Имаше малко ъглово пазарче доста покрай къщата ми, където ги продаваха.
Jon Wertheim: Кога осъзнахте, че това е проблем?
Melanie Clark: Вероятно съм взела единствено една бутилка през първата седмица и по-късно, знаете, две през идната. И по-късно скоро почувствах, че нуждая се от тях, с цел да стартира някак си за деня. Вероятно единствено след три седмици се почувствах в действителност привързан.
Feel Free, на цена към $10 за бутилка, е един от стотиците артикули с кратом на пазара. Има торбички с прахуляк от листа, капсули, дъвки, екстракти, налични в магазини за пушене, смесени магазини и ъглови деликатеси.
Dr. Андрю Колодни: Ефектите, създавани от кратом, са доста сходни на резултатите, създавани от оксикодон, хероин, даже фентанил.
Dr. Андрю Колодни е медицински шеф на Сътрудничеството за проучване на опиоидната политика в университета Брандейс. Той е лекувал стотици пациенти, пристрастени към опиоиди. Той също по този начин е работил за щати като експертен очевидец, свидетелствайки, че фармацевтичните компании частично са предизвикали опиоидната рецесия.
Jon Wertheim: Как кратомът попадна на вашия радар?
доктор Андрю Колодни: Спомням си, че чух от хора, загрижени за кратома, и бях просто изумен от това какъв брой съвсем всички, които видях и които са развили пристрастяване към опиоиди през последните няколко години, са развили пристрастяване към опиоиди, приемайки кратом.
Защо кратомът е опиоид? Основното му съединяване, митрагинин, задейства опиоидните рецептори в мозъка. Част от този митрагинин се преобразува от тялото в това, което се назовава 7-OH, което задейства същите тези рецептори още по-интензивно, предизвиквайки високо равнище на опиоид.
Помагане за оформяне на възприемането на кратома като доброкачествена здравна добавка: Американската асоциация на кратома, група за отбрана на потребителите и лобиране.
Видео на American Kratom Association: „ Натуралният кратом е безвредна храна, употребена от мнозина като билкова добавка и се употребява от милиони за тяхното здраве и благоденствие или за повишение на силата. “
Тези обещани изгоди?
Сюзън Епард: Липсва ни извънредно на всички.
Тези родители споделят, че това е повода техните синове, всички неотдавна умряли, да стартират да употребяват кратом преди всичко.
Сюзън Епард: Той сподели, че е тъкмо като кафето, тъй като прочете, че е от фамилията на кафето.
Уенди Чембърлейн: Той търсеше нещо за сила. Негов другар му споделил, че е по-безопасно от Red Bull.
Пати Уилър: И той сподели: „ О, мамо, това е просто билкова добавка. Помага ми да се отърва от алкохола. “
Дейвид Брегер: Той търсеше натурален метод да се оправи с безпокойството си, това е, което считаме, че е казусът, да.
„ Причина за гибелта “ за сина на Дейвид Брегър, Даниел, и сина на Пати Уилър, Уайът, изброява митрагинина, дружно с медикаментите, отпускани с рецепта и без рецепта.
Смъртта на сина на Уенди Чембърлейн, Джо, и сина на Сюзън Епард, Матю, се приписва само на митрагинина, главният опиоид в кратом. На 22 години Матю играеше карти с другари, когато ненадейно припадна.
Сюзън Епард: Опитваха се да го реанимират дълго време. Когато стигнах там, изначало не ме пуснаха, тъй че просто седях на земята извън и крещях Бог да пази бебето ми тук. И най-сетне ме пуснаха да вляза там и да го видя. Коленичих до него и го целунах по челото. И той беше просто леден, мрачен и сив.
Mac Haddow е общественият глас на Американската асоциация за кратом.
Mac Haddow в брифинг на Конгреса юни 2026 година: „ Те бъркат. Те увековечават този мит за кратома, те споделят, че кратомът е рисков. “
Осъден за углавни нарушавания на етиката, осъществени през 80-те години, до момента в който работи като шеф на личния състав на HHS, Министерството на здравеопазването и човешките услуги, Хадоу неведнъж твърди, че има няма доказателство, че кратомът може да бъде гибелен.
Mac Haddow в брифинг на Конгреса юни 2026 година: „ Няма известна доза митрагинин или кратом, която да аргументи гибел. “
Jon Wertheim: Говорихме с хора. Казват, че не можеш да умреш от кратом.
Джъстин Брауър: Да, това въобще не е правилно.
Джъстин Брауър е токсиколог в NMS Labs, център за криминалистични проби отвън Филаделфия. Той е анализирал хиляди смъртни случаи, включващи кратом.
Джъстин Брауър: Знам, че има доста бранители на кратома. А кратомът е оказал помощ на доста хора да облекчат признаците на лишаване, да оказват помощ при хронична болежка и меланхолия.
Jon Wertheim: Звучиш безпогрешно. Може да има смъртни случаи.
Джъстин Брауър: Може да има. Правилно, и аз съм виждал десетки и десетки смъртни случаи, приписвани единствено на кратом, никакви други медикаменти.
Центровете за надзор и предварителна защита на болесттите са разпознали от 2020 година насам повече от 5000 смъртни случая от свръхдоза, включващи кратом.
Джон Вертхайм: Каква е била дъгата на смъртните случаи?
Джъстин Брауър: Вероятно се е нараснала евентуално към десетократно...
Джон Вертхайм: Десеткратно?
Джъстин Брауър:...от 2014 година през 2025 година до 2026 година Доста необикновено е какъв брой хора го употребяват в този момент спрямо, знаете ли, преди повече от десетилетие.
Рядкият късмет за гибел, обвързван с кратом, е приет от Администрацията по храните и медикаментите, която предизвестява за „ риска от съществени нежелани събития, в това число чернодробна токсичност, гърчове и разстройство при приложимост на субстанции “.
През 2014 година FDA издаде предизвестие за импорт, с цел да спре потока на кратом. Но милиони лири, най-вече от Индонезия, не престават да се създават тук всеки месец, етикетирани като субстанции като козметика и тамян. Но има малка врата: един път в страната, кратомът може да се продава в множеството щати. Опциите за потребителите се развиха. Продукти, съдържащи синтетичен 7-OH, се появиха на пазара. Спомняте ли си 7-OH, оня опиоид в кратома, пораждащ по-интензивно високо равнище? Производителите го концентрират в таблетки и течни инжекции, артикули, по-мощни от морфина – спечелвайки си прозвището „ хероин от бензиностанция “.
Алекс Кротулски: Обикновено имате тези картонени опаковки, в които има обособени хапчета.
Jon Wertheim: Имаме манго и дива череша.
Токсикологът Алекс Кротулски, шеф на Центъра за съдебномедицински проучвания и обучение, наблюдава появяването на нови медикаменти в Съединени американски щати и не е сюрпризиран от миграцията на потребителите от основани на листа кратом артикули към синтетичен 7-OH.
Алекс Кротулски: Те се пробват да преследват това високо, което имат. Но защото толерантността им се усилва, те не могат да стигнат до там. Така че те минават към по-мощни медикаменти. Мисля, че това схващане е добре, когато мислите за прекосяването от митрагинин към нещо 10 пъти по-мощно, 7-хидрокси или 7-OH.
Мелани Кларк е изживяла тази траектория. След като се отби от Feel Free, основаната на листа напитка с кратом, тя получи рецидив и предходната година стартира да употребява синтетични 7-OH таблетки, създадени от друга компания, което я води в болница.
Мелани Кларк: Значи това е от края на моята приложимост на 7-OH. Трудно е да допускам, че това съм аз.
По време на абстиненция тя имаше пристъпи на суматоха и стана склонна да се самоубие до точката, в която брачният партньор й се обади в полицията.
Мелани Кларк: Веднага щом чух, че ченгетата идват, излетях, като че ли спринтирах през нашия двор, прескочих ограда.
Jon Wertheim: Само за хора, които може би не схващат пристрастяването, те споделят: „ Ето тази хубава жена от Средния Запад с три деца, която е учила опера в колежа и в този момент е в полето, бягайки от ченгетата. “
Мелани Кларк: И на мен ми е мъчно да допускам. Но това е... това ще ви аргументи пристрастяването.
С възходящата угриженост по отношение на 7-OH и други артикули, получени от кратом, през юли федералното държавно управление разгласи желание да ограничи или насрочи 7-OH и три свързани субстанции, посочени като „ рискови опиоиди “ от Робърт Ф. Кенеди младши, министър на опазването на здравето и човешките услуги. Но по-късно, ненадейно, предишния месец, HHS промени рекомендацията си, увеличавайки количеството 7-OH, позволено в продуктите, с 20 пъти - решение, което смая някои здравни чиновници.
Calley Means в подкаста на Joe Rogan: Това предизвиква смъртни случаи. Това предизвиква опустошаване. Това е опиоид.
По-рано тази година в подкаста на Joe Rogan, Calley Means — до неотдавна старши консултант в HHS — съобщи, че разхлабените стандарти са резултат от преплитане с лобито на кратома.
Calley Means за Joe Rogan Podcast: „ Количеството на лобирането по този въпрос беше безмилостно… голямо натискане, големи, големи настоятелни срещи, натискане от Западното крило за намаляване на стандартите. “
60 минути откриха обществени документи от последното десетилетие, показващи непрекъснат поток от пари – огромна част от American Kratom Association – предопределени за лобиране пред FDA, HHS, Белия дом, и членове на Конгреса. Милиони се ангажираха да поддържат кратома легален.
Допълнителни усложняващи въпроси: политически вноски. Botanic Tonics, производител на Feel Free - и неговият създател, J.W. Рос, наказан нарушител — подари близо 1,2 милиона $ за политическите акции на RFK Jr. и PAC, Make America Healthy Again. Нещо повече, Markwayne Mullin, секретар на Министерството на вътрешната сигурност, разкри инвестиция в Botanic Tonics на стойност до 1 милион $. 60 минути се свързаха с Botanic Tonics, без отговор. Мълин удостовери инвестицията на Botanic Tonics, само че отхвърли лобиране.
Кали Мийнс, както и доктор Марти Макари, някогашен началник на FDA, споделиха пред 60 Minutes, че неотдавна са подали оставка от постовете си частично заради скорошни промени в политиката за кратом, завършени, както споделят, от бизнес ползи, а не от публично здраве.
HHS отхвърли настояването ни за изявление, само че сподели в изказване, че „ Нито политически принос, нито външен напън са повлияли на нашата рекомендация. Нашата отговорност е да защитим американците и тъкмо това направихме. “ AKA, в дълго изказване до 60 Minutes, акцентира разграничението сред естествения кратом и, изтъквам, „ рискови химически манипулирани артикули. “
Д-р. Андрю Колодни споделя, че познава разпоредбите на производството на кратом.
Jon Wertheim: Направихте обилни паралели сред лобирането на Big Pharma и лобирането на Kratom. Какво съответно припокриване виждате?
Dr. Андрю Колодни: Някои от същите учени, които Purdue Pharma нае, с цел да се уверят, че регулаторите няма да подхващат дейности против оксиконтин, в този момент работят за Асоциацията на Кратом и предават същото обръщение, омаловажавайки рисковете, преувеличавайки броя на хората, които евентуално се възползват.
Попитахме доктор Колодни дали тези артикули могат да оказват помощ за възобновяване на близо 10 милиона американци, борещи се с разстройство, обвързвано с използването на опиати. Той беше безапелационен.
доктор Андрю Колодни: Не използвайте кратом. Когато става въпрос за кратом за разстройство, обвързвано с използването на опиати, нямаме доказателства. И това, което е разполагаем, допуска, че рисковете от кратома надвишават евентуалните изгоди.
Сюзън Епард, един от родителите, които срещнахме, не може да проумее, че кратомът към момента се продава. Тя влиза в смесени магазини, както направи предишното лято в Ню Йорк, и пита хората дали осъзнават какво продават. Често, споделя тя