Препис от 60 минути: Семейства на членове на американските военни, убити във войната в Иран, искат отговори от Пентагона
Има доста способи да се мери цената на войната в Иран. Последната цена от Пентагона е 47 милиарда $. Но най-тежката жертва на войната беше наложена от повече от 800 ранени американски военнослужещи и фамилиите на 23-мата починали.
Тази вечер в 60 минути нашето траяло месеци следствие разкрива степента на вредите върху позициите на Съединени американски щати в Близкия изток. Ще чуете и фамилии от Gold Star. Техните близки бяха убити в първите 24 часа на боевете, когато ирански дрон удари команден пункт на армията в Кувейт. Това беше най-смъртоносният удар на Иран против армията на Съединени американски щати и разруши всяко разбиране, че американските войски са отвън обсега на зложелател, умел в нов вид война.
Джоуи Амор: Има бойци, които се записват в този момент и ще отидат. И те би трябвало да имат вяра, че това, което се случи с жена ми, няма да се случи с тях.
Съпругата на Джоуи Амор, старши сержант. Никол Амор беше една от първите шестима американци, починали във войната. Загиналите американски военнослужещи бяха посрещнати във военновъздушната база Доувър от президента и висшите ръководители.
Нора О'Донъл: Какъв боец беше Никол?
Джоуи Амор: Тя беше горда. Тя беше непрекъсната. Тя беше непоклатима. Тя беше отдадена.
Master Sgt. Амор е служил в 103-то командване за поддръжка на армейския запас.
Нора О'Донъл: Разкажете ми за нейната част.
Джоуи Амор: Нямам нищо хубаво да кажа за 103-то.
Нора О'Донъл: Наистина ли?
Джоуи Амор: Обичам тези бойци. И жена ми обичаше тези бойци. Но командването на 103-та се оправи с това толкоз зле. И в случай че би трябвало да бъда прям, това е... зависи от тях. Те убиха жена ми. Те убиха тези бойци. И не е политически. има хора в тази команда, които са създали избор.
Тези командни избори бяха във фокуса на нашето осеммесечно следствие на първите американски смъртни случаи във войната. В деня след офанзивата, на 2 март, министърът на защитата Пийт Хегсет настоя, че войските там са добре предпазени.
Министърът на защитата Пийт Хегсет: От време на време може да имате подобен, за жалост ние го назоваваме пръскач, който си проправя път. И в съответния случай се случи удар в тактически действен център, който беше укрепен. Но това са мощни оръжия.
Американските военни са построили доста наличие в Близкия изток. Но в седмиците, предхождащи войната с Иран, Пентагонът реалокира 90% от сухопътните си сили отвън Кувейт и надалеч от Иран, опасявайки се от ответни удари. Но към 70 членове на 103-та - която се занимава с логистиката - бяха изпратени по-близо до опасността, до този дребен боен пост - прочут като Порт Шуайба - на към 65 благи от Иран.
Нора О'Донъл: Как бихте описали инсталацията в Порт Шуайба?
Майор Стивън Рамсботъм: Беше, някои хора го дефинираха като парк за ремаркета.
Майор Стивън Рамсботъм беше заместник-началник на интервенциите на 103-та и деец от борбите.
Майор Стивън Рамсботъм: Защитата, която беше там, беше да стопира коли бомби и сходни закани. Там нямаше нищо, което да защищава от въздушна офанзива.
Иран е създал боеприпас от безпилотни самолети камикадзе като тези и майор Рамсботъм споделя, че опасността от нахлуване с дрон е била добре известна. Повдигнато е на командира на поделението бриг. Ген. Клинт Барнс. И Рамсботъм споделя, че е предизвестил генерал-майор Джон Хинсън, който ръководеше логистиката на Централното командване на Съединени американски щати.
Майор Стивън Рамсботъм: Повдигнах го два пъти на разнообразни срещи-- главно казвайки: „ Хей, не виждам по какъв начин сме предпазени тук. “
Нора О'Донъл: И по какъв начин реагира вашето управление?
Майор Стивън Рамсботъм: Той сподели, че не би трябвало да се тревожим за защитата
Нора О'Донъл: Ето за какво говорите?
Майор Стивън Рамсботъм: Да, по тази причина приказвам намерено. Чувствам, че това е тактически неуспех от страна на армията, нашето управление и самия мен, чак до моето равнище. да, ние просто не сме възнамерявали това добре. И това би трябвало да бъде урок, който да научим.
Майор Рамсботъм не беше единственият обиден. Разговаряхме с шестима бойци, които ни споделиха, че са видели американското разузнаване преди началото на войната, което слага Порт Шуайба в ирански лист с цели.
Майор Стивън Рамсботъм: Видях тези отчети, несъмнено имаше X там, където бяхме.
През седмицата преди офанзивата бойците желаеха спомагателна поддръжка.
Майор Стивън Рамсботъм: Това беше команда Sarn't Major, която се включи с: „ Хей, ще се опитаме да ви изпратим тази система за противопоставяне на дронове. “
Нора О'Донъл: Бил ли е изпратен в миналото?
Майор Стивън Рамсботъм: Не, в никакъв случай не е пристигал в Шуайба. И ние не знаем дали въобще е било подредено или поискано.
През предходната седмица майор Рамсботъм подаде тази тъжба до Конгреса - изисквайки следствие за какво няма " специфична отбрана против дронове за еднопосочна офанзива ". Той също по този начин твърди, че „ на мястото не е имало нито доктор, нито стационарен пункт за помощ и единствено една кола за спешна помощ “.
Танър Карсън: Нямахме работна ръка или съоръжение за какъвто и да е случай с всеобщи жертви.
Танър Карсън беше един от двамата цивилни медици, постоянно ситуирани на пристанището. Той беше сюрпризиран, когато в края на февруари чу, че десетки бойци от 103-та се придвижват.
Нора О'Донъл: Какво беше вашето безпокойствие, когато чухте, че ще имате нарастване на броя на хората?
Танър Карсън: Липсата на запаси, неналичието на спомагателна работна ръка, неналичието на спомагателни транспортни благоприятни условия и фактът, че нямахме никакъв тип склад за доставки на място. Например, единствените медицински консумативи, които имахме, бяха това, което беше в камиона ми.
Нора О'Донъл: Това ли е?
Танър Карсън: Да.
Карсън познаваше старши сержант. Никол Амор - той ни сподели, че тя категорично го е попитала дали има проект за всеобщи жертви.
Танър Карсън: Тя искаше да знае, нали знаете, " Какъв е проектът, в случай че нещо се случи? "
Нора О'Донъл: Искам да кажа, че чуването на това е много зашеметяващо. Сякаш беше загрижена.
Танър Карсън: Всички бяха. Всеки, който пристигна и зададе същите въпроси, получи същия отговор. „ Имам задоволително тук, с цел да ви закарам в болничното заведение и тук имам задоволително, с цел да опазя най-вече двама от вас живи. “
Седмицата преди гибелта си, Master Sgt. Амор сподели на брачна половинка си, че се тревожи за сигурността на нейното звено.
Джоуи Амор: Това е единственият път от 15 години, когато съм я чувал по този начин. Тя знаеше, че нещо следва. Всички знаеха, че нещо следва.
В нощта, в която Съединени американски щати и Израел убиха висшия водач на Иран в взаимен удар, ирански квадрокоптерни дронове могат да се видят в този видеоклип, който кръжи над Порт Шуайба. Войници ни споделиха, че са видяни пет от тези дронове, евентуално извършващи наблюдаване.
Мъже и дами от 103-та тичаха във вътрешността и на открито от околните бункери.
Около 9 часа сутринта на идната заран бойците получиха всичко чисто и се върнаха на работното си място. Около 30 минути по-късно иранският дрон се удари.
Майор Стивън Рамсботъм: Спомням си, че преди малко ме събориха на земята. и като че ли някой се приближи зад мен и ме удари в тила с бейзболна бухалка или нещо сходно. Всичко просто почерня.
Нора О'Донъл: Каква конструкция удари дронът?
Майор Стивън Рамсботъм: Удари центъра на четворния необятен филмов откъс, в който бяхме
Нора О'Донъл: В задачата.
Майор Стивън Рамсботъм: В задачата, да.
Ново видео, получено от 60 Minutes, демонстрира черен пушек, извиващ се от командния пункт.
Нора О'Донъл: Когато стигнахте до мястото, какво видяхте?
Танър Карсън: Каталия. Можех да кажа, че самата постройка към този момент я нямаше. И през дима можехте да видите хора, лежащи на земята, хора, носещи други тела, хора някак куцащи един с различен.
Master Sgt. Амор към момента дишаше, когато бойците я натовариха в джип и я откараха в локална кувейтска болница.
Джоуи Амор: Търсиха в гугъл лечебни заведения, с цел да се опитат да откарат някои от бойците. Това е неуместно.
Нора О'Донъл: Мислите ли, че в случай че е имало проект, жена ви щеше да е жива през днешния ден?
Джоуи Амор: Мисля, че жена ми имаше късмет, да
Сред убитите американски бойци бяха старши сержант. Ноа Тиетженс и основен офицер Робърт Марзан. Разговаряхме с вдовицата на Тиетженс Мишел и вдовицата на Марзан Тина.
Нора О'Донъл: Вие бяхте един от последните, които бяха известени. за какво беше така
Тина Марзан: Мисля, че дронът ги е блъснал непосредствено. И не знам кой знаеше, че те към момента бяха в постройката, в този железен заслон, в който бяха. И знам, че откриха шапката му до него.
Нора О'Донъл: Трябваше да употребяват ДНК, с цел да го разпознават?
Тина Марзан: Да, госпожо.
Атаката против Порт Шуайба беше една от многото в района
Нашият разбор на сателитни изображения и ново видео демонстрира мащаба на заличаването, което Пентагонът в никакъв случай не е разкрил изцяло.
От началото на войната Иран е блъснал минимум 31 военни и дипломатически обекта на Съединени американски щати в осем страни, увреждайки стотици здания и структури - от Саудитска Арабия, през Кувейт, до Бахрейн, където се намираше щабът на Петия флот на Военноморски сили на Съединени американски щати унищожени.
Ударите на Иран не престават с месеци, даже откакто президентът Тръмп разгласи победа на 1 април.
Три месеца по-късно, на 17 юли, ирански ракети нацелиха жилищни единици в американска база в Йордания, убивайки още трима американски бойци.
Когато американски бойци са убити в деяние, сътрудниците бойци би трябвало да предадат новината – като тези, които са посетили Тина Марзан в нощта след гибелта на брачна половинка си в Порт Шуайба.
Тина Марзан: И незабавно щом ги видите да стоят извън, знаете. Просто не желаех да е същинско.
Tietjens се приготвиха да споделят новината с 13-годишния си наследник.
Мишел Tietjens: Събрах няколко неща, които синът ми би желал. Един от тях беше суичърът на татко му, който той остави у дома, малко плюшено мече от армията, и аз се върнах при моя... моя... където беше синът ми, и трябваше да му кажа, че баща няма да се прибира.
Джоуи Амор се опита да защищити 10-годишната им щерка и 18-годишния им наследник от двамата бойци, вървящи по алеята му.
Джоуи Амор: И щерка ми не разбра. И синът ми сподели: „ Знам. “
Нора О'Донъл: Най-лошото нещо в живота ви, а също и да го споделите с децата си.
Джоуи Амор: Това, което беше – за нас от този момент беше – беше призрачен сън. когато изходното ви равнище е, че се събуждате и се преобръщате и жена ви я няма, и това е вашето изходно равнище и знаете, че тя в никакъв случай повече няма да бъде там и не е тъй като ви е ядосана, а тъй като към този момент не съществува.
Семействата на Gold Star ни споделиха, че са получили военни почести и поддръжка от администрацията на Тръмп – само че не вярвайте, че са получили цялостното история.
Нора О'Донъл: Изминаха осем месеца от офанзивата. Какво ви сподели Пентагонът?
Тина Марзан: Нищо.
Нора О'Донъл: Вашият брачен партньор е служил 36 години.
Тина Марзан: Да.
Нора О'Донъл: Какво заслужава той за това?
Тина Марзан: Истината. Отчетност. Просто го притежавайте. Кажете: " Нещо се обърка и ние не планирахме вярно. " Това е всичко, което желая.
Мишел Тиетженс: Да
Пентагонът отхвърли да отговори дали на 103-та е отказана съответна отбрана на силите. Армията на Съединени американски щати завърши следствието си на нападението през юни. Тази седмица фамилиите най-сетне ще бъдат осведомени за резултатите.
Нора О'Донъл: Ако Пентагонът каже, че армията на Съединени американски щати не е направила нищо неприятно и че това е цената на войната, ще приемете ли това?
Джоуи Амор: Не. Вярвате на вашето управление, че ще ви сложи във допустимо най-хубавата позиция. А гибелта на жена ми, към този момент знам, можеше да бъде предотвратена. Няма да приема, " Това е цената на войната. "
Свързахме се с двамата генерали, за които се твърди, че са пренебрегнали предизвестията за офанзиви с дронове, генерал-майор Джон Хинсън и Бриг. Ген. Клинт Барнс. Нито един от двамата не отговори. Вчера представители на армията осведомиха Мишел Тиетженс за резултатите от следствието в Порт Ауайба – тя ни сподели, че не са признали никакви неточности.
Произведено от Майкъл Каплан и Джона П. Каплан. Теренен продуцент Джули Морс. Асоцииран продуцент Кали Тейтелбаум. Сътрудници на предаването, Джана Тотани и Палома Вигил. Редактирано от Томас Ксенакис. Благодарение на: Rhona Tarrant и James LaPorta.
Задълбочете се с The Free Press
В:
КувейтИранАрмията на Съединените щати
© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Семействата от " Златна звезда " изискват отговори за смъртните случаи във войната в Иран: " Те убиха тези бойци "
(13:42)
Избрана политика