Препис: Сенатор Крис Мърфи за „Face the Nation with Margaret Brennan“, 11 октомври 2026 г.

Следва дубликат от изявлението със сенатор Крис Мърфи, демократ от Кънектикът, което беше излъчено в „ Face the Nation with Margaret Brennan “ на 11 октомври 2026 година

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И в този момент към нас се причислява сенаторът демократ от Кънектикът Крис Мърфи. Добро утро--

SEN. КРИС МЪРФИ: Добро утро--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --Радвам се, че сте тук персонално. Вчера имаше 309 ранени, 12 убити, в това число един американец, при тази офанзива на летището в Рияд, Саудитска Арабия. Президентът Тръмп сподели, че Съединени американски щати могат да се причислят към ударите, само че също по този начин, че Съединени американски щати беседват с хусите, това е подкрепяната от Иран група, която извърши този удар. Подкрепяте ли отмъщението? А нашите саудитски сътрудници, които преди малко бяхте на посещаване, заслужават ли американската поддръжка? 

SEN. МЪРФИ: Да, бях на това летище предходния ден, откакто посетих саудитците и катарците, които се пробват да договарят за завършек на войната. Искам да кажа, слушайте, това, което видях на земята, е война, която излиза отвън надзор. Имате дузина мъртви, цялостна нова война сред хутите в Йемен и Саудитска Арабия. Иранците рестартират своите ракетни стратегии. Те в никакъв случай... ние в никакъв случай не премахнахме програмата им за дронове. Рестартират нуклеарна стратегия. Цените на газа са $6 в някои щати.--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Те рестартират нуклеарната си стратегия?--

СЕН.МЪРФИ: Има доказателства, че това е едно от главните места, в които считаме, че копаят подземен, те рестартират дейностите по нуклеарни проучвания, цените на газа, цените на дизела, цените на храните през покрива, 20 мъртви американци, изхарчени 100 милиарда $. Ако администрацията на Тръмп се опитваше да загуби тази война, те не биха могли да създадат по-лошо от това, което вършат. Това е оскърбление за Съединени американски щати. Войната става все по-голяма и по-опасна, а не по-малка и по-ограничена. и това е реклама за всеки един член на Камарата и Сената, който гласоподава за тази война, който продължава да поддържа тази война, да бъде изпъден от служба този ноември. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но във връзка с този съответен удар, Съединени американски щати не са се заели да отмъстят на нашите сътрудници, от името на Саудитска Арабия. Смятате ли, че това би било уместно? 

SEN. МЪРФИ: Не, не мисля, че Съединените щати би трябвало да водят война в Йемен. Имам поради, че тази администрация е безусловно некомпетентна във воденето на война. И по този начин, тъкмо както направихме Близкия изток по-лош и по-хаотичен, като се включихме във война против Иран, ние просто бихме ескалирали и направихме обстановката още по-опасна, в случай че по-късно влезем във война освен с Иран, само че и с хусите в Йемен. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, по доста способи има този мотив по отношение на доверието в Съединени американски щати в района и продължаващото наличие. Бюджетната работа на Конгреса споделя, че не е в положение да оцени цената на вредите на американските бази, защото Пентагонът не е дал информацията и степента на възобновяване не е ясна. Степента е неразбираема, тъй като желанието е неразбираемо. А някои демократи даже споделиха, че желаят да понижат наличието на Съединени американски щати. Вярвам, че вие ​​също подкрепяте намаляването на военното наличие на Съединени американски щати. Ще гласувате ли за възобновяване на развалените съоръжения, които видяхте? 

SEN. МЪРФИ: Е, не видях никакви съоръжения. Искам да кажа, това е казусът, че ние нямаме--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --Мислех, че видяхте посолството, това беше--

SEN. МЪРФИ: --Ами, видях посолството, само че най-скъпата реорганизация би била на военноморската база в Бахрейн и нашата военновъздушна база в Катар. И тъкмо в този момент на членовете на Конгреса е отказана опцията да видят вредите в тези бази. Тъй като има прикриване в ход, има прикриване в ход, с цел да се опита да скрие от американската общност цената на тази война и неуспеха, който тя аргументи в района. И по този начин, по какъв начин бихме могли да преценим дали желаеме да възстановим тези уреди, в случай че администрацията ни отхвърля опцията да ги забележим или даже да разберем обсега на вредите? Искам да кажа, блокирането на главните отговорности на Конгреса за контрол тук е безусловно впечатляващо. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Казахте, че имате споделени с вас доказателства за допустимо възобновяване на нуклеарната стратегия на Иран. Това конфиденциален брифинг ли беше? Това ли беше брифинг, който администрацията показа с вас? 

SEN. МЪРФИ: Не, това е докладване с отворен код--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --добре--

SEN. МЪРФИ:  --че иранците евентуално стартират да копаят по-дълбоко, с цел да възстановят част от капацитета--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --Pickaxe Moun--

SEN. МЪРФИ:  в планината Пикакс. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре, тъй като Пентагонът споделя, че се нуждаят от спомагателни средства за войната, в която се намираме сега, с Иран. Как балансирате политическото изказване и желанието да го прекратите против въпроса дали поддържаме и пазиме нашите хора, които към момента са в района? 

SEN. МЪРФИ: Да, най-хубавият метод да подкрепим нашите войски и нашите хора в района е да сложим завършек на тази война, да прекратим едностранно американските враждебни дейности и почтено казано, да помолим нашите сътрудници в района да свършат работата по повторното отваряне на пролива и на Червено море. Реалността е такава, до момента в който капацитетът продължава за--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --просто си тръгнете.--

SEN. МЪРФИ: --Ами президентът споделя, че обмисля след изборите да се върне към война с Иран. И по този начин, несъмнено, отговорът на Иран на това ще бъде ескалация на войната. Президентът би трябвало да постави завършек на тази война и това ще бъде най-бързият метод водните пътища да бъдат отворени още веднъж. Отново, това е президент, който демонстрира, просто унизителни равнища на непросветеност в воденето на война и ескалацията просто ще донесе повече злощастие за американските данъкоплатци и за хората, които живеят в този район. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Само с цел да уточним, желая да кажа, че иранците желаят Съединени американски щати да се изтеглят от района. Подкрепяте ли изтеглянето на американските войски от района?

SEN. МЪРФИ: Е, мисля, че Съединените щати постоянно ще би трябвало да имат наличие в този район. Но дано бъдем почтени, към този момент нямаме военноморска база в Бахрейн. Ние нямаме ефикасна база в Катар, тъй като минути след началото на войната иранците отстраниха тези бази. Така че най-малкото, в случай че имаме намерение да възстановим някакъв потенциал в този район, ще би трябвало да намерим метод да го защитим. Доналд Тръмп беше толкоз фундаментално неопитен за тази война, че в границите на няколко дни след началото на войната, нашите военновъздушни бази и военноморски бази за милиарди долари в района бяха заличени от иранците. Всеки един американец би трябвало да е гневен за това. Не единствено тъй като американците умряха, само че и тъй като техните долари на данъкоплатците в мащаб бяха пропилени. И по този начин, да, би трябвало да преосмислим дали да ги възстановим, в случай че не можем да ги защитим. И този президент не е в положение да отбрани нашия народ в Близкия изток. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Пентагонът разкри през вчерашния ден 20 смъртни случая, американски жертви.--

SEN. МЪРФИ: Изключително. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Искам да ви попитам малко за политиката. Нашето изследване на CBS демонстрира, че републиканците в действителност имат проблем с изборната интензивност спрямо демократите. Но що се отнася до усещанията, 58% от записаните гласоподаватели, интервюирани от CBS, споделят, че считат Демократическата партия за слаба. Какво е утвърдителното демократическо обръщение с изключение на ние не сме Тръмп?

SEN. МЪРФИ: Е, желая да кажа, ние сме в средата на война, която е злополука за американския народ. Имам поради, че хората не могат да си разрешат храна. Те не могат да си разрешат да изпълнят резервоарите си за бензин, фермите банкрутират в Близкия изток с рекордна скорост. Така че дано бъдем почтени, най-важното нещо, за което американският народ мисли сега, е да измъкне тези хора от властта, тъй като това беше злополука за света, за репутацията на Америка и за стопанската система. Но да, мисля, че би трябвало да бъдем смели в нашите хрумвания и оферти за това по какъв начин ще оправим тази неразбория. И по тази причина би трябвало да обещаем, че в случай че спечелим тези избори, няма да финансираме тази война. нали Няма да одобрим пари за Министерството на защитата без ангажимент от страна на администрацията на Тръмп тази война да завърши. Ние ще се оправим с тази корупция, освен с корупцията на Тръмп, само че и с цялата корупция на федералното държавно управление. Ако ни изберете, ние ще работим за изваждането на милиардерски, корпоративни и анонимни пари от политиката. До степента, в която хората ни виждат като слаби, мисля, че исторически това е по този начин, тъй като концепциите ни не са били задоволително огромни, тактиките ни не са били задоволително смели. И да, в последните дни на тази акция можем да обещаем на хората, че в случай че ни изберете, ние ще се оправим с неговата корупция. Ние ще сложим завършек на тази война. И това, допълнено с по-високите цени и неуспеха на войната с Иран, мисля, че може да докара до свлачище. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Тръгвате по следите, доколкото разбирам, Северна Каролина, Флорида, Мичиган, Минесота, ще помогнете на един от другите ни посетители в Ню Хемпшир. Но дано ви попитам за решението във Флорида. Кандидатът за Сената, Анджи Никсън, се причисли към демократичните социалисти през лятото. Това кара ли ви въобще да спрете? Или когато говорите за огромни хрумвания, това ли е огромната концепция, която желаете да подкрепите?

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, аз също мисля, че би трябвало да бъдем просто една огромна палатка, нали? Мисля, че има много огромна разлика сред Крис Папас в Ню Хемпшир и Анджи Никсън във Флорида. И в случай че желаеме да спечелим избори, би трябвало да приветстваме в партията хора, които имат разнородни хрумвания. Хората-- 

SEN. МЪРФИ: --Но тогава би трябвало да управлявате--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --Хората на Флорида ще решат вярно, вярно дали желаят Анджи Никсън или дали желаят сенатор Муди, който в действителност не сподели нищо за възходящите всеобщи корупционни кавги в тази администрация. Но като партия считам, че би трябвало да приветстваме доста разнообразни хора с доста разнообразни хрумвания и по-късно да оставим гласоподавателите да решат. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Сенатор Мърфи, благодаря ви за отделеното време през днешния ден. 

SEN. МЪРФИ: Оценявам го.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Face the Nation ще се върне след минута. Останете с нас.