Препис: Сенатор от Върмонт Бърни Сандърс за „Face the Nation with Margaret Brennan“, 26 юли 2026 г.

Следва цялостният дубликат на изявление със сенатор от Върмонт Бърни Сандърс, Independent, част от което беше излъчено в „ Face the Nation with Margaret Brennan “ на 26 юли 2026 година

МАРГАРЕТ БРЕНАН: Започваме тази заран със сенатора от Върмонт Бърни Сандърс. Добре пристигнали още веднъж в Face the Nation, сенаторе.

СЕНАТОР БЪРНИ САНДЪРС: Радвам се да съм с вас.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Министърът на защитата Пийт Хегсет сподели на Конгреса, че се нуждае от 67 милиарда $ незабавно, с цел да помогне за заплащането на войските, с цел да помогне за възобновяване на запасите от муниции. Знам, че възразяваш против войната, само че в този момент сме в това нещо и знам, че искаш да окажеш помощ на войските. И по този начин, по какъв начин да извършите това, без да осигурите финансиране?

SEN. САНДЪРС: Е, Маргарет, имаме потребност от 67 милиарда $, с цел да построим жилища, с цел да сме сигурни, че всички наши хора имат здравни грижи, че се оправяме с изменението на климата, че се оправяме със междинната класа – работническата класа в тази страна, която се бори. Войната в Иран е противоконституционна. Това е нелегално. Никога не е трябвало да се стартира. Трябва да седнем, да преговаряме, да сложим завършек на тази война допустимо най-бързо.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Така че нашето изследване, което преди малко споменахме, демонстрира, че президентът в действителност има невисок рейтинг на утвърждение, само че когато става дума за демократите, те в действителност се оправят малко по-зле по този въпрос. Когато бяха запитани от CBS кой има по-добър метод към Иран, 32% споделят Тръмп и Републиканската партия, единствено 30% споделят демократите. И по този начин, какво би трябвало да е решението тук? Има ли позитивна визия от демократите за това по какъв начин да се измъкнем от това?

SEN. САНДЪРС: Решението би трябвало да е А- и апропо, и Камарата, и Сенатът гласоподаваха за Резолюция за военните пълномощия, която ясно демонстрира, че това, което Тръмп прави, е нелегално. Но като се има поради, че сме там, където сме сега, дано седнем. Да преговаряме с тях. Да спрем убийствата. Нека спрем опустошението за нашата стопанска система, което покачва цените на газа, цените на всички места. Това е, което би трябвало да създадем. Седнете, преговаряйте. Нека сложим завършек на тази война.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Просто да понижим загубите там, където са?

SEN. САНДЪРС: Да.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре. Е, остават ни 100 дни от междинните надпревари. Знам, че сте работили, обикаляли сте страната, с цел да помогнете на някои от тези прогресивни претенденти. Мейн е щат, който може да трансферира контрола над Сената. Вчера 600 делегати на първичните избори в Мейн замениха обхванатия от кавги Греъм Платнър ​​с Трой Джаксън. Той е дървосекач. Той е напредничав. Той беше съдружник с Платнър, преди да го призове да се разсъни след тези обвинявания в полово принуждение. Чудя се след 100 дни неявяване, може ли Джаксън да играе наваксване тук?

SEN. САНДЪРС:  Мисля, че може. Мисля, че Троя - а аз познавам Троя от доста години. Това, което той схваща, е, че хората в Мейн са изтощени от манипулирана стопанска система, в която класата на милиардерите става все по-богата и по-богата, където през днешния ден имаме повече приходи и неравноправие в благосъстоянието, в сравнение с в миналото сме имали в историята на тази страна. Докато 60% от нашите хора, в това число в Мейн, в това число във Върмонт, в цялата страна, живеят от заплата до заплата, пробвайки се да сложат храна на масата, пробвайки се да платят за опазване на здравето, за жилище, да заделят няколко $ за пенсия. Трой схваща това. Той е човек от работническата класа. Той е от работническата класа. Той е доста артикулиран. Мисля, че той има отличен късмет да завоюва. Проблемът, който той има и казусът, който имаме в Мичиган и Минесота сега, имаме претенденти Абдул Ел-Сайед и Пеги Фланаган - е, че олигарсите, класата на милиардерите, хвърлят невероятни суми пари в тези акции, с цел да защитят претендентите от властта и дали можем да преодолеем това, остава да забележим. Но в Мичиган в момента--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

SEN. САНДЪРС: --супер PACs- милиардер супер PACs, харчещ $50 милиона против Ел-Сайед.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, ти беше ранен покровител в Мейн на Греъм Платнър. Ти му оказа помощ да се издигне. Съжалявате ли, че не предприехте дейности по-рано, с цел да го наградите да напусне, поради предупредителните знаци? Това би ли имало--

SEN. САНДЪРС: Не, аз--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --помогнах ви с Джаксън?

SEN. САНДЪРС: Не, не мисля по този начин. Когато чухме сериозните обвинявания против него, желаех да се свържа по телефона. Исках да приказвам с него. Аз го направих. Помолих, дружно с съвсем всички негови поддръжници, той да се отдръпна от конкуренцията и той го направи.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но вие сте уверени, че с вашето утвърждение тези други претенденти са били изцяло тествани?

SEN. САНДЪРС: Е, вижте, мисля, че знаете, че има стотици претенденти. Не знам кой е бил изцяло проверен--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, вие преди малко споменахте двама от тях.

SEN. САНДЪРС: -- всичко, което знам, са претендентите - добре, всичко, което знам е, Маргарет, че претендентите, които поддържаме, се застъпват за работническата класа на тази страна. И във време, когато толкоз доста хора са обезсърчени, надълбоко обезсърчени, без значение дали сте републиканци, демократи, самостоятелни, за една освен манипулирана стопанска система, само че и корумпирана система за финансиране на акции, в която милиардери купуват избори, мисля, че претендентите, които аз и други прогресивни поддържаме, генерират голямо неспокойствие и възторг измежду хората. Както посочихте, бях в Мичиган, Минесота.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

SEN. САНДЪРС: Имахме огромни манифестации за Ел-Ел-Сайед и Пеги Фланаган.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Въпреки това, както знаете, има угриженост в демократичните кръгове, че тези междупартийни борби на първичните избори източват запаси и някак, знаете, отдръпват се от това, което би трябвало да бъде единно обръщение. Рам Емануел написа в Уолстрийт Джърнъл, „ Братя Бърни могат да скапват междинните избори на демократите “. Той сподели, че DSA и други натоварват партията с номинирани лица, които, както той сподели, " извънредно непопулярни позиции ще защитят републиканците от това да заплащат цената на корупцията на Доналд Тръмп ". Каза, че това са „ социалистите, които водеха обвиняванията за отнемане от пари на полицията, отваряне на границите, унищожаване на пандизите “. Той споделя, че това са губещи послания, които ще навредят на партията като цяло. Как реагирате?

SEN. САНДЪРС: Ето какво – това споделя Рам Емануел, който без подозрение има поддръжката на милиони хора от работническата класа. Вижте, това е мотив. Няма спор. В Демократическата партия има мощно разделяне. Имате заведение като Рам Емануел, което е подвластно от участниците в акцията милиардери и желае да резервира статуквото. След това имате прогресивно придвижване, което, апропо, това, което изнервя тези момчета е, че печелим в цялата страна. Изведнъж Мамдани в Ню Йорк, в Ню Джърси, в Охайо, в Колорадо. На хората им е омръзнало от Рам Емануелс, от демократичния и републиканския естаблишмънт. Те задават елементарни въпроси, Маргарет. Защо, за бога, ние сме единствената огромна страна на Земята, която не подсигурява опазването на здравето на всички хора като човешко право? Доста елементарен въпрос. Канада го прави. Европа го прави. Някак не ни се получава. Защо имаме стопанска система, в която един човек, господин Мъск, има повече благосъстояние от долната половина на американското общество?

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

SEN. САНДЪРС: Защо икономистите ни споделят, че в най-богатата страна в историята на света нашите деца евентуално ще имат по-нисък стандарт на живот от родителите си? Американският народ е изтощен от манипулирана стопанска система, корумпирана система за финансиране на акции. Те желаят същинска смяна. Те не желаят Рам Емануел и естаблишмънтът да поддържат статуквото.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но в това време ви слушам за известието, което смятате, че резонира върху, знаете, тактическото обмисляне тук. Мислите ли, че в щата Мичиган, за който преди малко говорихте с Абдул Ел-Сайед, той е чиновник на публичното опазване на здравето, той е популист, само че се състезава против умерения, Хейли Стивънс. Наистина ли мислите, че в щат като Мичиган напредничав демократ може да победи републиканец през ноември? Това беше щат, който Тръмп завоюва на косъм.

SEN. САНДЪРС: Абсолютно. Независимо дали става дума за Мичиган, Минесота, Върмонт или което и да е друго място в тази страна, концепцията, която се пробвам да посочи, Маргарет, и изследването демонстрира това, хората са изтощени от статуквото.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

SEN. САНДЪРС: Ние сме най-богатата страна в историята на света. Трябва да имаме най-голям стандарт на живот за всички наши хора, а не голямо неравноправие в приходите и благосъстоянието. И апропо, ние не би трябвало да продължаваме да участваме в геноцидни войни с Израел в Газа или да се включваме в унищожаването на Ливан. Хората желаят смяна във външната и вътрешната политика. Статуквото не работи.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но за републиканците, които гледат на това, те споделят „ това е ужасно “. Дали Бърни ще каже на поддръжниците си да не се появяват, да вземем за пример, в случай че Хейли Стивънс завоюва в Мичиган, или ще кажете--

SEN. САНДЪРС: Не--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН:--в последна сметка демократите би трябвало да се обединят?

SEN. САНДЪРС: Маргарет, републиканците и може би това е републиканската върхушка, може би това са милиардерите, които имат Републиканската партия. Вашите републиканци от работническата класа няма да кажат, че не могат да си разрешат да заплащат за опазване на здравето. Те не могат да си разрешат да изпратят децата си в лицей. Те не могат да си разрешат почтени пенсии. И повече от няколко от тях, апропо, ще гласоподават за Пеги Фланаган в Минесота и Абдул в Мичиган.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Говорихте за разноските за живот. Когато погледнем изследванията, разноските за опазване на здравето са най-голямата икономическа паника на обществото, съгласно KFF. Във Върмонт имате най-скъпите награди за ACA в цялата страна. Сега слушам от републиканските сенатори, че желаят да създадат промени и в опазването на здравето. Вашият ръководител на комисията HELP, вие защитавате смяната. Защо не виждаме никакво сцепление в Конгреса, в случай че това е въпрос номер едно? Защо не можете да работите по--

SEN. САНДЪРС: Това е...

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --двупартийна основа тук?

SEN. САНДЪРС: Маргарет, това е страховит, страховит въпрос и би трябвало да ви кажа, че отговорът има всичко общо с парите и политиката. Че функционалността на сегашната система на опазване на здравето не е да прави това, което другите страни вършат по света, гарантирайки опазване на здравето, качествено опазване на здравето, на всички наши хора като човешко право. Функцията на сегашната американска здравна система е да прави милиарди долари облаги за застрахователните компании и фирмите за медикаменти и те харчат големи суми за вноски за акции, с цел да подсигуряват, че това ще се случи. Така че, когато приказваме за политическа гражданска война, когато приказваме за всеобщо движение--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Да.

SEN. САНДЪРС: --едно от нещата, за които приказваме, е, че би трябвало да се присъединим към всяка друга огромна страна посредством стратегия за един длъжник Medicare за всички.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Има ли стратегия за един длъжник в тази страна, която смятате, че в действителност работи? Искам да кажа, Върмонт се бореше с това, когато вашият щат го опита. Има ли модел за това, за което говорите?

SEN. САНДЪРС: Не, вижте, че нямаме... не, Върмонт. Не, няма. Но на 50 благи северно от мястото, където приказвам с вас сега, те харчат на половина на глава от популацията, в сравнение с ние харчим, и по един или различен метод съумяват да подсигуряват опазване на здравето на всеки мъж, жена и дете в тази страна. Влизаш в болница за един месец, излизаш, няма сметка. Перфектна система ли е? Не, само че ние сме единствената огромна страна, която не подсигурява опазване на здравето на всички хора. Това е, което би трябвало да създадем.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Вие сте класираният член на комисията HELP. CDC е без утвърден от Сената водач към този момент съвсем 11 месеца. FDA няма началник към този момент два месеца, няма основен хирург. По време на разпит доктор Ерика Шварц, номинираната от президента Тръмп, беше неведнъж питана дали би устояла на политически напън. Знам, че нейните отговори не завоюваха вашия избор, само че смятате ли, че тя даже има задоволително поддръжка, с цел да излезе от комисията и в последна сметка да бъде доказана?

SEN. САНДЪРС: Вижте, аз персонално я харесах. Искам да кажа, че тя има доста мощен опит в публичното опазване на здравето, в армията. Тя също е юрист. Много впечатляваща автобиография. Но когато имате работа с организацията на Министерството на здравеопазването и човешките услуги, въпросът е дали хората ще се опълчват на Боби Кенеди – министър Кенеди и неговите теории на конспирацията по отношение на имунизациите и така нататък и тъй наречените Тя не ме впечатли като човек, който в действителност би направил това.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Не мислите ли, че тя в последна сметка ще успее?

SEN. САНДЪРС: Не знам дали ще го направи или не.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре.

SEN. САНДЪРС: Тя може да завоюва републиканците, само че аз няма да гласоподавам за