Препис: Сенатор Тим Кейн за „Face the Nation with Margaret Brennan“, 8 март 2026 г.

Следва дубликат от изявлението със сенатор Тим Кейн, демократ от Вирджиния, което беше излъчено в „ Face the Nation with Margaret Brennan “ на 8 март 2026 година

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Сега към нас се причислиха Сенатор демократ от Вирджиния Тим Кейн, веселя се, че сте тук, сенаторе.

SEN. ТИМ КЕЙН (D-VA): Благодаря ви, Маргарет. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Вие участвате в доста съответстващи комисии, въоръжени служби, външни връзки. Искам да ви попитам за тази детонация през нощта покрай посолството на Съединени американски щати в Осло. Разбирам, че норвежката полиция твърди, че това може да е било умишлена офанзива, обвързвана с актуалната обстановка със сигурността. Какво знаем за опасността тук и за други американски постове?

SEN. КЕЙН: Има закани. Благодарение на моята работа в Комисията по външни връзки, аз съм бил в разговор със чиновници на Държавния департамент по целия свят. Засилени ограничения за сигурност, други посолства или консулства са имали митинги, митинги, които се сливат с принуждение или най-малкото плашат нашите дипломати. Имаме американски жители, блокирани в района. Казаха им да се приберат вкъщи, само че не им беше казано да се приберат, до момента в който комерсиалните въздушни полети не бяха спрени. И по този начин офисът ми работи с жителите на Вирджиния тази седмица, пробвайки се да им помогне да се върнат вкъщи. И по тази причина изискуем на нашите смели експерти, където и да са те, и на нашите жители да ги пазим в сигурност. И, Маргарет, това е единствено още една причина, заради която задавам въпроса, нищо ли не научихме от 25 години война в Близкия изток? И с идването на първите американски жертви вкъщи през вчерашния ден, в това число гражданин на Вирджиния, се безпокоя, че отговорът на това е не.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Имате ли прогноза за броя на американците, които към момента са блокирани в Близкия изток?

SEN. КЕЙН: Това са хиляди и хиляди. Сега не всеки американец избира да се върне вкъщи. Така че има стотици хиляди, в случай че просто ги съберете, кой ще се прибере вкъщи. Работя с жителите на Вирджиния, които се обръщат към офиса ми. Успяхме да улесним един гражданин на региона на Ричмънд да се прибере от Дубай с полет преди няколко дни. И по този начин, нещо като справяне с това. Но това, което ме тормози малко повече, е, че на някои от експертите в посолствата и консулите не се споделя да се приберат. И те някак си са там и постоянно наличието им за сигурност не е това, което бихме желали да бъде. Така че би трябвало да им обърнем огромно внимание.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Нека в този момент да ви попитам за родината. Ние сме в тази четвърта седмица на отчасти прекъсване на вътрешната сигурност. Това значи, че хората от бреговата защита, тайните служби и TSA не получават възнаграждение. Но ICE и CBP към момента се финансират. Като се има поради, че натискът от страна на демократите не визира организациите, в които демократите желаят да видят смяна в политиката, това в действителност ли е ефикасна тактика?

SEN. КЕЙН: Е, ние казахме на републиканците, че сме създали финансиране за всички тези организации, разнообразни от ICE и CBP. Нека просто приемем тези законопроекти за финансиране. Нека ограничим полемиката за промяната на ICE и CBP единствено до тези две организации и да финансираме останалите. Досега републиканците блокираха тези старания. Искаме да финансираме TSA, FEMA, бреговата защита и CISA. Искаме да финансираме тези организации. И имаме съглашение за финансиране, което към този момент е контрактувано сред двете страни и двете камари. Така че дано го създадем. И тогава ICE и CBP, републиканците, им дадоха пари предишното лято. Не им свършват парите. Можем да продължим полемиката за промяната там.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре, запитвам, тъй като CBS се снабди с сериозна записка за случая в региона на вътрешната сигурност, която цитира ирански религиозни водачи, издаващи фетви, призоваващи мюсюлманите да отмъстят за гибелта на висшия водач. DHS споделя, че знаете, че в предишното този тип фетви не са вдъхновявали безусловно офанзиви, но--

SEN. КЕЙН: --Но би трябвало да се тревожите за това.

МАРГАРЕТ БРЕНАН: --Но би трябвало да се тревожите за това в този миг във времето. Така че няма ли добър мотив, с цел да се придвижим в тази обстановка, да я прекратим?

SEN. КЕЙН: Напълно съм склонен. Нека финансираме всички тези организации, които нямат средства сега, и дано ограничим полемиката на ICE и CBP до това какви са нужните промени.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН:  Защо това не се случва?

SEN. КЕЙН: Е, ние предложихме това на залата и републиканците до момента са отхвърлили. Те споделиха, че би трябвало да финансирате всичко или нищо. И ние казахме, че сме се споразумели за всички останали организации. Нека го създадем. Но ICE и CBP се нуждаят от промени. Направихме това доста, доста ясно и американските жители желаят да има промени. И това е фокусът сега. И те в действителност имат задоволително пари, тъй като републиканците им предоставиха предишното лято в законопроекта за помиряване.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Видяхме, че министър Ноем загуби работата си тази седмица. Казахте, че съжалявате, че сте дали своят вот за нея--

SEN. КЕЙН: --Голяма грешка--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --ти беше един от демократите, които направиха--

SEN. КЕЙН: --тя беше губернатор. Управителите постоянно са положителни секретари на кабинета. Но това, което научихме и това е значимо за напред, е, че тя не е решавала. Стивън Милър взема решение. И до момента в който той ръководи изстрелите без промени, това ще продължи да бъде доста, доста излъган, ренегатски отдел.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, би трябвало ли да видите и чуете нещо от сенатор Маркуейн Мълин, с цел да ви накара да гласувате за него, в случай че казвате, че той просто ще бъде просто марионетка на Стивън Милър?

SEN. КЕЙН: Това е нашият боязън. Така че той можеше да показва друго. Но това, което желаеме да забележим, не е просто смяната в табелката на вратата. Искаме да забележим промени в метода, по който работят ICE и CB-CBP. Те би трябвало да работят като локалните правоприлагащи органи, да не нахлуват в домовете на хората без заповеди, телесни камери, без носене на маски.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Административни, а не правосъдни заповеди, нали? 

SEN. КЕЙН: Да--

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: --които употребяват. 

SEN. КЕЙН: Е, за домовете, бих споделил правосъдни заповеди, мисля, че това би било значимо за нахлуването в домовете на хората. Това са съществени правила, на които нашите локални правоприлагащи органи съблюдават. Градската полиция на Ашланд живее от тях. Трябва да желаяме от нашите федерални организации да създадат тъкмо същото.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Вие също сте на въоръжени сили. 

SEN. КЕЙН: Да. 

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Пентагонът може би преглежда искане за спомагателен бюджет за финансиране на тази нова война в Близкия изток. CSIS пресмята, че първите 100 часа от войната са коствали близо 4 милиарда $. Чували ли сте прогноза за разноските? Къде сме с това допълнение? Ще получи ли някаква демократична поддръжка?

SEN. КЕЙН: Не знаем, че Белият дом изпраща в допълнение известие. Имахме систематизиран брифинг оня ден и тематиката се появи. Това, което мога да кажа, и то не е класифицирано, е, че администрацията сподели, че не е взела решение. Моите цели сега са две, да спра тази война, която считам за противозаконна и надълбоко неразумна, и да защитя нашите войски. Ако се появи в допълнение, ще потърся да видя, добре, по какъв начин е в сходство с тези цели? Защитата на войските е основна. Това е една от аргументите да желая да спра войната. Мисля, че те просто са изложени на изцяло непотребен риск от това, което направи президентът Тръмп. Така че ще разгледаме в допълнение, в случай че изпратят такова, с цел да забележим, добре, по какъв начин реализира тези цели?

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Казаха ли ви от какво зависи това? Защо не знаят дали имат потребност от повече пари? Продължителността на спора ли е?

SEN. КЕЙН: Мисля, че това е казусът. Традиционно не желаете в допълнение по средата, тъй като може да поискате несъответстваща сума. Мисля, че може да не желаят да изискат в допълнение, тъй като се пробват да избегнат дебатите и гласуването в Конгреса за войната в Иран сега. Пуснах вота за военни сили, който изгубих по-рано тази седмица. Но мога да ви уверя, че няма да си потегли. Имаме други средства да проведем спор и полемика дали тази война е в полза на Съединени американски щати след 25 години война в Близкия изток. Те може да желаят да избегнат гласуването на това и се пробват да го забавят заради тази причина. Те ще създадат това позвъняване и ние би трябвало да разгледаме наличието.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Много бързо, желая да ви попитам за някои от американците, които към момента се държат в Иран, в пандиза Евин. Един от тях, Реза Вализадех, публицист. Един от тях, Камран Хекмати, 70-годишен мъж. Имате ли визия какво се прави, с цел да ги отбрани или да ги спре от възмездие?

SEN. КЕЙН: Не го върша и се опасявам от това. Вижте, в случай че възпитаници са убити при бомбардировка, евентуално бомбардировка на Съединени американски щати, макар че президентът и министърът на защитата в този момент се пробват да измислят изказване, че това е Иран. Ако учениците биват убивани, аз се безпокоя за ориста на американските пандизчии, жители на Съединени американски щати, които са държани пандизчии там.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре, знаем, че военните проверяват това, сподели министър Хегсет, във връзка с учебното заведение за девойки. Трябва да го оставим там. Сенаторе, благодаря ви за отделеното време.

SEN. КЕЙН: Радвам се да съм с теб, Маргарет.

МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Ще се върнем незабавно.