Пресконференциите след срещата на върха подчертават разделението между Китай и ЕС
От търговията до правата на човека, лидерите на Китай и Европейския съюз се различаваха по широк кръг от въпроси на среща на върха тази седмица в китайската столица
От КЕН МОРИЦУГУ Associated Press 8 декември 2023 г., 3:09 ч.ПЕКИН -- От търговията до правата на човека, лидерите на Китай и Европейския съюз се различаваха по широк кръг от въпроси на срещата на върха тази седмица в китайската столица.
Китай, който вижда Европа като важен експортен пазар , изрази загриженост относно търговския протекционизъм и „намаляването на риска“, инициативата на ЕС за намаляване на зависимостта си от която и да е страна – като Китай – за жизненоважни суровини и продукти.
ЕС, който вижда вноса от Китай като потенциална заплаха за компаниите и работните места, притисна Китай за големия му търговски излишък с Европа и фактическата му подкрепа за Русия във войната в Украйна.
След това председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен и председателят на Съвета на ЕС Шарл Мишел проведоха съвместна пресконференция в офиса на Европейския съюз в Пекин.
ФОН ДЕР ЛАЙЕН: „Ако погледнете само последните две години, търговският дефицит се е удвоил. Това е въпрос на голяма загриженост за много европейци. Такива дисбаланси са просто неустойчиви. Основните причини са добре известни и ние ги обсъдихме. Те варират от липса на пазарен достъп за европейски компании до китайския пазар до преференциално третиране на местните китайски компании и свръхкапацитет в китайското производство.“
WANG: „Понякога ЕС свързва дисбаланса на търговията между нас със свръхкапацитета и субсидиите. Но ние не смятаме, че има свръхкапацитет в области като зелена енергия и чиста енергия. ... Китай може да бъде много полезен за зеления преход не само на ЕС, но и на целия свят. Така че, ако искате да подкрепим ЕС в зеления преход, не бъдете протекционисти. Вие правите избора между това да сте протекционист и да насърчите Китай да участва във вашата цел, за да постигнете този зелен преход.“
WANG: „Китайската страна изрази загриженост на страната на ЕС за неговите „намаляване на риска“ и рестриктивни икономически и търговски политики, включително антисубсидийното разследване срещу китайските електрически превозни средства, както и неговите политики за 5G. Китайската страна призова ЕС да осигури отвореност на своя търговски и инвестиционен пазар, да осигури справедлива и недискриминационна бизнес среда за китайските предприятия и да бъде разумен при използването на търговски мерки.
ФОН ДЕР ЛАЙЕН: „Политически европейските лидери няма да могат да толерират нашата индустриална база да бъде подкопана от нелоялна конкуренция. Ние обичаме конкуренцията. Това ни прави по-добри; намалява цените; добре е за потребителите. Но конкуренцията трябва да е честна. ... Европа не иска да се отдели от Китай. ... Това, което искаме, е намаляване на риска. Намаляването на риска означава управление на рисковете, които виждаме, справяне с прекомерните зависимости чрез диверсификация на нашите вериги за доставки... и по този начин повишаване на нашата устойчивост. И това не е изключително за Китай.“
ФОН ДЕР ЛАЙЕН: „Агресивната война на Русия е грубо нарушение на международното право и Хартата на ООН и е сериозна заплаха за европейската сигурност. Ето защо ние припомнихме необходимостта Китай да използва цялото си влияние върху Русия, за да спре тази агресивна война и да се включи в мирната формула на Украйна. Ние също повторихме (на Китай) да се въздържа от доставка на смъртоносно оборудване на Русия и да предотврати всякакви опити на Русия да подкопае въздействието на санкциите.“
WANG: „ Понякога европейски политици ни казваха, че Китай трябва да говори с Русия, трябва да говорите с президента Путин относно изтеглянето на техните войници. Това е много независима суверенна нация. Президентът Путин взема решението си въз основа на собствените си национални интереси и сигурност. Ето защо ние също призоваваме европейците да говорят с руснаците за това. Смятаме, че ... е важно европейците и руснаците да говорят за възможната архитектура на сигурността в Европа и също така е важно руснаците и американците да говорят за възможната стратегическа стабилност.“
МИШЕЛ: „За Европейския съюз правата на човека и основните свободи са универсални. Никога няма да си затваряме очите за случаите, свързани с правата на човека. Днес ние приветстваме възобновяването на диалога за правата на човека от Китай, както се договорихме по време на моето посещение (през декември 2022 г.). Това е стъпка в правилната посока и днес продължихме този разговор на най-високо ниво. Ние също подчертахме случаи на конкретна загриженост, като например нарушенията на човешките права в Синцзян или Тибет.“
WANG: „По-рано тази година Китай и ЕС подновиха нашите диалог за правата на човека. Беше много продуктивно и ще го направим отново. ... Ние също изразихме нашата загриженост пред Брюксел, нашата загриженост относно нарушаването на правата на човека в европейските страни. И този диалог трябва да бъде предназначен да насърчава разбирателството и сътрудничеството. Въпросът с правата на човека не трябва да се използва като тояга за победа над Китай и мисля, че напредъкът, който постигнахме в областта на правата на човека, беше високо оценен и признат.“
WANG: „Китайската страна разработи своята принципна позиция по въпроса за Тайван... и подчерта, че ЕС трябва да покаже ангажимента си към принципа „един Китай“ и принципа за ненамеса в други страни“ вътрешни работи, основна форма на управление на международните отношения, с реални действия. Това е, за да се поддържа политическата основа на отношенията между Китай и ЕС. Море. Ние се противопоставяме на всеки едностранен опит за промяна на статуквото със сила или принуда и ЕС поддържа политиката си на „един Китай“. Вярвам, че Китай е напълно наясно със сериозните последици от всяка ескалация в този регион.“
Водещи истории
