Преводачът на Шохей Охтани беше уволнен след обвинения в „мащабна кражба“

Изображение: Охтани (вляво) на първата си пресконференция на Лос Анджелис Доджърс със своя преводач Ипей Мизухара през декември 2023 г. Снимка: Киодо чрез AP

Адвокатите на Охтани казаха на Los Angeles Times, че г-н Мизухара е залагал с предполагаемо нелегален букмейкър, за който се твърди, че е обект на федерално разследване.

ESPN съобщи, че най-малко 4,5 милиона долара (3,5 милиона британски лири) са били прехвърлени от сметката на Ohtani към хазартна зала в Южна Калифорния операция.

Г-н Мизухара, който даде своя разказ в интервю за американската спортна мрежа във вторник вечерта, загуби работата си, след като репортери започнаха да задават въпроси за банковите преводи.

„Очевидно , всичко това е моя вина, всичко, което съм направил“, каза той пред ESPN. „Готов съм да понеса всички последствия.“

Той каза, че залага на международен футбол, NBA, NFL и колежански футбол – но никога на бейзбол.

Първоначално той каза, че Охтани се е съгласил да покрие дълговете му за хазарт. Ден по-късно той каза, че играчът не е знаел за дълговете на хазарта и не е превеждал никакви пари към букмейкъри, съобщи ESPN.

Говорител на Ohtani каза, че адвокатите му ще направят изявление.

„В хода на отговора на скорошни медийни запитвания открихме, че Шохей е бил жертва на масивна кражба и предаваме въпроса на властите“, каза адвокатската кантора Berk Brettler LLP в изявление до Los Angeles Times.

На въпрос от ESPN след публикуването на изявлението дали е бил обвинен в кражба, г-н Мизухара каза, че му е казано, че не може да коментира.

Доджърс потвърдиха пред Ройтерс и Асошиейтед прес в изявление, че г-н Мизухара е бил уволнен.

Те казаха, че са „наясно с медийни съобщения и събират информация".

Спортните залагания са законни в до 40 американски щата, но все още са забранени в Калифорния.

Правилата на MLB забраняват на играчите и служителите на отбора да залагат - дори законно - за бейзбола и също така забранете залагането на други спортове с нелегални или офшорни букмейкъри.

Прочетете повече от Sky News:
Майка на изчезнала британка моли Байдън за помощ, за да я намери
Бившият футболист на Ман Сити ще излежи затвор в Бразилия за изнасилване
Илон Neuralink на Мъск показва първия пациент с мозъчен чип, който играе шах

Охтани подписа рекордна сделка за 700 милиона долара (£557 милиона) с LA Dodgers през декември.

29-годишният играч питчър и назначен нападател се споразумяха за историческия 10-годишен договор с калифорнийския отбор след шест сезона с Лос Анджелис Ейнджълс.

Отборът е в Сеул, Южна Корея, тази седмица, когато Отани прави своя дебют за Доджърс.

Той имаше две попадения и RBI при първата победа с 5-2 над Сан Диего Падрес в първия мач от редовния сезон на MLB в южнокорейската столица.

Въпреки световната си слава, играчът остава до голяма степен срамежлив в медиите.

В четвъртък обаче той сподели снимка на съпругата си в Instagram, слагайки край на седмици на спекулации след разкриването миналия месец беше женен.

Последвайте ни в