Президентът на Bard College ще се пенсионира след разкритията за връзките му с Епщайн

Дългогодишният президент на Bard College разгласи пенсионирането си в петък, месеци откакто беше разкрито, че е имал доста по-дълбока връзка с наказания полов нарушител Джефри Епщайн, в сравнение с се знаеше до момента.

79-годишният Леон Ботщайн, който е президент на дребния лицей по демократични изкуства в Ню Йорк от половин век, ще се пенсионира в края на юни, написа той в дълго писмо до общността на кампуса.

В писмото Ботщайн не загатва инспекцията на връзките си с Епщайн, с изключение на да каже, че е изчакал да разгласи пенсионирането си обществено до приключването на самостоятелен обзор на връзката му с известния полов нарушител, който беше оповестен в четвъртък.

„ Вярвам, че беше рационално и в най-хубавия интерес на Бард да изчака прегледът на Уилмър Хейл да завърши, с цел да направи това известие ", написа той.

Той сподели, че ще остане във факултета на Бард като преподавател и музикант.

„ Нашият дълготраен президент, Леон Ботщайн, разгласи през днешния ден, че ще се отдръпна от президентския пост в края на юни “, сподели учебното заведение в настрана изказване. „ В продължение на петдесет години президентът Ботщайн беше трансформиращ водач с визията и непоколебимата отдаденост, които оформиха Bard в просветителна институция от международна класа, каквато е през днешния ден. “

Попечителите на Bard бяха привлекли външната адвокатска адвокатска фирма WilmerHale да извърши самостоятелен обзор на връзките сред Епщайн и Ботщайн. Прегледът откри, че президентът не е направил нищо нелегално, само че „ е взел решения в хода на тази връзка, които отразяват неговото управление на Bard “, съгласно обобщение, предоставено от колежа.

„ В своите обществени изказвания и изказванията си пред общността на Bard, президентът Ботщайн минимизира и не беше изцяло прецизен в описанието на връзката си с Епщайн “, се споделя в прегледа.

Ботщайн не е упрекнат в никакво присъединяване в Експлоатацията и малтретирането на девойки и дами от Епщайн. Но той беше измежду дългия лист от видни и забележителни мъже и дами, които поддържаха другарски връзки с него в продължение на години, макар статута му на наказан причинител на полово закононарушение.

Набор от документи, оповестени от Министерството на правораздаването тази година, демонстрираха, че Ботщайн и Епщайн са се срещали неведнъж, като Епщайн от време на време е пристигал в Бард с хеликоптер. Президентът също беше помолил Епщайн да бъде посетител на церемониите по дипломирането през 2013 година и предложи да се срещнат за оперно зрелище.

Освен това Ботщайн се свърза с Епщайн седмици откакто The Miami Herald заяви нови детайлности за наказателното гонене на Епщайн през 2018 година, като сподели: „ Искам да знаете, че се надявам да се държите толкоз добре, колкото може да се чака “, и настрана загатна за „ другарството “ си с Епщайн в минимум два имейла.

Епщайн насочи $150 000 на Ботщайн през 2016 година, които президентът преди този момент сподели, че е дарил на колежа. Ботщайн преди този момент отхвърли да има персонална връзка с Епщайн, като вместо това сподели, че контактите му с Епщайн са били съсредоточени върху набирането на средства за колежа.

В един миг, съгласно рецензията, Ботщайн не е склонен с върховен член на факултета, който счита, че Бард не би трябвало да се свързва с Епщайн, като заключава, че президентът „ разчита на мнението си, че човек, наказан за закононарушения, включващи секс с малолетен – „ елементарен полов нарушител “, по думите му – би могъл да бъде оправдан по същия метод, по който всеки различен наказан би трябвало, съгласно него, да получи тази хипотеза. “

„ Президентът Ботщайн изрично твърди, че потребността на Бард от средства е от първостепенно значение. сподели.

Изпълнителният комитет на настоятелството в Bard, в настрана известие, написа, че е признателен за десетилетията работа на Ботщайн към колежа, само че добави, че „ загрижеността, повдигната през последните месеци, е сериозна и надълбоко почувствана. “

„ Ние сме признателни на тези, които излязоха напред, с цел да споделят своите гледни точки, и признаваме значимостта на въпросите, които подтикнаха този обзор и разискването, което последва, “ написа комисията.

В него се споделя, че средствата, свързани с Епщайн, ще бъдат ориентирани към организации, които поддържат оживели от полови пострадвания.