Прочетете пълното споразумение от 14 точки между САЩ и Иран

Връзката е копирана!

Споразумението сред Иран и Съединени американски щати излага изискванията за преустановяване на огъня сред горчивите противници, повторното отваряне на Ормузкия проток, някои финансови облекчения за Иран и повтаряне от страна на Техеран, че в никакъв случай няма да създава нуклеарно оръжие, съгласно копие от текста, получено от CNN.

Меморандумът за съгласие от 14 точки към момента не е публично оповестен, само че копие от него беше получено от CNN от американски чиновник. Дипломат, който го видя на срещата на върха на Г-7 във Франция тази седмица, удостовери наличието му, както и двама други дипломатически източника, осведомени с договарянията.

Съгласно съглашението Съединени американски щати ще разрешат на Иран да продава своя нефт и нефтохимически артикули, а Техеран може да успее да се възползва от фонд за развиване на стойност 300 милиарда $, в случай че извърши уговорките, свързани с нуклеарната му стратегия при по-нататъшни договаряния. Документът не включва детайлности за това какво ще стане с високообогатения уран на Иран.

Американският чиновник сподели пред CNN, че текстът отразява съглашението, подписано цифрово от президента Доналд Тръмп, вицепрезидента Джей Ди Ванс и ръководителя на иранския парламент Мохамад Багер Галибаф в неделя. Въпреки това, като се има поради секретността на Съединени американски щати и Иран към езика, остава неразбираемо дали черновата на текста, споделена с CNN, ще отразява точната дефиниция на окончателния документ, който би трябвало да бъде подписан персонално в петък в Швейцария. Техническите детайлности също се завършват, тъй че формулировката към момента може да се промени.

Говорейки пред CNN, американски чиновници омаловажават смисъла на самата записка, наричайки я „ политически документ “, който не отразява сериозните задължения, които Иран е поел към Съединени американски щати, по-специално по отношение на бъдещето на нуклеарната стратегия на Техеран. Белият дом не отговори на искане за коментар, когато беше показан черновата, получена от CNN. Полуофициалната иранска новинарска организация Tasnim дефинира изтеклите версии на плана като неточни. По-рано Bloomberg разгласява версия на плана.

Меморандумът за съгласие би трябвало да бъде публично подписан в петък, което ще задейства 60-дневен прозорец за договаряне на окончателните условия на договорката.

По-долу е целият текст:

1 — Ислямска република Иран и Съединените щати, дружно със своите съдружници в актуалната война, заявяват при подписването на този Меморандум за съгласие неотложен и непрекъснат завършек на войната на всички фронтове, в това число Ливан, и се ангажират, че занапред нататък няма да подхващат никакви враждебни дейности един против различен и ще се въздържат от опасността или потреблението на мощ един против различен. Окончателното съглашение ще удостовери наредбите на този член и останалите членове.

2 — Ислямска република Иран и Съединените щати се задължават взаимно да зачитат суверенитета и териториалната целокупност и да се въздържат от интервенция във вътрешните си работи.

3 — Ислямска република Иран и Съединените щати се ангажират да договарят и да реализират дефинитивно съглашение в границите на оптимален интервал от 60 дни, който може да бъде продължен по взаимно единодушие.

4 — Незабавно след подписването на този меморандум за съгласие Съединените щати подвигат морската обсада и предотвратяват всяка интервенция или спънка против Ислямска република Иран и възвръщат трафика в границите на най-много 30 дни до цялостния му капацитет; трафикът на кораби е симетричен на размера на трафика отпреди войната от страна на Ислямска република Иран. Съединените щати също се ангажират да изтеглят силите си от близките региони в границите на 30 дни след окончателното съглашение.

5 — При подписването на този меморандум за съгласие Ислямска република Иран неотложно ще предприеме стъпки, с цел да подсигурява, че придвижването на търговски кораби от Персийския залив до Оманско море и назад ще бъде обновено в границите на 30 дни до предвоенния размер, като се вземе поради нуждата от унищожаване на техническите трудности и обезвреждане на мини от Иран.

6 — Съединените щати се ангажират, дружно със своите районни сътрудници, да основат изчерпателен проект, координиран от двете страни, за възобновяване и икономическо развиване на Ислямска република Иран, като в същото време подсигурява финансиране от минимум 300 милиарда $. Механизмът за осъществяване на този проект, като част от окончателното съглашение, ще бъде дефиниран в границите на 60 дни.

7 — Съединените щати се ангажират да прекратят, по график, който ще бъде координиран като част от окончателното съглашение, всички типове наказания, пред които е изправена сега Ислямска република Иран, в това число резолюции на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации и Управителния съвет на Международната организация за атомна сила (МААЕ), както и всички едностранни наказания на Съединени американски щати, първоначални и вторични.

8 — Ислямска република Иран повтаря, че в никакъв случай няма да създава нуклеарни оръжия. Ислямска република Иран и Съединените щати се съгласиха, че ориста на обогатения материал и ориста на всички други взаимно контрактувани въпроси, свързани с нуклеарната сила, в това число нуклеарните потребности на Иран, ще бъдат съответно прегледани в дефинитивно споразумение; окончателното съглашение ще удостовери наредбите на този член.

9 — Ислямска република Иран и Съединените щати се съгласяват, че в очакване на дефинитивно съглашение те ще запазят статуквото: Иран ще резервира статуквото във връзка с нуклеарната си стратегия и Съединените щати няма да постановат нови наказания на Иран или да укрепват силите си в района.

10 — Съединените щати се ангажират, че незабавно след подписването на този Меморандум за съгласие и до датата на повдигане на глобите, Министерството на финансите на Съединените щати ще издава освобождавания за експорт на ирански недопечен нефт, нефтохимически артикули и техните производни и всички свързани услуги, в това число банкови, застрахователни, транспортни и други сходни.

11 — Съединените щати се ангажират, че в светлината на напредъка на договарянията за дефинитивно съглашение замразените или лимитирани средства и активи на Ислямска република Иран ще бъдат освободени и предоставени изцяло. Тези средства, без значение дали се съхраняват в главната сметка или се трансферират, ще се употребяват за всяко заплащане на крайния бенефициент, несъмнено от Централната банка на Ислямска република Иран, и ще бъдат изцяло налични за потребление. Съединените щати се задължават да издават всички нужни позволения и лицензи на тази основа.

12 — Ислямска република Иран и Съединените щати се съгласяват, че ще бъде основан механизъм за осъществяване, който да следи сполучливото използване и бъдещия ангажимент към Окончателното съглашение.

13 — След подписването на този Меморандум за съгласие и при приемане на уверения по отношение на началото на осъществяването на членове 4, 5, 10 и 11 от този Меморандум за съгласие и продължаването на осъществяването на тези стъпки, Ислямска република Иран и Съединените щати ще стартират договаряния за дефинитивно споразумение