Промяна на името на Керала: Депутатът Джон Бритас осъди Шаши Тарур за забележката на Кералам, „Идентичността не е тест за правопис“

Депутатът от Керала Джон Бритас се разрови на Шаши Тарур по отношение на мненията на водача на Конгреса по отношение на смяната на името на щата. Тарур, също народен представител от Керала, по-рано се пошегува, че Керала е преименувана на Кералам.

На 24 февруари кабинетът на Съюза, управляван от министър-председателя Нарендра Моди, публично утвърди предлагането на Керала за смяна на името си. През август 2023 г. Законодателното заседание на Керала одобри първата си единомислеща резолюция за смяна на името.

След това през юни 2024 г. имаше втора, модифицирана единомислеща резолюция. Беше откакто Министерството на вътрешните работи на Съюза предложи механически промени в първичното предложение.

Какво сподели Шаши Тарур?

Депутатът от Thiruvananthapuram оцени смяната на името. Имаше обаче „ дребен лингвистичен въпрос за англофоните “.

„ Какво се случва в този момент с термините „ Кералит “ и „ Кералан “ за жителите на новия „ Кералам “? „ Кераламит “ звучи като бацил, а „ Кералам “ като редкоземен минерал… “, написа той.

Тогава Тарур маркира CMO Kerala и изиска стартирането на пазара на „ конкуренция за нови мандати вследствие на този електорален жар “.

Отговорът на Джон Бритас

Джон Бритас отговори на забележките на Шаши Тарур по отношение на името „ Кералам “ с лек и комичен звук.

„ Моля, отдръпнете се от безпокойството за микроби и минерали “, написа CPI(M) водач.

Той споделя, че малаялите са употребявали комфортно както „ Malayalee “ във официални условия, по този начин и „ Mallu “ измежду другари от години. Малка смяна от „ Керала “ към „ Кералам “ няма да заплаши ничия еднаквост.

Той показва, че хората от Андхра към момента се назовават ​​телугу, тези от Тамил Наду се назовават ​​тамилски, а бенгалците „ шокиращо “ остават бенгалци. Никой не почувства нуждата да измисля нови термини или да основава несъгласия към сходни имена.

„ Така че, в случай че „ Кералам “ ви кара да измисляте нови демоними, не се колебайте да хванете „ Кералит “. Останалите от нас ще продължат с Malayalee/Mallu, както сме правили от десетилетия “, написа той.

„ Защото самоличността не е тест за правопис. Това е, което оцелява, когато поръчате биряни в Делхи и някой извика „ Mallu da! “ — с усмивка “, добави той.

Реакция в обществените медии

Няколко консуматори на обществени медии реагираха на обявата на Джон Бритас. Много от тях го направиха смешно.

" Малаялците не търсят ничие утвърждение и не чакат нищо предадено - нашата горделивост идва от вътрешната страна, вкоренена в нашата просвета. С биряни - било то Делхи или Дейвънпорт - в случай че " Малу " го поръча, несъмнено няма да е вегетарианско биряни ", написа един от тях.

Друг консуматор написа: " Излишна полемика. Shashi anna би трябвало да насочи страхотния си разсъдък и мощ към по-взискателни провокации, вместо да се занимава с тривиални номенклатурни звуци и гняв. "

" Опитайте Karelam... Използваме Karola или Uchhe в Shukto... Така че изберете Karelam за Bengal Kerala Marxist bhai bhai tos Corolla ", написа консуматор от Бенгалия. " Само в случай че промяната на долни гащи ще спре диарията. Това ще стане по този начин, като че ли нищо не се е трансформирало епохи наред. Това в никакъв случай няма да бъде сари от Варанаси, а ще остане сари от Бенарес. "