Прословутият полицейски командир, наречен „Първото зло“, свидетелства на изслушването в Южна Африка за убийствата на апартейда

Един от най-известните полицейски командири на Южна Африка на апартейда даде показания в понеделник при следствие на убийството на четирима деятели през 1985 година като част от възобновения фокус на страната върху зверствата, осъществени от силите за сигурност по време на десетилетия на насилствена расова сегрегация, която продължи ненаказан.

Юджийн де Кок, именуван „ Първото зло “ поради ролята си в убийството на деятели срещу апартейда, отхвърли да е забъркан в известния случай на Четворката от Крадок – само че сподели, че полицията по това време разполага със фотоси на към 6000 деятели срещу апартейда, разказани като „ известни терористи “, които би трябвало да бъдат проследени и убити, в случай че карцерът не е вероятен.

The Cradock Four не е измежду тях, сподели той. Матю Гониве, Форт Калата, Сисело Млаули и Спароу Мконто, трима от тях учители, бяха отвлечени от полицията на обсада и убити. Телата им бяха открити изгорени в един от най-шокиращите случаи в епохата на апартейда.

Де Кок свидетелства, че един от служителите на реда, забъркани в убийствата, го е помолил да помогне с прикриването.

„ Той искаше да знае дали мога да получа друго огнестрелно оръжие “, сподели де Кок, добавяйки, че е бил запитан „ в случай че можем да се намесим в балистичните проучвания “.

Де Кок, пълководец на специфична полицейска част за битка с бунтовниците по време на апартейда, беше наказан през 1996 година на две доживотни присъди и още 212 години затвор, откакто беше наказан за ликвидиране, похищение и други обвинявания за ролята си в отвличането, измъчването и убийството на деятели. Той беше освободен условно през 2015 година

Според BBC News татко му, Лорънс де Кок, е бил магистрат и непосредствен персонален другар на някогашния министър-председател на апартейда Джон Ворстър. Брат му, Воси де Кок, го разказва като „ безшумно момче “, което „ въобще не е било нападателно “, заяви Би Би Си.

Де Кок изиска амнистия от някои от жертвите си, съгласно Би Би Си. В писмо, което написа до фамилията на Беки Млангени, юрист, който умъртви с писмо-бомба, той написа: „ Няма по-голямо наказване от това да живееш с следствията от най-ужасното действие, без да има кой да ти елементарни. За мен даже личната ми гибел не може да се съпостави. “

Сега, на 77 години, де Кок беше назначен като полицейска защита в съда в южния град Гкеберха, където Cradock Four бяха убити. Изображението му беше замъглено на формалното видеоизлъчване, откакто съдията постанови той да не бъде показван, съгласно Фондацията за правата на индивида, която съставлява някои от фамилиите на жертвите.

Две следствия по случая, извършени по време на апартейда, бяха всеобщо подозирани, че са прикриване. Една, почнала през 1987 година, откри, че мъжете са убити от незнайни хора. Другото, почнало през 1993 година, откри, че те са били убити от неназовани служители на реда.

Последното следствие стартира предходната година след натиска на фамилиите. Шестимата някогашни служители на реда, забъркани в убийствата, в никакъв случай не са били преследвани, макар че са били разпознати и им е отказана прошка по време на процеса на истината и помиряването след апартейда в Южна Африка в края на 90-те години. И шестимата са починали.

Южноафриканските управляващи възобновиха други следствия на зверствата на апартейда през последните години. Те включват гибелта през 1967 година на носителя на Нобелова премия за мир Алберт Лутули, убийството през 1981 година на юриста Грифитс Мксенге и гибелта през 1977 година в полицейски арест на емблематичната фигура против апартейда Стив Бико.

Президентът на Южна Африка Сирил Рамафоса предходната година подреди настрана следствие, с цел да откри дали държавните управления след апартейда, ръководени от неговата партия, съзнателно блокира следствия и наказателни преследвания на закононарушения от ерата на апартейда.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

Южна Африка възобновява следствието на гибелта на Стив Бико

(03:15)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.