PSNI поиска подкрепа от колеги от Обединеното кралство, за да се справи с насилието на Ballymena

Полицията в Северна Ирландия изиска поддръжка от сътрудници във Англия след принуждение в Балимена, съобщи старши чиновник. said he “utterly condemns ” violence which left 17 police officers injured following a second night of disturbances in the Co Antrim town.

PSNI Chief Constable Jon Boutcher has warned that the rioting “risks undermining ” the criminal justice process into an allegation of a sex attack on a teenage girl in Ballymena at the weekend.

Stormont ministers have also made an незабавна обжалване за успокоение и сподели, че процесът на правораздаване би трябвало да бъде позволен да поеме своя курс.

Предоставяне на актуализация на полицейската интервенция в сряда, г -н Хендерсън сподели: „ Ние подхващаме стъпки за увеличение на наличните запаси и нарастват забележителен брой спомагателни офицери, транспортни средства и съоръжение в тези региони, където се реализират. Области.

„ Това ще окаже въздействие върху способността ни да обслужваме общности.

„ Като част от моето обмисляне напред в този момент задействах настояването за запаси за взаимна помощ от полицейските сътрудници във Англия, с цел да подсигуряваме, че имаме нужната поддръжка и поддържане на публичния ред и извеждане на извършители в министър председателите в дните, с цел да дойдем. Keir condemned the “mindless attacks ” against police.

“I utterly condemn the violence that we have seen overnight in Ballymena and in other parts of Northern Ireland, including against PSNI officers, ” Sir Keir told MPs.

“It’s absolutely vital that the PSNI are given the time they need to investigate the incidents concerned rather than face Безмислени офанзиви, когато се стремят да донесат мир и заповед, с цел да запазят хората. ”

В взаимно изказване министрите от целия изпълнителен шеф на Stormont PowerSharing, който включва Sinn Fein, Dup, Alliance Party и UUP, обявиха, че участващите в разстройство нямат какво да оферират на обществото, но„ разделяне и разстройство “. наказание.

Вицепрезидентът на Sinn Féin госпожа O’Neill сподели пред кореспонденти в Белфаст: „ Това е чист расизъм, няма различен метод да го обличате. “

Тя сподели Случай.

„ Отделно от това е расизмът, който виждаме… хората да бъдат бомбардирани от домовете си, хората, които имат вратите си, съборени, като прозорците им са разрушени, фамилиите са сплашени “, добави г -жа O’Neill.

„ Това е безусловно недопустимо и всичко, което би трябвало да бъде направено, с цел да го приведем до край, е нашето фокусиране в изискванията на ангажираността, която имаме с PSNI. Little-Pengelly разказва сцените в Ballymena като „ недопустим палач “, добавяйки: „ Ние бяхме в контакт с основния служител на реда и в непрекъснат контакт с PSNI през нощес във връзка с това, което се случва на земята.

„ Мисля, че през днешния ден е за изпращане на доста ясно обръщение, че насилието е неверно, това е напълно независимо. predominantly loyalist areas in Ballymena, Ms O’Neill said she did not believe a visit by her would prove helpful in the current context.

DUP MLA Ms Little-Pengelly visited the town on Wednesday.

Police said their officers came under sustained attack over a number of hours with multiple petrol bombs, heavy masonry, bricks and fireworks thrown in their direction in the Clonavon Terrace area of Ballymena във вторник вечер.

PSNI разпростра Riot Police, изстреля пластмасови кръгове на палка и употребява водни оръдия, както и кучета, като част от реакцията му на разстройството.

Полицията също оповестява, че „ спорадично разстройство “ също е настъпило в Nortwownabbey и Carrickfergus, както и с тласъци в North Belfast. Разстройство към терасата на Клонавон в града в понеделник вечер, след по -ранен кротичък митинг, който беше проведен в поддръжка на фамилията на момиче, което е жертва на хипотетично полово посягане в региона. Две тийнейджърски момчета, които разговаряха пред съд посредством румънски преводач, са повдигнати обвинявания.

представител на PSNI съобщи по -рано във вторник вечерта, че в региони на Белфаст, Лисбърн, Колрейн и Нютаунаби. 20-30 младежи към 20:30 ч.

в кошчетата на Newtownabbey бяха запалени на кръговото кръстовище на O’Neill were attacked and damaged and a number of vehicles were also set on fire in the area.

“Seventeen officers were injured with some requiring hospital treatment.

“Five people were arrested on suspicion of riotous behaviour and remain in police custody this morning.

“A male was also arrested on suspicion of disorderly behaviour on the O’Neill Road in Newtownabbey.

„ Редица близки пътища бяха затворени от полицията, с цел да се подсигурява сигурността на публичните и локалните поданици и да се даде опция на чиновниците да се оправят със обстановката и разстройството безвредно. Всички пътища бяха повдигнати по време на прожектиране. “

петнадесет чиновници бяха ранени по време на сходни подиуми в Ballymena в понеделник. Две нощи в Балимена са надълбоко загрижени и изцяло неприемливи.

„ Тези незаконни дейности освен заплашват живота, само че и рискуват да подкопаят продължаващия развой на наказателно правораздаване, воден от PSNI в поддръжка на жертва, която заслужава истина, правдивост и отбрана.

„ ИЧАНИЯТ И ПРАВИТЕЛНО, ИЗПЪЛНИТЕЛНО, ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО. Предизвикателство.

„ Нека бъда ясно: това държание би трябвало да спре. Призовавам всички, които вземат участие да прекратят всички по -нататъшни актове на престъпност и разстройство. ”

Главният служител на реда съобщи, че следствието на насилието ще включва обзор на видео фрагменти и изображения на лица ще бъдат пуснати за идентифициране на извършители.

Той добави:„ От 2010 година PSNI е сериозно подложен. Това неуважение не регистрира големите претенции, сложени на нас по наследствени въпроси или неповторимите провокации на полицията в обществото след спора.

„ Нашите равнища на запаси не са просто недостатъчни-те са рискови.

„ Ще се уреждат за активиране на взаимопомощта, с цел да подсигуряваме нужната поддръжка, с цел да поддържаме публичната заповед и да доведем офендиращи за правдивост.