PSNI се извинява за неуспехите при довеждането до убийството на двойка от шизофреник
Полицейската служба на Северна Ирландия заяви, че „се извинява безрезервно“ за неуспехите при справянето с инциденти, предшестващи убийствата на Майкъл и Марджъри Кодъри.
Г-н и г-жа Каудъри, и двамата на 83 години, бяха намушкани до смърт в дома си в Портадаун, графство Арма, на 26 май 2017 г.
Извинението идва, след като съдебният лекар установи, че смъртта от двойката, които бяха убити от мъж с тежко психично заболяване, бяха „напълно предотвратими“.
Параноидният шизофреник Томас Скот Макенти, който сега е в средата на 40-те си години, се призна за виновен в непредумишлено убийство на основанието за намалена отговорност и получи доживотна присъда през юни следващата година.
Предаване на заключенията от разследването в Банбридж съдебната палата през декември съдебният лекар Мария Дуган каза, че при баланса на вероятностите смъртта е можела да бъде избегната, ако полицията и здравните работници са се справили по различен начин с McEntee в няколко взаимодействия в дните, водещи до фаталния инцидент.
Тя идентифицира поредица от „пропуски и пропуснати възможности“, които, ако бъдат взети мерки, биха означавали, че Макенти не е бил на мястото на дома на Каудъри в деня, в който ги е убил.
Съдебният лекар изрази особена загриженост относно неуспеха на полицията да използва правомощията, с които разполага съгласно законодателството за психично здраве, за да отведе Макенти на безопасно място, когато го срещнаха в дните преди убийствата.
Г-жа Дугън каза също тя не беше доволна, че всички поуки от инцидента са били извлечени от полицейската служба на Северна Ирландия (PSNI) и тръстовете за здравеопазване и социални грижи в Белфаст и Юг.
Коронерът идентифицира четири инцидента преди убийства, когато McEntee е проявявал признаци на психично заболяване и е участвал във взаимодействия с полицията или здравния персонал.
Първото беше в центъра на Белфаст и след това в болницата Mater в града на 22 май; второто беше в болница Дейзи Хил в Нюри на 24 май; третият беше на следващия ден в Warrenpoint, Co Down; и четвъртият на 26 май в болница Daisy Hill и Craigavon Area Hospital.
McEntee, който беше от Kilkeel, Co Down, в крайна сметка се укри от Craigavon Area Hospital и нахлу в дома на Cawdery на близкия Upper Ramone Паркираха, когато бяха на пазар.
Когато се върнаха, той все още беше в имота и ги уби.
Г-н Каудъри беше пенсиониран ветеринарен хирург и изследовател фармаколог. Той е работил за колониалното правителство на Кения и Уганда.
Г-н Cawdery е бил държавен служител в колониалното правителство на Уганда и напоследък директор на компания и домакиня.
В изявление за В сряда главният полицай Джон Бучър каза: „Признавам, че семейството на г-н и г-жа Каудъри трябваше да живее с трайното въздействие на тази ужасяваща атака и загубата на Майкъл и Марджъри.
„Имаме, след категоричните констатации на разследването, извършихме наш собствен вътрешен преглед и преглед на сериозен неблагоприятен инцидент, извършен от Здравния тръст, създадохме златна координационна група под ръководството на временния помощник-началник полицай Райън Хендерсън, ръководител на нашия отдел по правосъдие, за разработване план за действие за преодоляване на идентифицираните недостатъци и развитие на ангажимента ни с Министерството на здравеопазването и други партньори.
„Имам желание да уверя семейството относно нашия ангажимент към тази работа.
“ Искам отново да поднеса искрените си извинения на семейство Каудъри от името на полицейската служба на Северна Ирландия за всички недостатъци, които бяха изтъкнати при справянето ни с този трагичен случай.
„Наложително е да научим уроци и да направим всичко възможно, за да предотвратим повторението на подобна трагедия.“