PSNI се извинява за неуспехите при довеждането до убийството на двойка от шизофреник

Полицейската работа на Северна Ирландия съобщи, че „ се извинява безусловно “ за неуспехите при оправянето с произшествия, предшестващи убийствата на Майкъл и Марджъри Кодъри.

Г-н и госпожа Каудъри, и двамата на 83 години, бяха намушкани до гибел в дома си в Портадаун, графство Арма, на 26 май 2017 година

Извинението идва, откакто правосъдният доктор откри, че гибелта от двойката, които бяха убити от мъж с тежко психологично заболяване, бяха „ изцяло предотвратими “.

Параноидният шизофреник Томас Скот Макенти, който в този момент е в средата на 40-те си години, се призна за отговорен в непредумишлено ликвидиране на основанието за понижена отговорност и получи доживотна присъда през юни идната година.

Предаване на заключенията от следствието в Банбридж правосъдната палата през декември правосъдният доктор Мария Дуган сподели, че при салдото на вероятностите гибелта е можела да бъде избегната, в случай че полицията и здравните служащи са се справили по друг метод с McEntee в няколко взаимоотношения в дните, водещи до съдбовния случай.

Тя разпознава поредност от „ пропуски и пропуснати благоприятни условия “, които, в случай че бъдат взети ограничения, биха означавали, че Макенти не е бил на мястото на дома на Каудъри в деня, в който ги е умъртвил.

Съдебният доктор изрази особена угриженост по отношение на неуспеха на полицията да употребява пълномощията, с които разполага според законодателството за психологично здраве, с цел да води Макенти на безвредно място, когато го срещнаха в дните преди убийствата.

Г-жа Дугън сподели също тя не беше удовлетворена, че всички поучения от случая са били извлечени от полицейската работа на Северна Ирландия (PSNI) и тръстовете за опазване на здравето и обществени грижи в Белфаст и Юг.

Коронерът разпознава четири случая преди убийства, когато McEntee е проявявал признаци на психологично заболяване и е взел участие във взаимоотношения с полицията или здравния личен състав.

Първото беше в центъра на Белфаст и по-късно в болничното заведение Mater в града на 22 май; второто беше в болница Дейзи Хил в Нюри на 24 май; третият беше на идващия ден в Warrenpoint, Co Down; и четвъртият на 26 май в болница Daisy Hill и Craigavon ​​Area Hospital.

McEntee, който беше от Kilkeel, Co Down, в последна сметка се укри от Craigavon ​​Area Hospital и нахлу в дома на Cawdery на близкия Upper Ramone Паркираха, когато бяха на пазар.

Когато се върнаха, той към момента беше в парцела и ги умъртви.

Г-н Каудъри беше пенсиониран ветеринарен хирург и откривател фармаколог. Той е работил за колониалното държавно управление на Кения и Уганда.

Г-н Cawdery е бил държавен чиновник в колониалното държавно управление на Уганда и в последно време шеф на компания и стопанка.

В изказване за В сряда основният служител на реда Джон Бучър сподели: „ Признавам, че фамилията на господин и госпожа Каудъри трябваше да живее с трайното влияние на тази ужасяваща офанзива и загубата на Майкъл и Марджъри.

„ Имаме, след безапелационните констатации на следствието, извършихме наш личен вътрешен обзор и обзор на сериозен неподходящ случай, осъществен от Здравния концерн, създадохме златна координационна група под управлението на краткотрайния помощник-началник служител на реда Райън Хендерсън, началник на нашия отдел по правораздаване, за създаване проект за деяние за превъзмогване на разпознатите дефекти и развиване на уговорката ни с Министерството на здравеопазването и други сътрудници.

„ Имам предпочитание да уверя фамилията по отношение на нашия ангажимент към тази работа.

“ Искам още веднъж да поднеса откровените си извинения на семейство Каудъри от името на полицейската работа на Северна Ирландия за всички дефекти, които бяха изтъкнати при оправянето ни с този драматичен случай.

„ Наложително е да научим уроци и да създадем всичко допустимо, с цел да предотвратим повторението на сходна покруса. “