Разпознаване на лица хвърля в затвора невинна баба, казва адвокат

Анджела Липс споделя, че в никакъв случай не е била в Северна Дакота. Тя споделя, че в никакъв случай не е била даже на аероплан. Това не попречи на американските маршали да се появят в дома й в Тенеси и да я арестуват.

Липс, 50-годишна баба на пет деца от Елизабеттън, Тенеси, беше арестувана през юли 2025 година във връзка със случай на банкова машинация на повече от 1000 благи във Фарго, Северна Дакота. Тя беше освободена едвам към Бъдни вечер, което значи, че е прекарала повече от пет месеца в ареста, преди делото да бъде прекъснато.

Разследващите бяха употребявали програмен продукт за различаване на лица, с цел да сравнят изображения от наблюдаване от случая с банкова машинация със фотоси на Липс от шофьорската й брошура и обществените медии. Резултатът, съгласно нейния бранител, е дело, което в никакъв случай не е трябвало да стига толкоз надалеч.  

Регистрирайте се за моя БЕЗПЛАТЕН доклад за CyberGuy

Баба от Тенеси споделя, че лицево различаване е помогнало за ареста ѝ при положение на банкова машинация в Северна Дакота. (Полицейско ръководство на Фарго)

Как лицевото различаване е довело полицията до Анджела Липс

Случаят стартира с отчети за банкови измами във Фарго и близкия Западен Фарго. Полицията търсеше обвинен, за който се твърди, че е употребявал подправена военна персонална карта, с цел да вземе пари от сметки.

Детективите прегледаха записите от камерите за наблюдаване и използваха технология за лицево различаване, с цел да търсят допустимо съвпадане. Тогавашният шеф на полицията във Фарго Дейв Зиболски разказа инструмента като „ функционалност на изкуствен интелект през Държавния разследващ център на Северна Дакота. “

Джей Гринууд, юристът на отбраната на Фарго, назначен да съставлява Липс, се причисли към нашия подкаст „ CyberGuy Report “ на CyberGuyPodcast.com, с цел да изясни по какъв начин лицево различаване е помогнало за задвижването на делото. Предупреждението му беше просто: полицията може да употребява разпознаването на лица като инструмент, само че въпреки всичко би трябвало да ревизира какво твърди технологията. Грийнууд сподели, че изображенията, употребявани в тази ситуация, не са напълно кристално ясни.

" Те имаха охранителни фрагменти на някои извънредно сложени охранителни камери от горната страна ", сподели Грийнууд. „ И имаха няколко неподвижни изображения, неприятни неподвижни изображения от тези камери, които изпратиха на компания, с цел да направи различаване на лица. “

Това търсене насочи следователите към Липс. Грийнууд сподели, че по-късно детективите са прегледали нейните страници в обществените медии и са траяли със случая. „ Те не са направили никакво друго следствие преди арестуването й, с цел да я доведат в Северна Дакота “, сподели Гринууд. След това полицията изиска заповед за арест. Липс беше задържан в окръг Картър, Тенеси, и държан като дезертьор от правораздаването.

Баба, задържана с оръжие, до момента в който гледаше дете

Липс споделя, че американските маршали са я арестували с оръжие, до момента в който гледаше дребни деца. Тя беше отведена в локален затвор в Елизабеттън, Тенеси, до момента в който чакаше да бъде екстрадирана в Северна Дакота.

Грийнууд сподели, че Липс е споделил на управляващите през цялото време, че в никакъв случай не е била в Северна Дакота. " Тя им сподели, че в никакъв случай не съм бил в Северна Дакота. Никога не съм бил на аероплан ", сподели Гринууд. „ Тя в действителност в никакъв случай не напуща радиуса от 100 до 200 благи на Елизабеттън. “

Все отново Липс остава в пандиза месеци. Началникът на полицията във Фарго Травис Стефанович сподели на CyberGuy, че инспекцията на отдела е открила, че Липс е задържан в Тенеси на 14 юли 2025 година и е арестуван на нарушаване на пробацията.

„ Властите в Тенеси уведомиха офиса на шерифа на окръг Кас на 20 октомври 2025 година, че госпожа Липс има отвод от екстрадиция в Северна Дакота и е разполагаем за превоз до пандиза на окръг Кас ", сподели Стефанович.

Стефонович сподели, че полицията на Фарго не може да дефинира от наличната информация за какво Липс е останала в ареста в Тенеси толкоз дълго, колкото тя, преди да бъде превозена в Северна Дакота.

" Не успяхме да определим въз основа на наличната информация дали продължителността на времето, през което госпожа Липс е била в пандиза в Тенеси, преди да бъде превозена в Северна Дакота, се дължи на излежаване на време за нарушаване на пробацията или в случай че това е било, тъй като се е борила против изгонване “, сподели Стефанович.

Грийнууд сподели, че се е борила с екстрадиция и е чакала в Тенеси, преди да бъде отведена в Северна Дакота към Хелоуин. „ Дадох й първия й самолетен билет, пътешестване със аероплан “, сподели Гринууд. „ И тя го прекара в ареста, летейки до Северна Дакота. “

Жена, която споделя, че в никакъв случай преди не е летяла, получи първото си пътешестване със аероплан в ареста, с цел да се бори с обвиняванията в щат, който споделя, че в никакъв случай не е посещавала.

Полицията във Фарго дава отговор на опасенията за различаване на лица

Стефонович беше назначен за краткотраен шеф на 30 март, откакто някогашният шеф Дейв Зиболски се пенсионира на 27 март. Полицията на Фарго сподели, че пенсионирането на Зиболски е обвързвано със фамилията и не е обвързвано с този случай. Стефанович беше публично определен за идващ полицейски шеф на Фарго по време на срещата на комисията на град Фарго на 11 май.

В изказване за CyberGuy Стефанович сподели, че заповедта за арест отразява, че прокурорите и съдията са намерили евентуална причина.

„ Полицейското ръководство на Фарго приема доста съществено гражданските права и надлежния развой на всички лица, участващи в нашите следствия. По отношение на случая с госпожа Липс, издаването на заповед за арест демонстрира, че държавният прокурор на окръг Кас и арбитър са открили, че е налице евентуална причина за обвиняванията “, сподели Стефанович.

Той сподели, че обвиняванията са отхвърлени без предразсъдъци, което значи, че могат да бъдат повдигнати още веднъж, в случай че в допълнение следствие го поддържа.

„ Това остава настоящо следствие и ние към момента работим, с цел да проверим и потвърдим информацията, с цел да определим дефинитивно кой е бил и не е взел участие в тази банкова скица за измами със заеми за личен капитал, " сподели Стефанович.

Полицията на Фарго също обясни, че отделът не има технология за лицево различаване, нито подписва директни контракти с снабдители, които я дават.

" Въпреки това, има щатски и национални правоприлагащи разследващи центрове, които включват технология за лицево различаване и се употребяват от организации в цялата страна, в това число в нашия щат, " сподели Стефанович. „ Понякога следователите на FPD могат да изпращат запитвания до тези разследващи центрове, с цел да оказват помощ за генерирането на следи посредством различаване на лица за евентуални обвинени или лица, представляващи интерес в локалните следствия. “

Този отговор прибавя значимо предизвестие. Защитата на Липс споделя, че тя е била упрекната неправилно и по-късно освободена от съществени записи. Полицията на Фарго споделя, че казусът остава отворен и следователите към момента се пробват да открият кой е забъркан.

Как полицията на Фарго споделя, че е употребявано различаване на лица

Полицията на Фарго също по този начин обясни, че отделът не има технология за различаване на лица, нито подписва пряки контракти с снабдители, които я дават.

„ Въпреки това има държавни и национални разследващи центрове на правоохранителните органи, които включват технология за лицево различаване и се употребяват от организации в цялата страна, в това число в нашия щат “, сподели Стефанович. „ Понякога следователите на FPD могат да изпращат запитвания до тези разследващи центрове, с цел да оказват помощ за генерирането на следи посредством различаване на лица за евентуални обвинени или лица, представляващи интерес в локалните следствия. “

Това разграничаване има значение. Полицията на Фарго споделя, че не употребява вътрешно различаване на лица, само че следователите към момента могат да употребяват външни разследващи центрове, с цел да генерират следи. Това връща фокуса върху съществуващите парапети, преди тези следи да поддържат арест. 

Липс споделя, че е изгубила дома, колата, репутацията и кучето си, откакто е прекарала месеци зад решетките по дело, обвързвано с технология за лицево различаване. (Antranik Tavitian/Bloomberg посредством Getty Images)

Основните записи помогнаха за изчистването на Анджела Липс

След като Грийнууд се включи, той стартира да търси доказателство за това къде е бил Липс по време на хипотетичното обвиняване банкова машинация. Отговорът пристигна от ежедневните записи. Семейството й изпрати банкови записи, показващи активност наоколо до дома й в Тенеси през същия интервал, в който управляващите на Фарго твърдяха, че е била в Северна Дакота.

Документите демонстрират, че е подала чекове за обществено обезпечаване и е правила локални покупки. „ Тя беше в Елизабеттън и близките общности, депозирайки чековете си за обществено обезпечаване “, сподели Гринууд. „ Купувам Ubers, цигари, бензин, всички тези неща. “

Грийнууд сподели, че е препратил записите на държавния прокурор. След разпит в полицията казусът е преустановен. Липс беше освободен на Бъдни вечер.

Полицията на Фарго даде на CyberGuy по-подробна времева линия. Стефанович сподели, че Липс се е явила за първи път пред съда в Северна Дакота на 31 октомври 2025 година, само че детективът, назначен по делото, е научил, че тя е била арестувана в Северна Дакота до 5 декември.

„ Тъй като тя е имала законно посланичество, е било належащо единодушието на юрист, преди нашите детективи да могат да я интервюират “, сподели Стефанович. „ Интервюто беше обещано за първи път от юриста на отбраната на госпожа Липс на 19 декември 2025 година “

След това изявление Стефонович сподели, че полицията на Фарго е решила, че е належащо в допълнение следствие.

„ На 23 декември 2025 година детективът от FPD, държавният прокурор на окръг Кас и председателстващият арбитър взаимно се споразумяха да отхвърлят обвиняванията, без да накърняват опцията за в допълнение следствие ", сподели Стефанович. „ Впоследствие госпожа Липс беше освободена от пандиза на окръг Кас на 24 декември 2025 година “

Дотогава тя споделя, че вредите към този момент са били нанесени. Тя споделя, че е изгубила дома си, колата си, репутацията си и кучето си, до момента в който е била заключена.

Полицията на Фарго одобри политика за различаване на лица

Полицията на Фарго сподели, че е направила повсеместен вътрешен обзор след случая. Стефанович сподели, че някогашният шеф Дейв Зиболски се обърна към следствието на конференция на 24 март.

„ По отношение на този случай сме направили повсеместен вътрешен обзор “, сподели Стефанович. „ По време на конференция на 24 март някогашният шеф на полицията Дейв Зиболски се обърна към области, в които първичното ни следствие можеше да бъде по-пълно и акцентира, че е нужна спомагателна работа, с цел да разберем изцяло кой е бил и кой не е бил забъркан в тази скица. “

Оттогава полицията на Фарго е приела публична политика за технологии за различаване на лица. Стефанович сподели, че преди този момент отделът не е имал независима политика, защото полицията на Фарго не прави разбор на лицевото различаване, не дава тази услуга на други организации или поддържа вътрешна технология за лицево различаване.

„ Оттогава приехме публична политика за потребление на технология за лицево различаване (FRT) за нашата организация “, сподели Стефанович.

Той сподели, че казусът е предиздвикал управлението на полицията на Фарго да преразгледа това метод.

„ Този случай накара управлението на FPD да преоцени този метод, обвързван с съществуването на съответна политика на FRT “, сподели Стефанович. „ Политика 610 на FPD, която публично открива параметри и упования за потреблението на FRT, беше оповестена от сряда, 25 март. “

Тази смяна в политиката има значение, тъй като демонстрира, че казусът е подтикнал полицията на Фарго да формализира по какъв начин следователите могат да употребяват различаване на лица, даже когато отделът не ръководи самата технология.

Защо грешките при разпознаването на лица са толкоз огромни рисково

Разпознаването на лица може да помогне за генериране на евентуални клиенти. Въпреки това критиците предизвестяват, че може да сътвори и подправени съвпадения, изключително когато качеството на изображението е неприятно или системата съпоставя лица с големи бази данни.

Някои системи извличат данни от обществени фотоси онлайн, в това число изображения в обществени медии и други публични фотоси. Това значи, че доста хора може да се появят в базите данни за търсене, без да го осъзнават.

Грийнууд сподели, че полицията би трябвало да третира технологията като един инструмент за следствие, а не директен път към главната детективска работа.

„ Казах на доста хора, че това е инструмент “, сподели Гринууд. „ Това би трябвало да бъде един от инструментите, които правоприлагащите органи могат да употребяват. “

След това той изясни какво би трябвало да се случи по-късно. „ Те би трябвало да се научат да употребяват другите принадлежности, с цел да ревизират това, което им се споделя от тази машина “, сподели Гринууд.

Това е основният проблем. Хит с различаване на лица би трябвало да накара проверяващите да задават повече въпроси. Никога не би трябвало да приключва диалога.

Други случаи на непозволени арести посредством лицево различаване

Анджела Липс не е първият човек, който споделя, че лицевото различаване им е помогнало да бъдат сложени в белезници. Други случаи включват хора, непозволено задържани, откакто софтуерът е създал неправилно съвпадане. Групи за цивилен свободи също предизвестиха, че системите за лицево различаване могат да работят по-зле при някои групи, в това число мъже и дами с по-тъмна кожа. 

Това повдига сериозен въпрос за всяко полицейско ръководство, употребяващо тази технология. Какви гаранции съществуват, преди човек да бъде задържан? Лошото съвпадане на екрана може да се трансформира в заповед за обиск и затвор. За Липс този риск стана мъчително действителен.

Federal Bu