Разследване в Обединеното кралство открива „нечестност и алчност“ зад смъртните случаи при пожар в Grenfell Tower

Некомпетентност, непочтеност и лакомия стоят зад 72-те „ избежни “ смъртни случая при пожара в Grenfell Tower в Лондон, заключава отчет за нещастието от 2017 година

Доставен в сряда след шестгодишно следствие, окончателният отчет показва, че десетилетия на неуспех от страна на държавните управления на Обединеното кралство, равнодушие към сигурността от страна на управляващите, нечестни и некомпетентни производители и монтажници на строителни материали и липса на тактика от страна на пожарникарите са били главните съдействали за шокиращия брой на смъртните случаи.

Тези в 24-етажния блок бяха „ съществено провалени “ в продължение на доста години, сподели ръководителят на следствието Мартин Мур-Бик, говорейки на конференция в сряда. „ Простата истина е, че всички настъпили смъртни случаи могат да бъдат избегнати. “

Той добави, че двуфазното следствие, което е свикало повече от 300 обществени чувания и е проучило към 1600 показания на очевидци, е лишило повече време от предстоящото заради необятния му обсег и тъй като са били открити „ доста повече въпроси, предизвикващи безпокойствие “ от в началото предстоящо.

„ Некомпетентност, непочтеност и лакомия “

В дълго чакания отчет се споделя, че разпознатите детайли са съдействали в друга степен за бързото разпространяване на пожара и неуспеха да се спасят жителите. Това значително се дължи на непросветеност, сподели ръководителят, само че в някои случаи на „ непочтеност и лакомия “.

Първата фаза на следствието откри, че пожарът е подхранван от облицовката, употребена върху постройката, която е направена от алуминиев композитен материал (ACM), примес от алуминий и пластмаса.

Високо запалимата обшивка беше употребена върху постройката, тъй като беше евтина и заради „ некомпетентността на организациите и лицата, участващи в обновяването “ – в това число архитекти, инженери и реализатори – всички от които смятаха, че сигурността е отговорност на някой различен, се споделя в отчета.

Правителството и управляващите не съумяха в продължение на десетилетия да оценят заплахите от сходни облицовки, сподели Мур-Бик.

Организацията за ръководство на наемателите на локалните управляващи е упрекната в манипулиране на процеса на назначение на архитекта, който е следил монтажа на облицовката.

Докладът резервира особени рецензии за фирмите, които са произвели облицовката, като ги упреква в присъединяване в „ систематична непочтеност “, манипулиране на проби за сигурност и неправилно показване на резултатите, с цел да се твърди, че материалът е безвреден.

„ Извиване на червата “

Пожарната бригада в Лондон също беше подложена на критика за „ хронична липса на дейно ръководство и водачество “.

В отчета се споделя, че пожарникарите не са били съответно подготвени да се оправят с пожар на висока постройка и са разполагали със остаряло информационно съоръжение, което не е работело вярно.

Докладът направи голям брой рекомендации, в това число въвеждането на по-строги правила за пожарна сигурност, основаването на народен противопожарен и избавителен лицей и обединен самостоятелен регулатор за строителната промишленост, който да размени сегашната каша от тела.

Кметът на Лондон Садик Хан сподели, че отчетът е „ разтърсващ “ прочит. Той сподели, че „ в този момент би трябвало да се направи повече, с цел да се потърси отговорност от виновните, в това число да се забрани на която и да е компания, държана виновна от следствието, да получава каквито и да е публични поръчки, до момента в който полицията и CPS търсят покачване на наказателно гонене “.

„ Мрежа на обвиняванията “

Премиерът Кийр Стармър се извини на роднините на жертвите и оживелите от името на страната след отчета, като сподели, че те са били проваляни от години.

„ Не трябваше да се случва. Страната не съумя да извърши най-фундаменталния си дълг, да отбрани вас и вашите близки “, сподели той в изказване пред Народното събрание.

„ Днес е дълго чакан ден на истината, само че в този момент би трябвало да докара до ден на правдивост “, добави той.

Пропуските и грешките, разказани в детайли в отчета, могат да провокират наказателни обвинявания. В момента се проверяват деветнадесет организации и 58 лица.

Обвиненията могат да включват корпоративно непредумишлено ликвидиране, непредумишлено ликвидиране заради груба немарливост, машинация, нарушавания на здравето и сигурността и непозволено държание на социална служба.

Полицията обаче сподели, че обвиняванията няма да бъдат повдигнати преди 2026 година

Оцелелите и опечалените фамилии показаха угриженост, че отчетът може да популяризира виновността прекомерно необятно, с цел да види някой да бъде осъден вярно.

„ Беше ни отказано правораздаване в продължение на седем години и в този момент ни споделиха, че ще има още няколко години “, сподели групата Grenfell Next of Kin в изказване в сряда. „ Нашето реалистично безпокойствие е, че „ мрежата от обвинявания “, показана посредством следствието, ще бъде спънка пред нашето правораздаване. “

Роднини на жертвите обвиниха следствието за закъснение, като споделиха, че не са били съветвани дали то би трябвало да бъде основано.

„ Нито едно от фамилиите на директните родственици не е било осведомено за следствие “, сподели Хисам Чукер, член на групата, който загуби шестима членове на фамилията си в пожара.

Разследването, сподели той, е било разпоредено сутринта след пожара, когато оживелите „ търсеха фамилиите ни в лечебни заведения и в потрес “.

„ Гласовете ни бяха ограбени. Не ни беше даден избор и не знаехме следствията и въздействието върху правото ни на правораздаване. “

„ Семена на бедствието “

Бедствието накара доста хора да живеят в здания, покрити с сходни облицовки, страхувайки се от повторна покруса.

Moore-Bick сподели, че още през 1991 година са се появили предупредителни знаци, че някои типове материали, по-специално ACM панели с немодифицирани полиетиленови сърцевини, са „ рискови “.

Въпреки това управляващите не съумяха да променят законовите насоки за построяването на външни стени.

„ Там бяха посяти семената на бедствието “, споделя той.

Вследствие на пожара държавното управление на Обединеното кралство забрани металните композитни облицовъчни панели за всички нови здания и подреди сходни горими облицовки да бъдат отстранени от стотици високи блокове в цялата страна.

Но заради разноските към момента следва работа по някои жилищни здания заради разногласия кой да заплати.

Пожар в Дагенъм, Източен Лондон, доскоро повече от седмица илюстрира продължаващите опасности.

Повече от 80 души трябваше да бъдат евакуирани измежду нощ, откакто се разсъниха от пушек и пламъци в блок, където работата по премахването на „ несъответстващата “ обшивка беше отчасти приключена.

Според данни на държавното управление на Обединеното кралство до юли 4630 здания, стоящи на 11 или повече метра, към момента имат рискова обшивка, като работата по подмяната на материала към момента не е почнала на половината от тях.

Разбито

Всички починали в постройката са били „ победени от токсични газове, създадени от огъня “, сподели Мур-Бик. Пожарът беше на първо място „ човешка покруса “, добави той, имайки поради изгубените животи, раздраните фамилии, унищожените домове и разрушената общественост.

Жертвите са от 23 страни и включват таксиметрови водачи и архитекти, стихотворец, прочут млад художник, пенсионери и 18 деца.

Това накара да се замислим за неравенството във Англия. Разположен в един от най-богатите квартали на Лондон, Grenfell беше социална жилищна постройка и доста от жителите му бяха хора от работническата класа с имигрантски корени.