Ресторант в Глазгоу изтри акаунта в Instagram, след като Lovlina Borgohain маркира като „непълна“ карта на Индия
Ресторант в Глазгоу закри акаунта си в Instagram малко откакто се извини обществено на индийската боксова звезда Lovlina Borgohain, която уточни, че марката му включва карта на Индия с изчезнали североизточни щати. Заведението, Mister Singh's India, the Home of Curry, беше дало обещание да преработи логото си след забележките на боксьора, единствено че адресът му в обществените медии потъмня скоро по-късно.
Празничното посещаване на боксовия контингент се трансформира в тематика за диалог
Спорът избухна, откакто боксовият тим на Индия, преди малко след удивително показване на Игрите на Британската общественост 2026 година, където те събраха общо 10 медала — седем златни и три сребърни — посетиха ресторанта в Глазгоу, с цел да отпразнуват. Това, което трябваше да бъде празнично излизане, скоро се трансформира във вирусен миг онлайн, откакто клип от визитата стартира да циркулира необятно в платформите на обществените медии.
Прочетете също | Lovlina Borgohain е „ засегната “ от неналичието на карта на Индия на североизток в ресторанта на Обединеното кралство
В към този момент публикуваното видео Lovlina се вижда да държи една от салфетките на ресторанта, отпечатана с карта на Индия, привличайки вниманието към обстоятелството, че североизточният район е бил оставен напълно отвън илюстрацията. Клипът бързо провокира вълна от реакции и рецензии от консуматори в обществените медии.
Съобщението на Lovlina: „ Това в действителност ни наранява “
Говорейки непосредствено и умерено във видеото, родената в Асам боксьорка изясни за какво пропускът има значение за нея персонално. „ Моля, не приемайте това по неправилния метод. Почувствах се малко засегнат от това. На картата на Индия нашият Североизток липсва. Да, даже извън, картата, която се демонстрира, е отрязала Североизтока. Като човек от Североизток това в действителност ни наранява. Това е всичко, което желаех да кажа. Моля, имайте това поради идващия път. Благодаря ви доста “, сподели тя.
Прочетете също | Индия подсигурява първия орден на CWG 2026, без да се поти; ето по какъв начин
Коментарите й засегнаха мнозина онлайн, възобновявайки дълготраен диалог за това, че Североизтокът постоянно е изключван или подценяван в изображенията на страната, както в Индия, по този начин и в интернационален проект.
Ресторантът дава отговор с обществено опрощение
Реагирайки бързо на рецензиите, Индия на господин Сингх издаде публично изказване, в което признава, грешката и изложение на страдание. Ресторантът, който работи от съвсем три десетилетия, акцентира дългогодишната си връзка с индийската просвета и кухня.
„ Индия на господин Сингх е доста горда с нашето индийско завещание и родословие, съвсем 32 години служим за Индия и по света “, се споделя в изказването на заведението. " Първо и на първо място, бихме желали недвусмислено да се простим за изобразяването на неверната карта на Индия. Ще предприемем незабавни стъпки, с цел да поправяме това. Още един път нашите откровени извинения, в никакъв случай не сме желали да обидим никого, а искахме да служим с горделивост на индийския контингент. "
Прочетете също | „ Млъкни, наведи главата си и прави каквото споделяме “: Lovlina се оплаква на формален представител на BFI
Ресторантът напомня „ фантастичните достижения “ на тима на Индия
Заведението продължи да разказва семейството на победилите индийски спортисти като мотив за горделивост, обещавайки коригиращи дейности във връзка с брандирането. „ Ще сменим логото с подобаваща карта. За нас беше скромна привилегия и чест да служим на тима на Индия след фантастичните му достижения в Игрите на Британската общественост. Всички спортисти и посетители се любуваха изцяло на вечерта си, тези мемоари ще продължат с нас за Индия. Отборът господин Сингх Индия “, се споделя в изказването.
Акаунтът в Instagram беше отстранен скоро по-късно
Въпреки това, през непредвиден поврат, акаунтът на ресторанта в Instagram изчезна малко след извинението, оставяйки мнозина онлайн да се питат дали акаунтът е бил деактивиран или заличен изцяло. Към момента не е обещано в допълнение пояснение по отношение на премахването на акаунта и остава неразбираемо дали ресторантът има намерение да възвърне наличието си в обществените медии.