Родената в Украйна Мис Япония се отказа от короната след предполагаема афера

Родената в Украйна кралица на хубостта, която провокира спор за културната еднаквост, като беше оповестена за Мис Япония, се отхвърли от купата си единствено две седмици след коронясването си.

Каролина Шиино, първият човек с най-вече европейско завещание, който в миналото е печелил състезанието Miss Nippon (който носи името си от японското име на страната), разгласи решението си да се отдръпна в понеделник след изказвания в локалните вестници за спекулация с женен мъж.

В изказване, оповестено в Instagram, 26-годишният модел се извини на фамилията на мъжа и на забърканите. Тя също по този начин разгласи, че се разделя с организацията си за гении, като написа: „ Наистина скърбя, че предизвиках доста проблеми на доста хора и предадох тези, които ме поддържаха. “

Междувременно уредниците на събитието разгласиха изказване, в което се споделя, че Шиино е „ изискал да се отдръпна от надпреварата заради персонални аргументи “. Каору Уада, ръководител на асоциацията Miss Nippon, добави, че купата за 2024 година ще остане „ вакантна “.

Въпреки че е натурализиран жител, който приказва свободно японски и живее в страната от 5-годишна възраст, успеха на Шиино в състезанието се оказа противоречива, като някои критици се съмняват дали някой без японски етнос може да капсулира идеалите за хубост на страната.

„ Исках да бъда разпознат като японец “, сподели Шиино пред CNN в Токио след успеха си предишния месец. „ Продължаваха да ми споделят, че не съм японка, само че съм безспорна японка, тъй че се включих в Мис Япония, откровено вярвайки в себе си. Наистина бях благополучен, че ме разпознаха по този метод. ”

Решението да се избере победител с европейско завещание провокира спор в обществените медии, повдигайки въпроси за това какво значи да си японец и въздействието на западните идеали за хубост в Азия.

„ Ако състезанието Miss Nippon се основава на концепцията за хубост, аз персонално искам да се основава на стандартите за японска хубост “, написа историкът Хирое Ямашита на X след успеха на Shiino. „ Но с външния тип на Каролина Шиино едно (етнически) японско момиче няма късмет да завоюва съгласно актуалните полезности за хубост. “

Разказвайки пред CNN за компликациите, пред които е изправена, до момента в който е израствала в Япония - етнически хомогенна страна със относително ниски равнища на имиграция - Шиино прикани за по-широко определение за това кой би трябвало да се смята за японец. „ В края на краищата живеем в ера на многообразие – където разнообразието е належащо “, сподели тя тогава.

Джунко Огура, Алекс Стамбо и Лео Урушибата от CNN способстваха за този отчет.