Родената в Украйна Мис Япония възобновява стар въпрос: Какво означава да си японец?

ТОКИО (AP) — Короносаната Мис Япония тази седмица, родената в Украйна Каролина Шиино плака от наслада, признателна за признанието за нея еднаквост като японец. Но нейният кавказки тип още веднъж разпали остарял въпрос в страна, където доста хора ценят хомогенността и сходството: Какво значи да си японец?

Шийно живее в Япония, откогато се реалокира тук на 5-годишна възраст и става натурализиран жител през 2022 година Сега на 26, тя работи като модел и споделя, че има толкоз мощно възприятие за японска еднаквост, колкото всеки различен, макар не-японския си тип.

„ Наистина е като сън “, Шиино сподели на настоящ японски език в разплаканата си благодарствена тирада в понеделник. „ Сблъсквал съм се с расова преграда. Въпреки че съм японец, имаше моменти, когато не ме одобряваха. Днес съм цялостен с признателност, че ме одобриха като японец. “

„ Надявам се да допринеса за построяването на общество, което почита многообразието и не осъжда по какъв начин наподобяват хората “, сподели Шиино.

Но коронясването й провокира спор дали тя би трябвало да съставлява Япония.

Някои хора споделиха в обществените медии, че е неверно да се избере Мис Япония, която няма даже капка японска кръв, даже в случай че е израснала в Япония. Други споделиха, че няма проблем с коронясването на Шиино, тъй като нейното японско поданство я прави японка.

В Япония има възходящ брой хора с мултирасов и мултикултурен генезис, защото от ден на ден хора се женят за чужденци и страната приема задгранични служащи, с цел да работят поради бързо застаряващото и намаляващо население.

Но толерантността към многообразието изостава.

Чиаки Хоран, телевизионна персона от разнообразни раси, сподели в новинарска емисия в четвъртък, че е родена в Япония и има японско поданство, само че постоянно се сблъсква с въпроси дали в действителност е японка или за какво разяснява Япония.

„ Научих, че има хора, които изискват чистотата на кръвта като част от японството “, сподели тя. „ Чудя се дали има липса на схващане, че може да има хора с разнообразни корени от разнообразни места, в случай че просто се върнете няколко генерации обратно. “

Шино е последният, който се сблъсква с последствията от въпросите какво съставлява японец.

Ариана Миямото, родом от Нагасаки, която има майка японка и татко афроамериканец, също се изправя пред яростна рецензия, когато беше определена да съставлява Япония в състезанието Мис Вселена през 2015 година

Когато тенис звездата Наоми Осака възпламени олимпийския казан на церемонията по откриването на Игрите в Токио през 2021 година, тя беше нападната от националисти обществени медии за това, че не е „ чиста японка “, макар че тя също беше топло посрещната от мнозина.

Когато е растяла, Шиино сподели, че е имала усложнения заради разликата сред отношението към нея заради външния й външен тип и самоличността й като японка. Но тя сподели, че работата като модел й е дала убеденост. „ Може да наподобявам друго, само че имам непоклатима убеденост, че съм японка “, сподели тя.

___

Видео журналистът от AP Аяка Макгил способства за този отчет.