Световни новини без цензура!
Роденият актьор Джон Туртуро: „Намирам се в много плодотворно време“
Снимка: cbsnews.com
CBS News | 2026-10-18 | 15:52:23

Роденият актьор Джон Туртуро: „Намирам се в много плодотворно време“

Характерни артисти като Джон Туртуро в никакъв случай не пропущат да оставят своя отпечатък на екрана. Той притегля вниманието ни във филми и по малкия екран в продължение на 46 години, като постоянно копае надълбоко, с цел да достави нещо запаметяващо се. Наречен за един от великите артисти в историята на филмите, Туртуро отговори непретенциозно: „ О, уау, ще приема този комплимент. Не съм сигурен! “

Сега, на 69 години, Туртуро прави някои от най-хубавите си функции в „ Severance “ на Apple TV и на огромния екран в рядко срещана основна роля, като апаш, който се е вкопчил в свят, който минава около него, в обаятелен и трогателен престъпен трилър „ Единственият жив джебчия в Ню Йорк “.

„ В този под напрежение тип престъпен трилър има цялата тази човещина и нещо като деликатност “, сподели той. „ Има като тази любовна история и има един човек, който в действителност е трансформирал света към себе си. Той е стар в някои връзки. И по този начин, по какъв начин някой като този оцелява в толкоз бързо изменящ се свят? Намерих го доста прочувствено и вълнуващо. “

За да гледате филмов откъс за „ Единственият жив джебчия в Ню Йорк “, щракнете върху видеоплейъра по-долу.

Разговаряхме с Туртуро в неговия квартал Бруклин. Той е Ню Йорк до дъно – и не е аскет. — Аз се возя на влака — сподели той.  

Израснал в Холис, Куинс, родителите му са двойка от работническата класа със податливост към драми. „ Те имаха доста интимна връзка и в избрани моменти променлива “, сподели Туртуро. „ Когато гледахме „ The Honeymooners “, когато бях в действителност малко дете, по-големият ми брат, Ралф, наричаше шоуто „ Мама и баща “. Беше, знаете, експресивно, от време на време избухливо домакинство. И по този начин, научавате какво е размер и какво, също така, тишина има в това. "

Те също обичаха филми, което направи трайно усещане на сина им. „ Не ходех на спектакъл толкоз доста, когато бях млад, само че гледах „ Филмът за милиони $ “ и гледах всички тези страхотни филми от 30-те, 40-те, 50-те години. Тези хора отвориха мозъците ми, разбирате ли, без значение дали беше Барбара Стануик, или Едуард Г., или Кагни, или Бет Дейвис, и те са като че ли част от мен. “

Идеята да стана артист, който се оформи, гледайки Дъстин Хофман в „ Среднощен каубой “: „ Мисля, че това беше сцената в сладкарница, когато той сподели: „ О, Джоуи, имам единствено 64 цента в джоба си. “ И аз си споделих, Кой е този човек?

И това беше циментирано с бродуейски мюзикъл: „ „ Пипин “ на Боб Фос, видях рекламата. Имах възприятието, че някой протяга ръка към мен, желае да ме допре. И аз си споделих, Уау. “

След колежа пристигна стипендия за магистърска степен в Училището по драма в Йейл, само че не и преди да бъде определен за първия си филм „ Разярения бик “. Описва се като неговореща роля, само че той има нещо малко в него – първата си имитация, предадена на Робърт де Ниро.

По време на кариерата си Туртуро е работил с Пол Нюман в „ Цветът на парите “ и е бил режисиран от Робърт Редфорд в „ Quiz Show “ – постоянно търсейки способи да отключи своя воин, като в „ Miller's Crossing “, първият от четирите кино лентата с братя Коен.

Странният глас на героя му, Бърни Бернбаум, идваше от неговия счетоводител; страхът от един ден в детството му. В листата с сложни подиуми, тази на Туртуро в " Miller's Crossing ", където Бернбаум е изправен пред екзекуция в гората, е сложна сцена.

„ Имах едно преимущество “, сподели Туртуро. „ Когато бях по-млад, бях сериозен баскетболист. Приятелите ми и аз се прибирахме от празненство и имахме велосипед с бананова седалка, знаете ли, и дръжката. Спряхме в учебен двор и този човек стреляше в кошове. Бяхме трима. Така че той си намерения, че може би ще се опитаме да откраднем нещо от него. Беше късно… той извади револвер. Той го опря право в главата ми, в мен велосипед и бях като заледен. Но в никакъв случай не забравих това възприятие, че този револвер е ориентиран към главата ми. Лий изпрати на Туртуро сюжета, след което го попита коя роля желае да играе. Туртуро избра Пино, расистки настроения наследник на притежателя на пицария.

Попитан дали счита, че Лий желае той да избере Пино, Туртуро отговори: „ Мисля, че беше благополучен, че го направих. … Едно нещо за мен е, че нямам потребност да бъда харесван, в случай че върша филм. Това, което би трябвало да направя, е да задържа вниманието ви и мога, знаете ли, да ви изненадам. Знаете ли, не желая да смекчи ръбовете с него или даже го направи по-лошо, в сравнение с е. “

Той споделя, че го е виждал във всички разнообразни форми. Това е нещо, с което се борим. отбелязал на братята Коен, че ролята е доста дребна – на което те му споделили, Ще направиш нещо от това. И той го направи.

„ И би трябвало да кажа, че бях в действителност обезпокоен първия път, когато го видях “, засмя се Туртуро. „ Смеех се, само че бях в действителност обезпокоен. Бях като, не мога да допускам, че си поставил всички тези неща там! Защото все едно бяхме другари и бяхме на седем години и те споделиха „ Ела тук, да създадем шоу дружно. “ Искаш да разсмееш приятеля си! "

Той също обича да разисква занаята. „ Позволете ми да ви кажа нещо, мой човек: харесва ми да съм тук и да приказвам за актьорско майсторство и други неща “, сподели той, „ тъй като за мен аз съм роден артист. Просто по този начин е и по този начин. “

Изненадващо, този роден артист няма номинация за Оскар. Има прочут звук, който може да се промени с „ Единственият жив джебчия в Ню Йорк “. И макар че премиите биха били хубави, това е работата, която има значение за Джон Туртуро.

Попитан дали може да мери триумфа без награди, той отговори: „ Да, съумях да работя и да върша забавни неща и да развличам хората и може би даже да ги накарам да мислят от време на време, или да се смеят, или да плачат в разнообразни моменти, и да ги откъсна от живота им. Така че, аз съм доста, доста признателен за това, където съм. Искам да продължа по този начин и Имам възприятието, че съм в доста плодотворно време. "

ЕКСКЛУЗИВНО УЕБ: Гледайте разширено изявление с Джон Туртуро (видео)

     
История, продуцирана от Габриел Фалкън. Редактор: Стивън Тайлър. 

За повече информация:

„ The Only Living Pickpocket in New York “ (Song Pictures Classics) излиза по кината на 23 октомври Благодарение на Al di Là Trattoria, Бруклин

Източник: cbsnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!