С предстоящите съкращения на защитната мрежа жителите на Макдауъл, един от най-бедните окръзи на Америка, се тревожат за бъдещето си

Жителите на окръг Макдауъл, Западна Вирджиния купуват бутилирана вода, която не могат да си позволят; чешмяната вода може да бъде кафява или черна, когато излиза от остарелите тръби.

Има хора, които не са вземали парещ душ от шест години, тъй като изпаренията от водата са ги разболели, съгласно свещеник Брад Дейвис, който управлява конгрегации в пет обединени методистки църкви в окръга. Съобщенията за кожни обриви и изгаряния не са необикновени. Някои пълнят кани с вода от остаряла минна шахта на ската на планина. 

„ Това не би трябвало да е по този начин на никое място по света, камо ли в най-богатата нация в света “, сподели Дейвис.

Преди десетилетия, когато въглищата процъфтяваха, съвсем 100 000 души живееха в окръг Макдауъл, получавайки едни от най-високите почасови заплати в нацията. Но с навлизането на машини работните места в минното дело понижиха и локалната стопанска система се срина. Днес остават почти 17 000 души, а междинният приход на семейството е към 30 000 $. 

Щатът на окръг Макдауъл 

В окръг Макдауъл всяко трето домакинство зависи от Програмата за спомагателна хранителна помощ, с цел да изхранва фамилиите си, съгласно данните от преброяването. Бедността там въодушеви стартирането на модерната стратегия за купони за храна преди повече от 60 години. 

Има единствено един светофар и повече църкви, в сравнение с можем да преброим. Окръгът се намира надълбоко в Апалачите и се простира на повече от 500 квадратни благи. 

Линда Маккини управлява най-голямата хранителна банка в страната, Five Loaves & Two Fishes. След затварянето на държавното управление предходната есен, когато американците в цялата страна изгубиха SNAP помощите за седмици, Маккини споделя, че идват повече нови лица.

„ Имаме доста млади майки, които идват “, сподели Маккини. „ Ще кажат: „ Никога не съм мислил, че ще би трябвало да дойда. “

В Съединените щати фамилиите се усещат натиснати. Цените на храните са с съвсем 20% по-високи през днешния ден, в сравнение с през 2022 година

В окръг Макдауъл McKinney се грижи повече от 100 деца да получават раници, цялостни с храна всяка седмица, тъй че да имат какво да ядат през уикенда, когато не са на учебно заведение. Родителите от време на време споделят на Маккини, че детето им не е получило чанта. 

„ И тогава разбирате, че детето в петък яде тази храна в рейса. Те са гладни “, сподели Маккини. 

Табита Колинс е единственият източник на приходи за шестчленното си семейство, откакто годеникът й беше блъснат от кола. Наред с грижите за дребното им дете, тя също по този начин оказва помощ в развъждането на тримата по-малки братя и сестри на годеника си.

„ От вас зависи да отгледате тези деца по порядъчен метод, нали знаете, и да се опитате да ги научите на епидемията от опиати и по какъв начин тя може да засегне другите “, сподели тя. „ Защото това е огромна част от нещата, с които се борим. “

В окръг, унищожен от опиоиди, това е нормална история. Епидемията взе едно потомство родители, оставяйки членове на фамилията като Колинс да отглеждат повече деца с по-малко. Колинс работи пет дни в седмицата в локална организация с нестопанска цел Big Creek People in Action, живеейки от заплата до заплата. Дори с купони за храна тя постоянно не съумява.

През декември тя получи сметка за електричество от $480. Тогава тя получи уведомление за изключване. 

" Беше ужасно. Опитвах се да схвана коя сметка е по-важна, разбирате ли? И се свежда до това ", сподели тя. 

Съкращението на помощта поражда страхове 

Този избор е на път да стане още по-труден. Ползите от SNAP и Medicaid са изправени пред най-големите съкращения на федерално финансиране в историята – повече от 1 трилион $ през идващото десетилетие – вследствие на всеобхватния законопроект за вътрешната политика на президента Тръмп, признат предходната година.

Ще зависи от щатите да поемат повече от разноските и получателите ще бъдат изправени пред по-строги условия за работа. Очаква се десетки хиляди поданици на Западна Вирджиния да изгубят компенсации. 

„ Ние доста разчитаме на изгодите “, сподели Колинс. „ И това не е, тъй като се възползваме от държавното управление. А тъй като в действителност имаме потребност от тези неща. “

Повечето в окръга се усещат забравени, съгласно Дейвис, който се среща с събратя в църквите в окръга. Той прекарва дните си в слушане на жителите, които се доверяват на Бог, един на различен и нищо друго.

„ Чувал съм непосредствено хора да споделят: „ Е, за какво хората просто не се реалокират? “ И моят отговор на това е: Защо би трябвало? Защо би трябвало да се местим? Това е домът “, сподели Дейвис.

Има ли значение коя страна е отпред? 

Аутсайдери постоянно одобряват, че окръг Макдауъл е страната на Тръмп, само че локалните политически възгледи не се опълчват на етикетите. Окръгът поддържа някогашния президент Барак Обама през 2008 година и сенатора Бърни Сандърс на първичните президентски избори през 2016 година Г-н Тръмп завоюва последните три избора в окръга, който имаше най-слабото изборно присъединяване в щата. 

Дейвис споделя, че хората в окръга са обезверени за смяна и по тази причина се вкопчват в обещания като да създадат „ въглищата още веднъж страхотни “.

„ Мисля, че това значително изяснява за какво политическият климат тук се е трансформирал, както се е трансформирал “, сподели той.

По-рано този месец ръководители на въглища и миньори оповестиха господин Тръмп за „ неоспорим първенец на красиви чисти въглища “ след последния му изпълнителен шеф поръчка, ориентирана към стимулиране на въгледобивната индустрия. 

В Макдауъл Дейвис сподели, че жителите са чували огромни обещания, дадени и преди – от държавната камара и Белия дом – и „ нищо в никакъв случай не се трансформира “.

За Бети Степ, 76-годишна жителка на окръга през целия живот, няма значение дали демократи или републиканци ръководят страната; тя усеща, че нито една от страните не се интересува да помогне на жителите на окръг Макдауъл. 

Жителите се засилват, с цел да си оказват помощ един на друг 

Губернаторът на Западна Вирджиния неотдавна задели 8,3 милиона $ във федерални фондове за модернизиране на канализацията и водопроводите в окръг Макдауъл – капка в чашата спрямо това, което щатските и окръжните чиновници споделят, че към момента е належащо.

Степ и други пенсионери се активизираха, с цел да оказват помощ. Те вървят от врата на врата и доставят тежки кутии с вода на съседите. 

Много в общността споделят, че в случай че не си оказват помощ взаимно, никой няма да го направи. 

" Никой няма да пристигна и да ни избави ", сподели Маккини. „ Ние се спасяваме един различен. “

Хората тук споделят, че са изправени пред избор: да останат и да изтъркат, или да съберат задоволително пари, с цел да си тръгнат. Колинс възнамерява да остане. 

„ Много е. Не знам по какъв начин ще го преживея. Но го върша “, сподели тя. „ Просто желая да изживея фантазията си, както всеки различен, знаете ли, да имам семейство, да имам дом и да не се стресирам от компликациите, които имаме тук. “

Навлезте по-дълбоко с The Free Press

In:

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

В окръг Макдауъл, Западна Вирджиния, родното място на купоните за храна | 60 минути

(13:00)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.